Що таке MAIN SHOPPING STREET Українською - Українська переклад

• головна торгова вулиця

Приклади вживання Main shopping street Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fort-de-France's main shopping street….
Головна торгова вулиця Форт-де-Франс….

The main shopping street of Shanghai is perfect for the last evening here.
Для останнього вечора в Шанхаї відмінно підійде його головна торгова вулиця.

Rue Victor Hugo Fort-de-France's main shopping street….
Rue Victor Hugo… Головна торгова вулиця Форт-де-Франс….

The main shopping street is the Carretera Espinel, which runs from the bullring to the east.
Головна торгова вулиця- Carretera Espinel, яка проходить від арени на схід.

BEWARE pick-pockets groups on the main shopping streets.
ОСТЕРІГАЙТЕСЯ груп кишенькових злодіїв на головних торгових вулицях.

Minutes from Berlin's main shopping street and the Adenauerplatz Underground Station.
За декілька хвилин ходьби від головної торгової вулиці Берліна та станції метро Adenauerplatz.

It is the main pedestrian artery of the Belvaros district and the main shopping street of all of Budapest.
Вона є основною пішохідною артерією району Белвароші і головною торговою вулицею всього Будапешта.

Found on the main shopping street, its bright green interior makes it easy to find.
Він розташовується на центральній торговій вулиці, а з-за яскраво-зеленого інтер'єру, його дуже легко знайти.

Building on this success, the city council expanded the unique design experience to its two main shopping streets.
Не зупиняючись на досягнутих успіхах, муніципалітет розповсюдив унікальну схему дизайну на дві головні торгівельні вулиці міста.

Front Street, is one of the main shopping streets, and is facing the harbour.
Фронт-стріт, є однією з головних торгових вулиць, і стикається з гавані.

The main shopping streets around the metro aren't extensive, but have a relaxed, almost village-like feel.
Головні торгові вулиці навколо метро не великі, але мають розслаблений, майже сіл, як відчуває.

St Patrick's Street is the main shopping street in Cork, Ireland.
Вулиця Святого Патріка(Сент-Патрік-стріт)- головна торгова вулиця ірландського міста Корк.

The main shopping street of Vilnius is Gedimino Avenue, which stretches to the Neris River from the Old Town.
Головна торгова вулиця Вільнюса- проспект Гедимино, що тягнеться до річки Неріс від Старого міста.

This luxury central apartment with plenty of natural light is located on the main shopping street of the Gothic Quarter.
Цей Центральний розкішних апартаментів з великою кількістю природного світла розташований на головній торговельній вулиці Готичного кварталу.

And since the XVIII century, the main shopping street of the city began to be considered Bond Street..
А починаючи з XVIII століття, головною торговою вулицею міста стала вважатися Бонд Стріт.

Main shopping streets, Calle Ancha and Calle Columel for illgeales and Plaza San Juan de Dios for daily fireworks.
Основні торгові вулиці, Калле Анча і Калле Columel для illgeales і площі Сан-Хуан-де-Діос для щоденних феєрверків.

The boundary between them, secure a UN force passes through the historic center of the city and through the main shopping street of Ledra.
Кордон між ними, під охороною військами ООН, проходить прямо по історичному центру міста і через головну торговельну вулицю Ледра.

The main shopping street in Stuttgart is the Königstraße which starts at the main railway station.
Головна торгова вулиця Штутгарта- Königstraße, яка починається від головного залізничного вокзалу.

Increased demand for retail space in shopping center successful/ TRC, the main shopping streets of Kiev and major regional cities.
Збільшення попиту на торговельні приміщення в успішних ТЦ/ ТРЦ, головних торгових вулицях Києва та великих регіональних містах.

After that, you can walk through the main shopping street of the city- Tsimiski, on both sides of which there are many stores and shops with a variety of goods.
Після цього можна пройтися по головній торговій вулиці міста- Циміскі, з двох боків якої розташовано безліч магазинів і магазинчиків з різними товарами.

We also have a second centre that is near O'Connell Street- the other main shopping street and cultural centre in Dublin.
У нас також є другий центр, який знаходиться недалеко від О'Коннелл-стріт- іншої головної торгової вулиці і культурного центру в Дубліні.

It is impossible to visit this main shopping street in New York and not to visit its shops and shopping centers.
Неможливо побувати на цій головній торговій вулиці Нью-Йорка і не побувати в її магазинах і торгових центрах.

This OHC English centre is away from the hustle and bustle of London city and is located on one of the main shopping streets in the centre of Richmond.
Цей центр з вивчення англійської OHC знаходиться далеко від суєти лондонського міста і розташований на одній з головних торгових вулиць в центрі Річмонда.

Authorities also barred access to the city's main shopping street, the pedestrianised Istiklal Avenue, which has in the past been the scene of protest marches.
Влада також заборонила доступ до головної торгової вулиці міста, пішохідного проспекту Істікляль, який в минулому був місцем акцій протесту.

Western-style main shopping streets of Tallinn, Viru and Muurivahe, are located in the Old Town, and each one has several clothing stores and all sorts of accessories.
Головні торгові вулиці Талліна, витримані в західному стилі,- Viru і Muurivahe- знаходяться в Старому місті, і на кожній з них є кілька магазинів одягу і всіляких аксесуарів.

Definitely it's worth walking through the historic center on Castle Hill, visiting the main shopping street- avenue Jean Medes where one can find a huge choice of gifts, clothing and souvenirs.
Однозначно варто пройтися по історичному центру на Замковій горі, побувати на головній торговій вулиці- проспекті Жана Медес, де знайдеться величезний вибір подарунків, одягу, сувенірів.

The main shopping street Vukurestiu(Bucharest) was named in honor of the Bucharest Peace Treaty of 1913, under the terms of which Greece and Epirus and Macedonia crossed over.
Основна торговельна вулиця Вукурестіу(Бухарестська) отримала назву на честь Бухарестського мирного договору 1913 року, за умовами якого до складу Греції перейшли Епір і Македонія.

Tokyo Streets have no names, but the main shopping street in Tokyo- Hinza("Silver") is the name for other urban areas plus digital designation of the building.
Вулиці Токіо не мають назв, окрім головної торговельної вулиці Токіо- Гінза(«Срібна»), для інших є назва міського кварталу плюс цифрове позначення будівлі.

The main shopping street is a mecca for those who favour chain-free shops and it stocks everything you need from boutique fashions, designer brands and locally designed clothing to CDs and DVDs to jewellery, outdoor clothing, bread and cakes, linen, musical instruments, household goods and shoes.
Головна торгова вулиця є Меккою для тих, хто виступає за ланцюговим магазинів безмитної торгівлі та запаси все, що вам потрібно від бутик моди, дизайнерських брендів і на місцевому рівні розроблено одягу на компакт-диски та DVD-диски для ювелірних виробів, верхнього одягу, хліб і торти, постільна білизна, музичні інструменти, предмети домашнього вжитку і взуття.

Rue Victor Hugo: Fort-de-France's main shopping street- a strip of sometimes tiny, Paris-like boutiques, island shops and vendors of fresh fruit and flowers.
Rue Victor Hugo… Головна торгова вулиця Форт-де-Франс… смужка іноді крихітних, паризьких бутіків, острівних магазинів та постачальників свіжих фруктів та квітів.