Приклади вживання Most travelers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And it is the option that most travelers choose.
It serves most travelers to and from Sofia, Bulgaria capital.
Він служить більшість мандрівників і від столиці Софії, Болгарія.Three-star hotels are usuallyreasonably priced and comfortable enough for most travelers.
Три зірки готелі, як правило,за розумними цінами і досить зручним для більшості мандрівників.Just because most travelers do not know about them.
Просто тому що більшість мандрівників про них не знає.The danger that the“Big BlueHole” hides inside itself is not an obstacle for most travelers.
Небезпека, яку приховує всерединісебе“Велика синя діра”, не є перепоною для більшості мандрівників.However, most travelers I speak to never even consider it.
Проте більшість мандрівників, які я розмовляю, ніколи навіть не вважають це.The wonderful climate, discos, electronic music, warm and clear sea water-this is what attracts most travelers here.
Чудовий клімат, дискотеки, електронна музика, тепла і чиста морська вода- ось те,що приваблює сюди більшість мандрівників.But what most travelers come for is beer, chocolate, and fries.
Але те, що приїжджають більшість мандрівників- це пиво, шоколад та картопля фрі.But the use of SIM cards from local operators has always been,is and will be the most profitable option for most travelers!
Але використання SIM карт від місцевих операторів завжди було,є і буде найбільш вигідним варіантом для більшості мандрівників!Airport: Most travelers will arrive in Vilnius International Airport(VNO).
Більшість мандрівників прибудуть в Міжнародний аеропорт Вільнюса(VNO).Attracting approximately seven million visitors each year,is the monument that receives the most travelers around the world who have to pay an entrance fee.
Притягаючи близько семи мільйонів відвідувачів щорічно,вона є пам'ятником, який отримує більшість мандрівників по всьому світу, які платять за вхід.Most travelers are collectors of precious artifacts, figurines, documents, etc.
Більшість мандрівників колекціонери дорогоцінних артефактів, статуеток, документи, і т. д….Your mobile company at home will charge incredibly high rates if you use your normal number overseas,making roaming calls and data prohibitively expensive for most travelers.
Ваша мобільна компанія вдома буде заряджати неймовірно високі ставки, якщо ви використовуєте свій звичайний номер за кордоном,роблячи дзвінки та дані роумінгу надто дорогими для більшості мандрівників.In Rüdesheim most travelers begin their journey across the unique region Middle Rhine Valley.
Саме в Рюдесхаймі більшість туристів починають свою подорож унікальним регіоном Долина середнього Рейну.Most travelers arrive in the cool and dry season from November to April or may.
Більшість мандрівників відвідують цю країну в прохолодний та сухий сезон, який триває з листопада до квітня або травня.Zanzibar still remains terra incognita for most travelers, although in recent years this island has turned from an unknown African hinterland into a popular, accessible and interesting resort.
Занзібар для більшості мандрівників все ще залишається terra incognita, хоча за останні роки цей острів з невідомої африканської глибинки перетворився на популярний, доступний і цікавий курорт.Most travelers won't argue with traveling in a bit of luxury, while saving money at the same time.
Most travelers won't argue with traveling in a bit of luxury, в той час як економити гроші в той же час.Prior to Airbnb, most travelers booked their accommodations in city centers closer to downtown neighborhoods.
До Airbnb більшість мандрівників забронювали житло в центрах міста, ближчих до кварталів міста.Most travelers recommend starting in either Geneva or Zurich because big cities are transportation hubs.
Більшість мандрівників рекомендують починати в Женеві або Цюріху, тому що великі міста транспортні вузли.Most travelers use navigators, which show the“Nova Huta” as an optimal way to cross the border.
Більшість мандруючих використовують навігатори, які показують«Нову Гуту», як найкоротший шлях для перетину кордону.Most travelers use navigators, which show the“Nova Huta” as an optimal way to cross the border.
Більшість мандрівників використовують навігатори, які показують«Нову Гуту» для перетину кордону як оптимальний шлях.Besides, most travelers eat at the airport solely as a way to kill time, and not because they're actually hungry.".
Крім того, багато мандрівники їдять в аеропорту виключно для того, щоб витратити як-небудь час, а не тому що вони голодні.Most travelers who fly into Jackson Hole visit the nearby national parks or ski at nearby resorts.
Більшість мандрівників, які прилітають в Джексон-Хоул, відвідують довколишні національні парки або катаються на лижах на прилеглих курортах.Most travelers do not need to take special food or water precautions beyond what they normally do at home.
Більшість мандрівників не потрібно приймати спеціальні продукти харчування або заходи по воді, крім того, що вони зазвичай роблять в домашніх умовах.Most travelers spend their time in this part of Warsaw, as most major attractions and hotels are located here.
Більшість туристів проведуть майже всю мандрівку до Варшави саме тут, адже тут знаходяться Pisa is on most travelers bucket lists due to its famous Leaning Tower, Cathedral of Santa Maria Assunta and other remarkable sites.
Піза на більшості мандрівників відра списків через його знаменитим Пізанська вежа, СоборСанта-Марія-Ассунта і інших чудових сайтів.What most travelers don't understand is that it costs airports millions of dollars to install and maintain their Wi-Fi infrastructure.
Що більшість мандрівників не розуміють, це те, що аеропорт коштує мільйонів доларів на встановлення та підтримку їх Wi-Fi інфраструктури.Most travelers considering a train trip to Spain think of Barcelona or Madrid, but the real jewel lies further south, in Spain's fourth-largest city.
Більшість мандрівників розглядає поїзд поїздка в Іспанію думати про Барселоні або Мадриді, але справжня перлина лежить далі на південь, в четвертому за величиною місті Іспанії.Most travelers like to travel by planes- a great mood, a foretaste of rest, a fascinating panorama Windows make the flight in a kind of little adventure.
Більшість мандрівників любить літати літаками- відмінний настрій, передчуття відпочинку, зачаровують панорами з ілюмінаторів перетворюють переліт в свого роду невелику пригоду.Most travelers cope with this by booking tours, hiring guides, staying at hostels, taking flights, and using other forms of tourist infrastructure that pile on unnecessary expenses.
Більшість мандрівників справляються з цим, бронюючи тури, наймаючи путівників, перебуваючи в гуртожитках, здійснюючи рейси та використовуючи інші форми туристичної інфраструктури, що накопичують зайві витрати.
