Що таке MARKET GROWTH Українською - Українська переклад

• зростання ринку
• росту ринку
• ринкового росту

Приклади вживання Market growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Market growth, of course.
Ріст ринку, звичайно.

Annual budget for market growth;
Річний бюджет з маркетингу для розвитку ринку;

Thus, together with market growth, two basic tendencies are clearly noticed:.
При цьому, разом з ростом ринку, чітко можливо відщначити дві основні тенденції:.

Retaining Investments in the Industry- a Way of Meeting Customer Expectations and Market Growth Catalyst".
Конференції Збереження інвестицій галузь- спосіб очікувань споживачів і каталізатор ринкового росту».

Up-to-date statistics on market growth/ other relevant metrics.
Актуальна статистика по зростанню ринку/ інші релевантні метрики.

Market growth up 101 per cent with almost 45,000 Mustang vehicles sold outside the U. S.
Завдяки зростанню неамериканських ринків на 101%- за межами США було продано майже 45 000 автомобілів Mustang.

So, in the B2C segment(Internet), the market growth was 16% while Datagroup's growth was 32%.
Так ось, у сегменті B2C(інтернет) зростання ринку становило 16%, а зростання«Датагруп»- 32%.

We are refreshing our product line-up, investing in R&D and targeting core market growth," added Mr Masuko.
Ми оновлюємо нашу лінійку продуктів, вкладаємо кошти в дослідження і розробки та націлені на зростання основного ринку»,- додав пан Масуко.

In cell E3, in which the market growth rate will be, this formula looks like this:= C3/ B3.
В осередку Е3, в якій буде значення темпів зростання ринку, ця формула виглядає так:= С3/ В3.

The increase in Internet services will positively impact the IPTV market growth during the forecast period.
Відповідне збільшення інтернет-послуг буде позитивно впливати на зростання ринку IPTV протягом прогнозованого періоду.

Despite slowing market growth in China, organic sales in Asia-Pacific improved by 2.2 percent.
Попри сповільнення темпів росту ринку в Китаї, органічні продажі в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні збільшилися на 2, 2 відсотка.

We were over-optimistic on oil prices, emerging market growth, and the S&P 500.
У виданні відзначили, що були занадто оптимістичні щодо цін на нафту, зростання на ринках, що розвиваються і фондового індексу S&P 500.

If you want to monitor the market growth and be well informed on the latest news in vape industry, attend vape events organized by Smile-Expo.
Стежте за розвитком ринку та залишайтеся в курсі останніх новин вейп-індустрії- відвідуйте вейп-івенти від компанії Smile-Expo.

And competition ensures quality, which in its turn entails internal market growth and increases chances for export.
А конкуренція забезпечує якість, що і собі веде до зростання внутрішнього ринку та збільшує шанси на експорт.

Considering a market growth of only four percent in Asia, it is especially remarkable that we were able to increase our sales in the Asia-Pacific region by 16 percent”, emphasized Mr. von Boxberg.
На фоні росту ринку в Азії менше ніж на чотири відсотки особливо варте уваги те, що нам вдалося збільшити товарообіг в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні на 16 відсотків»,- наголосив пан Боксберг.

VAPEXPO exhibitions provide an opportunity to monitor market growth and keep abreast of the latest events of vape industry.
Виставки VAPEXPO дарують нагоду стежити за зростанням ринку та залишатися в курсі останніх подій у вейп-індустрії.

Drive systems for robot movement and positioning will play a key role in improving robotic performance and driving market growth in this area.
Приводні системи для переміщення та позиціонування роботів відіграватимуть ключову роль у покращенні робототехнічних показників та стимулюванні зростання ринку в цій галузі.

Under Sergio's leadership, the company has seen significant market growth in Brazil, Chile, Mexico, Argentina, Colombia and Peru.
Під керівництвом Серджіо компанія досягла значного зростання ринку в Бразилії, Чилі, Мексиці, Аргентині, Колумбії та Перу.

Impressive LED market growth is unquestionable and it's safe to say that in the next decade there will be a real LED-boom that will lead to LED light replacing less efficient light sources in every home, office and on every street.
Зростання ринку світлодіодних джерел світла спостерігається в усьому світі, тому в найближче десятиліття на нас чекає справжній LED-бум- світлодіоди замінять менш ефективні джерела світла в кожному будинку, офісі і на вулицях.

However, it is possible that in 2020, the Ukrainians will be more active in updating technology and market growth rates will again go up.
Однак не виключено, що в 2020-му українці будуть активніше оновлювати техніку і темпи зростання ринку знову підуть в гору.

National Bank of Ukraine: Payment card market growth reflects real demand for cashless operations and innovation technologies.
Національний банк: темпи розвитку ринку платіжних карток відображають реальний попит населення на безготівкові розрахунки та інноваційні технології.

Expansion in authoritarian countries or conflict areas and even assaults on our environment could be reliably defended, typically on the basis that market growth has a fundamentally positive impact.
Експансію в авторитарних країнах або зонах конфліктів можна надійно захистити на основі того, що зростання ринку має фундаментально позитивний вплив.

In this regard, the forecast that predicts the renewable energy market growth for 2018(doubling of installed capacity up to 2 GW) seems to be quite realistic.
В зв'язку з цим прогноз зростання ринку відновлюваної енергетики на 2018 р.(подвоєння до 2 ГВт встановлених потужностей) є цілком реалістичним.

Microsoft's study showed that the vCommerce market growth has already started, with 62% of respondents reporting they have made a purchase with a voice-controlled device in the past, or they would like to in the future.
Дослідження Microsoft показало, що зростання ринку vCommerce вже почався: 62% респондентів повідомили, що робили покупки з пристроєм з голосовим управлінням в минулому або хотіли б зробити це в майбутньому.

In this case, if the options are cheap enough you get an opportunity to earn maximum profit from the market growth and simultaneously protect unrealized floating profit.
В цьому випадку, якщо опціони є досить дешевими, ви отримуєте можливість і далі отримувати максимум прибутку з росту ринку, одночасно з цим захищаєте нереалізований, плаваючий прибуток.

Legislation does not always keep pace with market growth and as a result, Russian and foreign traders are often in unequal conditions, Putin said.
Законодавство не завжди встигає за зростанням ринку і в результаті російські та іноземні учасники торгівлі виявляються часто в нерівних умовах, підкреслив Путін.

Germany ranked second(about 4 GW), which also shows impressive market growth. The Netherlands has 2.5 GW, France- 1.1 GW of new solar capacities.
На другій позиції йде ФРН(приблизно 4 ГВт), де також відзначається вражаюче зростання ринку. У Нідерландах- 2, 5 ГВт, у Франції- 1, 1 ГВт нових сонячних потужностей.

PayTV in Ukraine-2014:"Retaining Investments in the Industry- a Way of Meeting Customer Expectations and Market Growth Catalyst" conference was organized by Telecommunications Chamber of Ukraine Association with the support of Ukrainian entertainment market leader- VOLIA company.
Організатором конференції PayTV in Ukraine-2014:«Збереження інвестицій в галузь- спосіб виправдання очікувань споживачів і каталізатор ринкового росту» виступила асоціація«Телекомунікаційна палата України» за підтримки лідера українського ринку розваг компанії Воля.