Що таке MOVEMENT OF WATER Українською - Українська переклад

• рух води
• переміщення води

Приклади вживання Movement of water Англійська мовою та їх переклад на Українською

The movement of water in the oceans.
Рух вод у Світовому океані.

Deadlock and with passing movement of water in highways.
Тупикові й з попутним рухом води в магістралях.

Movement of water and minerals from root nodules to various parts of plants.
Перевезення води і мінералу з коренів в інші частини рослини.

It involves movement of water….
Завдяки цьому руху відбувається втягування води….

With their skills, they will be able to transfer the movement of water.
За допомогою своїх вмінь вони зможуть передати рух води.

It based on the simultaneous movement of water and air in different directions.
Вона ґрунтується на одночасному переміщенні води і повітря в різних напрямках.

This movement of water from the surface to the base accelerates an already rapid chain reaction.
Таке переміщення води від поверхні до основи прискорює і без того швидку ланцюгову реакцію.

The water cycle describes the movement of water on, in, and above the Earth.
Цикл води описує існування і рух води на Землі, в ній і над нею.

The equipment is equipped with a powerful engine with waterproof insulation, which allows the movement of water.
Обладнання оснащене потужним двигуном з водозахисної ізоляцією, який і забезпечує рух води.

Gravel is a surface that defines and imitates the movement of water when they are arranged in the right way.
Гравій являє собою поверхню, яка визначає і імітує рух води, коли вони розташовані в правильному напрямку.

They provide the movement of water from one tank to another, and at the same time make the system less durable.
Вони забезпечують переміщення води з одного бака в інший, і в той же час роблять систему менш довговічною.

To obtain these data is possible by tracking the movement of water flow within the earth.
Отримати ці дані вдається шляхом відстеження руху водного потоку в надрах землі.

This movement of water could last for several thousand years and create a snow layer of up to around 10 meters thick.
Таке транспортування води може тривати навіть кілька тисяч років, в результаті чого може утворитися сніговий шар товщиною до 10 метрів.

One of the possible reasons for this is convection, akin to the movement of water in a boiling kettle.
Одна з можливих причин цього- конвекція, схожа на рух води в чайнику, що закипає.

Underground water output(upward movement of water and its transformation into surface water in a wetland);
Вихід підземних вод(рух води вгору і її перетворення в поверхневу воду в водно-болотному угідді);

The bacterium lives and multiplies in a plant's xylem, eventually blocking the movement of water and killing the vine.
Бактерія живе і розмножується в ксилемі рослини, в кінцевому рахунку блокує рух води і вбивства лозу.

Chlorine(Cl) is involved in osmosis(movement of water or solutes in cells), the ionic balance necessary for plants to take up mineral elements and in photosynthesis.
Хлор бере участь в осмосі(рух води або розчинених речовин в клітинах), іонному балансі, необхідному рослинам для засвоєння мінеральних елементів і в фотосинтезі.

According to scientists, the theory of logical forms(patterns) in nature, precisely describes how the movement of water in dryland ecosystems.
На думку вчених, теорія закономірних форм(патернів) в природі точно описує, як рух води в посушливих екосистемах.

To limit the movement of water from the intra-extracellular compartment it is necessary to increase the volume to dilute the sodium, and at the same time increase the urinary loss of the mineral.
Для обмеження руху води з внутрішньоклітинного відділу необхідно збільшити об'єм для розведення натрію, і в той же час збільшити втрату сечі мінералом.

This term is linked to the electricity that is obtained through hydraulic energy, which is the type of energy generated by the movement of water.
Цей термін пов'язаний з електроенергією, яка отримується за допомогою гідравлічної енергії, яка є типом енергії, що генерується рухом води.

By adding water to one vessel and diverting it from another, it is possible to ensure that the movement of water through the tube between the vessels will continue continuously.
Доливаючи воду в одну посудину і відводячи її з іншого, можна домогтися того, що рух води по трубці між судинами триватиме безперервно.

For the movement of water in the pipe will be enough that pressure, which creates a natural pressure drop from the excess of the height of the river bed(at the point of water intake) above the level of water outlet in the desert.
Для руху води в трубі достатньо буде того напору, який створює природний перепад тисків від перевищення висоти русла ріки(в місці забору води) над рівнем виходу води в пустелі.

The principle of operation is based on the creation of centrifugal force within the housing through which the movement of water creates a pressure.
Принцип роботи заснований на створенні усередині корпусу відцентрової сили, завдяки якій відбувається рух води, створюється натиск.

Light-emitting or light-dynamic fountains(illumination and movement of water is programmed for each melody), ideally suited for municipal areas, on which in the evening come many people.
Світломузичні або світлодинамічні фонтани(підсвічування і рух води відбувається по заздалегідь прописаним під кожну мелодію програмам), ідеально підходять для муніципальних площ, на яких ввечері збирається велика кількість людей.

The strait must not be 100% blocked, because the Sea of Azov is constantly filled with the waters of еру Don River and there is a constant flow, like the movement of water between the seas, and the movement of migrating animals.
Перекрити протоку на 100% неможливо, тому що Азовське море постійно наповнюється водами Дону і є постійна течія- як рух води між морями, так і рух тварин, які пересуваються.

On the other hand, the movement of water(either by means of the tides or the activity of the rivers) represents a resource of great interest for its cleanliness and its ecological feature, although you can depend greatly on climatic factors and the flow of the rivers involved in the process.
З іншого боку, рух води(як через припливи, так і через річкову діяльність) є ресурсом, що викликає великий інтерес для своєї чистоти та її екологічної характеристики, хоча може значною мірою залежати від кліматичних та екологічних факторів. потік водних шляхів, залучених у процес.

According to engineer geothermal systems Roland horn, similar difficulties in determining the movement of water and the size of tunnels can be avoided through the use of DNA.
За словами інженера геотермальних систем Роланда Хорна, подібних труднощів у визначенні напряму руху води і розмірів тунелів можна уникнути завдяки використанню ДНК.

To help the main pump are selected moresimple machines that perform local tasks- to carry out the movement of water in a particular place the pool, for example, to create a fountain bubbles in a bubble bath, etc.
На допомогу основним насосу підбираються більшпрості агрегати, що виконують локальні завдання- здійснювати рух води в конкретному місці басейну, наприклад, створювати фонтан, бульбашки в джакузі та ін.