Що таке MULTIMEDIA DEVICES Українською - Українська переклад

• мультимедійних пристроїв
• мультимедійні пристрої
• пристроям мультимедіа

Приклади вживання Multimedia devices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multimedia devices(as sources of VGA signal).
Мультимедійні пристрої(джерело VGA сигналу).

The room is equipped with modern multimedia devices.
Приміщення оснащене сучасними мультимедійними девайсами.

Devices section contains multimedia devices that are present on your system and the multimedia available on them.
У розділі Пристрої містяться записи всіх мультимедійних пристроїв, знайдених у вашій системі, та записані на них мультимедійні дані.

The life of modern man is difficult to imagine without multimedia devices.
Життя сучасної людини складно уявити без мультимедійних пристроїв.

Check the model graphics, multimedia devices, and hard disk.
Перевірка моделі відеокарти, мультимедійних пристроїв і жорсткого диска.

This amazing device easily fits in your pocket and it can replace other multimedia devices.
Це дивовижний пристрій легко поміщається в кишені і він може замінити інші мультимедійні пристрої.

The driver can actually connect his or her multimedia devices via USB or via the 3.5 mm auxiliary input(jack), or even stream music via Bluetooth from enabled smartphones.
Водій може підключити свої мультимедійні пристрої за допомогою USB-порту або через додатковий вхід 3, 5 мм(Jack), або може слухати музику за допомогою Bluetooth зі сумісних смартфонів.

Xilisoft DVD Ripper Ultimate- not only rip DVD-movies but also converts files to fit your multimedia devices.
Xilisoft DVD Ripper Ultimate- не тільки робить ріпи DVD-фільмів, але і конвертує файли, щоб вони підходили вашим пристроям мультимедіа.

Passage by comfortable, modern air-conditioned buses, personal multimedia devices, power outlets and wireless Internet.
Проїзд здійснюється сучасними комфортабельними автобусами з кондиціонерами, персональними мультимедійними пристроями, розетками та бездротовим інтернетом.

These companies are rightfully considered one of the leaders among the prmanufacturers of automotive audio and multimedia devices.
Ці компанії по праву вважаються одними з лідерів серед виробників автомобільних аудіо- та мультимедійних пристроїв.

Over the past seven years, PocketBook released to the world market more than 30 readers and multimedia devices for reading and received over 10 international awards and prizes.
За 9 років свого існування компанія PocketBook випустила на світовий ринок понад 30 рідерів та мультимедійних пристроїв для читання, а також отримала більше 10 міжнародних нагород і премій.

Xilisoft DVD Ripper not only copy DVD-movies from the disc, but also converts these files to fit your multimedia devices.
Xilisoft DVD Ripper не тільки копіює DVD-фільми з диска, але і конвертує ці файли, щоб вони підходили вашим пристроям мультимедіа.

Dividing, for example, a piece of space with compact end-to-end book racks or consoles for multimedia devices, you can easily combine a soft corner for watching movies and a dining room for festive dinners.
Розділивши, наприклад, частина простору компактними наскрізними стелажами для книг або консолями для мультимедійних пристроїв, з легкістю можна поєднати м'який куточок для перегляду кіно і їдальню для святкових вечерь.

The education process is focused on using case-study materials, master classes, training sessions, and is held in the well-equipped specialized classrooms with modern PCs and projection equipment, and multimedia devices.
Навчання проводиться з використанням case-study, майстер-класів та тренінгів і відбувається в спеціалізованих аудиторіях, обладнаних сучасною комп'ютерною, проекційною технікою та мультимедійними пристроями.

The Devices section allows you to choose and configure which multimedia devices are used for A/ V chatting. Whether this works for you is highly dependent on the hardware you have and how well it is supported by your operating system.
У розділі« Пристрої» можна обрати і налаштувати мультимедійні пристрої, які використовуватимуться для аудіо- і відеобалачки. Чи працюватимуть вони на вашомукомп' ютері? Це дуже залежить від обладнання, яке у вас є, і того, наскільки добре це обладнання підтримується операційною системою.

Among the large niches, the largest average check is in the niche of computers, TVs and multimedia devices, where it is $212.
Серед великих ніш найбільший середній чек- у ніші комп'ютерів, телевізорів і мультимедійних пристроїв, тут він становить$ 212.

To break away from competitors at the exhibition, the participants are committed through the creative approach in the design of the exhibition(using original shape; exclusive design; a new finishing materials; visual, sound and light effects; multimedia devices), thus, the use of new technologies and innovation in the design is an effective approach to attract the attention of the target audience.
Відбудуватися від конкурентів на виставці учасники прагнуть за рахунок креативного підходу в оформленні виставкової експозиції(використовуються оригінальні форми; ексклюзивний дизайн та нові оздоблювальні матеріали; візуальні, звукові та світлові ефекти; мультимедіа пристрої), таким чином, використання нових технологій і інновацій в оформленні є ефективним підходом для залучення уваги цільової аудиторії.

