Що таке MANY STAGES Українською - Українська переклад

• багато етапів
• багатьох стадіях
• багатьох етапах
• багатьох етапів
• багатьох фаз

Приклади вживання Many stages Англійська мовою та їх переклад на Українською

There might be many stages.
Може мати кілька етапів.

There are many stages in the development of friendship and many conflicts that loom in the future.
Є багато етапів у розвитку дружби та значна кількість конфліктів, які виникають у майбутньому.

This project has many stages.
Цей проект має багато стадій.

REM sleep is just one of many stages of sleep that our bodies go through every night.
REM- це одна з декількох стадій сну, які наші тіла проходять кожну ніч.

A process can have one or many stages.
Процес може мати один або кілька ступенів.

I would also like to note that many stages of assembly of car seats are done manually.
Окремо хочеться відзначити, що багато етапів збірки автомобільних крісел здійснюються вручну.

Building a home involves many stages.
Прибирання будинку включає дуже багато етапів.

The entire brewing process involves many stages that represent particularly complex technologies.
Весь пивоварний процес включає в себе безліч етапів, які представляють собою особливо складні технології.

When creating sites we pass many stages:.
При створенні сайтів ми проходимо безліч етапів:.

Special online system allows automate many stages of the research, so time expenditures are reducing.
Спеціальна онлайн-система дозволяє автоматизувати безліч етапів дослідження, відповідно скорочуються тимчасові витрати.

With this in mind, the whole process is divided into many stages.
З урахуванням цього, весь процес розподілено на декілька етапів.

Computers play a significant role at many stages of conducting foreign exchange.
Застосування комп'ютерів грає важливу роль на багатьох етапах здійснення валютного бізнесу.

The key moment here is the procedure, because legalization has many stages.
Тобто ключове слово тут- процедура, тому що легалізація має багато етапів.

The principle of subsidiarity is tested at many stages of the EU decision-making process.
Відповідність принципу субсидіарності перевіряється на багатьох етапах процесу ухвалення рішень в ЄС.

Just the cost of such an operation is lower than the classical, in the absence of many stages.
Так само вартість базальної імплантації нижче, ніж при класичній імплантації, в зв'язку з відсутністю багатьох етапів.

This divine process is to take place in many stages as it is a far cry from what you know.
Цей божественний процес відбувається на багатьох стадіях, оскільки це- далеко від того, що ви знаєте.

Chinese dance groups and performers are found on the many stages throughout.
Китайські танцювальні колективи та виконавці можуть бути знайдені встановлені на багатьох етапах протягом.

But as you just heard, there are many stages of neural interpretation in between the physical item and the conscious experience of it.
Проте ви щойно почули, що існує багато етапів нейронної інтерпретації між предметом і його усвідомленням.

Life is made of many stages.
Життя складається з багатьох фаз.

Changes and errors can occur at many stages in the process, so it is important to check the artwork thoroughly before printing.
Зміни та помилки можуть виникати на багатьох стадіях процесу, тому важливо точно перевірити ілюстрацію перед друком.

The star nations of the Pleiades were long the center for many stages of the Galactic Wars.
Зоряні нації Плеяд були тривалий час центром для багатьох стадій Галактичних Воєн.

The content of chlorine is monitored at many stages of the manufacturing process and the quality control of finished products is implemented;
Вміст хлору контролюється на багатьох етапах виробництва, і проводиться контроль за готовою продукцією;

Construction is a complex and responsible process that combines many stages: allocation….
Будівництво- складний та відповідальний процес, що об'єднує багато етапів: відведення землі….

The using of computers is taking a substantial role at many stages in the realizing of the currency business.
Застосування комп'ютерів грає важливу роль на багатьох етапах здійснення валютного бізнесу.

During its century-old history academy and its graduates have played a decisive role in many stages of historical development of Ukraine.
За свою вікову історію Могилянка та її випускники грали визначальну роль на багатьох етапах історичного розвитку України.

Since then, the application of the"remote control" device has undergone many stages(from the infrared remote control to the Internet of Things- IoT- control).
З того часу пристрої«дистанційного керування» пройшли багато етапів розвитку(від інфрачервоного пульта дистанційного керування до мережі Інтернету речей- IoT).

By the way, I did not think winning the competition in some significant event- it was just one of many stages of knowledge in your favorite science.
До речі, я тоді не вважав перемогу на олімпіаді якимось знаковою подією- це був всього лише один з багатьох етапів пізнання в улюбленій науці.

But the idea to its realization way not a short and uneasy, you have to overcome many stages in order, to create something very good and worthwhile.
Але від ідеї до її реалізації шлях неблизький і нелегкий, вам належить подолати багато етапів для того, щоб створити самому щось хороше і вартісне.

However, amalgamation of hromadas, as MinRegion emphasises, is only one of many stages of the local self-government reform.
Однак об'єднання громад, як наголошують в Мінрегіоні, це лише один з багатьох етапів реформи місцевого самоврядування.