Що таке MANY PEOPLE ARE TRYING Українською - Українська переклад

• багато людей намагаються
• багато хто намагається

Приклади вживання Many people are trying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many people are trying to hide it.
Тільки багато хто намагається приховати це.

Buying a Volkswagen is a cool thing especially in this time wherein many people are trying to save money.
Купівля Vw насправді здорово, що особливо в цьому часі, коли так багато людей намагаються заощадити гроші.

Many people are trying to go back to this stage.
На цій стадії багато хто намагається повернути назад.

There's just something about spending a couple of hours at a theater, and many people are trying to recreate that feeling with home theaters.
Просто витративши пару годин в кінотеатрі, багато людей намагаються відтворити це почуття з допомогою домашніх кінотеатрів.

And now many people are trying to repeat this trick.
І тепер багато хто намагається повторити цей трюк.

This way is cheaper to use but it is slow as it has to wait for telephone connections and if too many people are trying to access the internet it is really slow.
Цей спосіб дешевше у використанні, але це дуже повільний процес, як це повинен чекати телефонного з'єднання і, якщо занадто багато людей намагаються отримати доступ до інтернету це дійсно повільно.

So many people are trying to do good things.
У своєму житті багато людей намагаються робити добрі справи.

In their search for a greener and healthier lifestyle, many people are trying to replace their chemical products with 100% natural ones.
У пошуках екологічно безпечного і здорового способу життя багато людей намагаються замінити хімічну продукцію на 100% натуральну.

Many people are trying to save money“for an old age”.
Багато людей намагаються відкласти гроші«на старість».

A cape-tent is installed in various ways, it depends on how many people are trying to hide under it, and how many products they have.
Плащ-намет встановлюється різними способами, це залежить від того, скільки людина намагається сховатися під нею, і якою кількістю виробів вони мають у своєму розпорядженні.

And many people are trying to develop in advance….
І багато людей заздалегідь намагаються розробити….

That's why so many people are trying to get off them.
Саме тому так багато людей хочуть від них позбутися.

Too many people are trying to make money rather than help others.
Такі люди намагаються заробити гроші, а не допомогти іншим.

Many people are trying their best to maintain their mental health.
Багато людей намагаються робити все, щоб зберегти своє здоров'я.

Many people are trying to determine which workout is better for them.
Багато хто намагається визначити, яка ж професія найкраща.

Today many people are trying to aim, wish, dream, aspire to it, visualize it.
Сьогодні багато хто старається мету, бажання, мрію, прагнути до неї, візуалізувати її.

Too many people are trying to determine the suitability of products for their appearance or smell.
Дуже багато людей намагаються визначити придатність продуктів за їх зовнішнім виглядом або запаху.

Too many people are trying to determine the suitability of products for their appearance or smell.
Дуже багато людей намагаються визначити придатність продуктів по їх зовнішньому вигляду або запаху.

Many people are trying to coordinate everything themselves, which slows down the pace of development, and makes scaling impossible.
Багато людей намагаються координувати все самі, внаслідок чого уповільнюють темпи розвитку і не можуть масштабуватися.

At this time, many people are trying to leave the city to the seas, lakes, villages and other places, just to stay away from work,….
У цей час дуже багато хто намагається виїхати з міста на моря, озера, села і інші місця, аби перебувати далеко від роботи.

Unfortunately, now many people are trying to break them in various ways, break these bundles, stretch their country apartments," he said.
На жаль, зараз багато хто намагається різними способами їх розірвати, розірвати ці пута, розтягнути по національних квартирах»,- зазначив він.

Many people are trying to communicate with foreign colleagues to improve the language, because here is a truly multinational team: the Swedes, the French, the Italians, the British and the Russians.
Багато хто прагне спілкуватися з іноземними колегами, щоб підтягнути мову, адже тут по-справжньому багатонаціональна команда: шведи, французи, італійці, англійці та росіяни.

Many people are trying to find the right partner for their life or maybe even planning for marriage, but they are often stuck with people who would just date casually.
Багато людей намагаються знайти підходящого партнера для свого життя або, може бути, навіть планування для шлюбу, але вони часто застряють з людьми, які будуть зустрічатися випадково.

Many people are trying to fill his loneliness than anything(communicating with other people, drinking alcohol, TV, internet, computer games, work, parachute jumping, cross stitching, anything else), if only it did not feel.
Багато людей намагається заповнити свою самотність чим завгодно(спілкуванням з іншими людьми, телевізором, інтернетом, комп'ютерними іграми, роботою, вишиванням хрестиком та інше), лиш би її не відчувати.

Many people were trying to help the injured.
Багато хто намагається допомогти пораненим.

Many people were trying to figure out what was going on.
Чимало людей намагалося з'ясувати причину того, що відбувається.

The website crashed, probably because so many people were trying to use it at the same time, and also due to some software glitches.
Веб-сайт розбився, ймовірно, тому що так багато людей намагалися його використовувати одночасно, а також через деякі глюки програмного забезпечення.

And many helpless people are trying to survive.
І багато небайдужих людей намагаються допомогти.

Many modern people are trying to lead a healthy lifestyle.
Багато сучасні люди намагаються вести здоровий спосіб життя.

Many of those good people are trying to change their countries.
І ці різні люди намагаються змінити свою країну.