Many owners and decorators when decorating the room simply do not attach much importance to the placement(not the location) of the TV and other multimedia devices in the general picture of space, but in vain.
Багато господарів і декоратори при оформленні інтер'єру кімнати просто не надають особливого значення розміщення(не розташування) телевізора і інших мультимедійних пристроїв в загальній картині простору, а даремно.

In addition, windows have been replaced in two gymnasiums, all schools have received new didactic equipment, new furniture, interactive whiteboards, multimedia devices, laptops and equipment for the New Ukrainian school.
Крім того, у двох гімназіях замінено вікна, всі школи отримали нове дидактичне обладнання, придбано нові меблі, інтерактивні дошки, мультимедійні пристрої, ноутбуки та обладнання для Нової української школи.

And maybe you will choose a multimedia device that can reproduce all formats.
А, може бути, ви виберете мультимедійний пристрій, який здатний відтворювати всі формати.

Each device, which had powerful characteristics, usually belonged to a multimedia device.
Кожен пристрій, яке мало потужні характеристики, зазвичай ставилося до мультимедійного девайсу.

Digital Photo Frame ORION- multimedia device with which you can not only view photos, but also enjoy listening to your favorite music and watch movies.
Цифрова фоторамка ORION- мультимедійний пристрій, з яким ви зможете не лише переглядати фотографії, але і насолоджуватися прослуховуванням улюбленої музики та переглядом фільмів.

Company LG Electronics has unveiled a multimedia device all-in-one HLB54S- Blu-ray player, built-in thin sound panel, which provides wireless connectivity.
Компанія LG Electronics представила мультимедійний пристрій все-в-одному LG HLB54S-Blu-ray плеєр, вбудований в надтонку звукову панель(саунд-бар), що надає можливість бездротового підключення.

The iPhone 4 is a highly capable entertainment and multimedia device, portable web browser, productivity tool for the office, and indeed a very impressive mobile phone.
IPhone 4 є дуже здібним розваг і мультимедійний пристрій, портативний веб-браузер, продуктивність інструменту для офісу, і дійсно дуже вражає мобільного телефону.

After you purchase a multimedia device, you can get us a detailed briefing by phone from our consultants- how to connect and configure the Smart TV Box.
Після покупки мультимедійного пристрою ви зможете отримати у нас детальний інструктаж по телефону від наших консультантів,- як підключити і налаштувати Smart TV Box.

I'm sure many will agree with the opinion that the mobile phone Nokia- it's not just high-quality communication tool, but versatile multimedia device.
Напевно багато хто погодиться з думкою, що мобільний телефон Nokia- це не тільки якісний засіб зв'язку, але і багатофункціональне мультимедіа пристрій.

During decentralisation, local authorities bought games for children, multimedia device, music centre and computers.
За час децентралізації місцева влада закупила ігри для дітей, мультимедійну установку, музичний центр та комп'ютери.

And more- Multifunction with height adjustable, and then on the flight steering column, multimedia device with navigation and rear view camera, Automatic wheel couplings, stabilizer of transverse resistance in the rear suspension, LEDs and even airbags….
А ще- мультируль з регульованою по висоті, а потім і по вильоту рульовою колонкою, мультимедійний пристрій з навігацією і камерою заднього виду, автоматичні колісні муфти, стабілізатор поперечної стійкості в задній підвісці, світлодіоди і навіть подушки безпеки….

Having evaluated all the features of the Pioneer SPH-DA130DAB, we can safely say that this is a very reliable and functional multimedia device that combines the high sound quality that is characteristic of all Pioneer products and the most advanced digital capabilities.
Оцінивши всі можливості Pioneer SPH-DA130DAB, можна сміливо стверджувати, що це дуже надійний і функціональний мультимедійний пристрій, в якому поєднали високу якість звучання, властиву для всієї продукції Pioneer, і найсучасніші цифрові можливості.

They include an ice scraper artfully concealed on the fuel tank cap, a multimedia device bracket to hold a phone, a removable wastebasket in the door panelling holder and a warning vest holder under the driver's seat.
Вони включають в себе скребок для льоду, майстерно прихований в лючку паливного бака, кронштейн для мультимедійного пристрою, знімний сміттєвий контейнер в ніші дверей, спеціальний відсік для аварійного жилета під сидінням водія та багато інших.