Приклади вживання Million workers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two million workers are affected.
Тут залучено два мільйони працівників.They employ 73 million workers.
На них працюють 73 мільйони співробітників.Two million workers strike in China.
They employ nearly one million workers.
При цьому на них зайнято близько 1 мільйона працівників.Each year, 2.78 million workers die from work-related injury and disease.
Щороку 2, 78 мільйона працівників помирають від нещасних випадків на виробництві та захворювань.Foxconn has more than 1.2 million workers.
At least 1 million workers of state corporations and state-controlled largest companies.
Не менше 1 мільйона працівників держкорпорацій і контрольованих державою найбільших акціонерних компаній.In California,the legislation will affect at least one million workers.
У Каліфорнії закон покращить становище близько мільйона працівників.The Bureaucrats- 1.8 million workers at federal agencies.
Бюрократи, орієнтовно- 1, 8 млн працівників федеральних агентств.In France,the struggles by students led to a general strike involving seven million workers.
У Франції почався загальний страйк, до якого обіцяють долучитися мільйони працівників.In St. Petersburg, nearly a million workers protested the aristocracy.
У Санкт-Петербурзі близько мільйона робочих протестували проти аристократії.The strike was called by Greece's two main labor unions,which represent some 2.5 million workers.
У 24-годинному страйку беруть участь дві найбільші грецькі профспілки,що об"єднують 2, 5 мільйона людей.Robots taking jobs means 120 million workers need retraining.
The strike was called by Greece's two main labor unions,which represent some 2.5 million workers.
У 24-годинному страйку беруть участь дві найбільші грецькі профспілки,які об"єднують 2, 5 мільйона людей.It is estimated that over a million workers died during the wall's construction.
Через непосильної праці більше мільйона людей загинуло під час будівництва стіни.Eight million workers went on indefinite, wildcat strike, the largest labour stoppage in French history.
Вісім мільйонів робітників вирішили зробити його безстроковим, і він досі залишається найбільшим у французькій історії.The travel and tourism industry employs 212 million workers(one in 9 workers worldwide).
В індустрії подорожей і туризму зайняті 200 мільйонів працівників(іншими словами, кожен дванадцятий працюючий в світі).Representing 50 million workers in 140 countries in the mining, energy and manufacturing sectors.
Він представляє 50 мільйонів працівників в 140 країнах світу, зайнятих в гірничодобувній, енергетичній та виробничій галузях.North Korea said on Saturday that almost 3.5 million workers, party members and soldiers volunte….
Північна Корея заявила, що в останні дні майже 3, 5 мільйонів робітників, членів партії і колишніх солдатів виявили бажання приєднатися до війська.Around 137 million workers in Southeast Asia could lose their jobs to automation within the same period.
Близько 137 млн працівників країн Південно-Східної Азії можуть залишитися без роботи через автоматизацію виробництва у найближчі 20….As a result of the tax cuts, at least 6 million workers have already seen bigger paychecks, bonuses and increased benefits.
Завдяки податковій реформі принаймні 6 мільйонів працівників вже отримали підвищення, бонуси та інші пільги.Representing 50 million workers in 140 countries across supply chains in manufacturing, mining and energy sectors at global level.
Він представляє 50 мільйонів працівників в 140 країнах світу, зайнятих в гірничодобувній, енергетичній та виробничій галузях.The Department of Labor estimated that 4.2 million workers would become eligible to earn overtime as a result of the new rule.
Міністерство праці оцінює, що 4, 2 мільйона робочих стануть знову право на отримання плати за понаднормову роботу відповідно до нових правил.About 22 million workers in the United States are exposed to hazardous noise levels on the job.
За даними Департаменту праці Сполучених Штатів Америки, близько 22 мільйонів робітників щорічно піддаються впливу потенційно небезпечного шуму на своєму робочому місці.The International Labour Organisation expects that around 137 million workers in South East Asia will lose their jobs to automation over the next 20 years.
Близько 137 млн працівників країн Південно-Східної Азії можуть залишитися без роботи через автоматизацію виробництва у найближчі 20….Of the 4.5 million workers in high-technology occupations(scientists, engineers, computer programmers, and analysts), 37.9 percent worked in small firms in 1996.
З 4, 5 млн працівників- науковців, інженерів, аналітиків і програмістів в малому бізнесі зайнято 37,9%.The Labor department estimates that 4.2 million workers will become newly eligible for overtime pay under the new regulations.
Міністерство праці оцінює, що 4, 2 мільйона робочих стануть знову право на отримання плати за понаднормову роботу відповідно до нових правил.An additional 374 million workers suffer from non-fatal occupational accidents.
Ще 374 млн працівників щорічно виявляються потерпілими від нещасних випадків на виробництві без смертельного наслідку.The ITUC represents 180 million workers in 162 countries and territories and has 333 national affiliâtes.
На сьогодні МКП представляє 180 мільйонів працівників із 162 країн та має 333 національні членські організації.
