Що таке MY DISEASE Українською - Українська переклад

• для моєї хвороби

Приклади вживання My disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

I hate my disease.
Я ненавиджу свою хворобу.

My disease will kill me.
Моя хвороба мене вб'є.

I understand my disease.
Я розумію душу хвору.

But my disease has beat me down.
Тепер же хвороба вибила мене з колії.

Laughing at my disease.
Сміючись із власної хвороби.

Its refreshing to talk to someone that is familiar with my disease.".
Його освіжання говорити з кимось це знайомо з моєю хворобою".

Thank God my disease is no more.
Богу дякувати, хвороба зникла.

It could have been my disease.
Хоча ще могла би бути моя хвороба.

The ignorance surrounding my disease has been a choice, a choice made by the institutions that were supposed to protect us.
Неуцтво про мою хворобу було вибором, вибором, який зробили інституції, які повинні нас захищати.

See me, not just my disease.
Показуха- не тільки наша хвороба.

I know you think it's my disease talking but I swear Tara's got something she wants to say to me and I need vampire blood to be able to hear her.
Я знаю, ты думаешь это все моя болезнь, но я клянусь, что Тара хочет рассказать мне что-то, и для этого мне нужна кровь вампира.

They… No, TB's my disease..
Нет, моя болезнь- туберкулез.

Even once the true cause of my disease is discovered, if we don't change our institutions and our culture, we will do this again to another disease..
Навіть якщо ми зрозуміємо реальну причину моєї хвороби, якщо ми не змінимо наші інституції і нашу культуру, ми знову поступимо так само з іншим захворюванням.

My wife knew about my disease.
Дочка знає, про наше захворювання.

I have to admit that my disease of brittle bones caused a panic in the fear of falls, which made it psychologically hard to climb the stairs or raise my arms at any height, and the language about the various swings or carousels did not help.
Моє захворювання крихких кісток спричинило панічний страх падінь, через що мені психологічно тяжко підніматися сходами чи коли мене піднімають на руках на будь-яку висоту, а про різні гойдалки чи каруселі мова навіть не йшла.

I didn't tell anyone about my disease.
Він нікому не говорить про свою хворобу.

How do I keep my disease under control?
Як тримати хворобу під контролем?

Do you think you can treat my disease?".
Чи можна працювати з моїм захворюванням?“.

Talking to people about my disease was impossible.
Усиновлення з моєю хворобою було неможливо.

This is sharp medicine… that will cure all my diseases.
Це різка медицина…, яка вилікує всі мої хвороби.

I looked at different specific medications to treat my disease, but I used to be disappointed all the time.
Я подивився на різні певні ліки для лікування моєї хвороби, але я мав звичай бути спустили в усі часи.

There I received detailed information about my disease.
Тут я отримав всю важливу інформацію про цю хворобу.

I looked at different specific medications to treat my disease, but I used to be disappointed all the time.
Я перевірив різні деталі ліків для лікування мою хворобу, проте я мав звичай бути розчаровані постійно.

I realised at that moment that I was alone with my disease.
І я залишилася, як кажуть, сам на сам зі своєю хворобою.

I looked at different specific medications to treat my disease, but I used to be disappointed all the time.
Я перевірив різні деталі ліки для лікування моєї хвороби, але я використав, щоб бути розчаровані постійно.

I have finally overcome my disease.
Нарешті я могла контролювати хворобу.

I looked at different specific medications to treat my disease, but I used to be disappointed all the time.
Я подивився на різних специфічних лікарських препаратів для лікування мою хворобу, але я мав звичай бути розчарований весь час.

I have learned to accept my disease.
Я навчився відокремлювати себе від своєї хвороби.

I stopped defining myself by my disease.
Я навчився відокремлювати себе від своєї хвороби.

This issue is much bigger than just my disease.
Проблема набагато більша, ніж моя хвороба.