Що таке NAVY SEALS Українською - Українська переклад

• морських котиків
• морські котики

Приклади вживання Navy seals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Navy SEALs.
Військово котики.

The U S Navy Seals.
Котиків ВМС США.

Navy Seals Dive Knife.
Флот ущільнення дайвінг ножа.

The United States Navy SEALS.
Схожі США Navy котики.

Navy SEALs. $300 million in gold.
Морських котиків.$ 300 мільйонів у золотих злитках.

The Supreme Court is so much more elite than the Navy Seals.
Дельта- це ще більш елітний спецпідрозділ ніж Морські котики.

Navy SEALS conduct spectacular drills. PHOTO.
Морські котики” провели видовищні тренування. ФОТО.

Thirty-eight people died, including 22 U.S. Navy SEALS.
Загинуло не менше 23 осіб, у тому числі три морських піхотинці США.

Home/ Navy SEALs/ Report/ Navy..
Головна/ Морські котики/ Звітність/ Котикам..

Now imagine what it would look like if it were run by Navy Seals.
А уявіть, що було, якби йшли на тому, що у розпорядженні рибінспекторів.

The Navy SEALs project has been expanded in scope.
Розширення проекту“Морські котики”. Доможемо їм стати тиграми.

Some jobs are expected to be opened to women this year, while others- including for Special Forces such as the Navy Seals and the Delta Force- could take longer.
Як очікується, деякі посади стануть доступними для жінок цього року, інші, зокрема, в підрозділах спецназу, таких як"Морські котики" та"Дельта".

We started the Navy SEALs project with more modest goals.
Проект Морські котики ми розпочинали зі скромніших ініціатив.

Murphy called for reinforcements on the radio, but the helicopter MH-47 Chinook, carrying 16 special forces on board, including 8 Navy seals and 8 night stalker soldiers, was shot down by an RPG over the place of the battle.
Мерфі викликав по радіо підкріплення, проте вертоліт MH-47 Chinook, на борту якого знаходилися 16 спецназівців, серед яких 8 морських котиків та 8 вояків«нічних сталкерів», був збитий пострілом з РПГ над місцем проведення бою.

RAID Navy seals adopted Admiral William Mcraven, who was the head of special operations.
Рейд морських котиків затвердив адмірал Вільям Макрэйвен, який був начальником управління спеціальних операцій.

On Veteran's Day, American churches across the country take time to give honor and respect to those who“served their country,” without any attempt to differentiate how they served, whether as bomber pilots, Navy Seals, or Operation Whitecoat guinea pigs.
У День ветеранів американські церкви всієї країни віддають шану і повагу тим, хто«служив своїй країні», не намагаючись розрізнити, як вони служили, будь то пілоти-бомбардувальники, морські котики або морські свинки операції«Вайткоат».

Danish demining group"Navy SEALs who killed Osama bin Laden rescue of 2 hostages in Somalia: report".
Офіційний сайт ДРС Офіційний сайт Форуму НДО в Україні Navy SEALs who killed Osama bin Laden rescue of 2 hostages in Somalia: report.

During his introductory remarks, he made a joke about Osama bin Laden's actions while in hiding; namely, that bin Laden was hosting his own afternoon television show on CSPAN.[40] Meyers was unaware that US intelligence had located bin Laden and the Navy SEALs planned an attack the next day.
Під час вступного слова він пожартував щодо дій Осами бен Ладена, а саме, що бен Ладен вів власне післяобіднє телевізійне шоу на CSPAN.[3] Маєрс не знав, що американська розвідка виявила бен Ладена, а SEAL планували ліквідацію Осами бен Ладена наступного дня.

Difficult for snipers the Navy seals of the United States- one of the most elite units of the Americans who train accordingly.
Важке випробування для снайперів морських котиків США- одного з самих елітних підрозділів американців, які тренуються відповідно.

Admiral McRaven, a veteran of the covert world who had written a book on American Special Operations, spent weeks working with the CIA on the operation, and came up with three options: a helicopter assault using U.S. Navy SEALs, a strike with B-2 bombers that would obliterate the compound, or a joint raid with Pakistani intelligence operatives who would be told about the mission hours before the launch.".
Адмірал Макрейвен- ветеран секретного світу, який написав книгу про американські сили спеціальних операцій- тижнями працював з ЦРУ над операцією, і запропонував три варіанти дій: атака на вертольотах за участю„морських котиків“, бомбовий удар бомбардувальниками B-2, який знищив би укриття, або спільний рейд з пакистанськими спецслужбами, яким повідомили б про операцію за кілька годин до її початку».

In Navy Seals lingo,‘Cover and Move' means that before you move on the field, whether bullets are raining or not, you always have to ensure that part of the team or another team ensures cover for the team that is moving.
На мові«морських котиків» це означає, що перш, ніж ви вийдете на поле, незалежно від того, йде перестрілка чи ні, ви завжди повинні переконатися, що одну команду прикриває інша.

Dozens of volunteer divers, some of them retired Navy Seals, ventured into the sea again Sunday to look for the bodies of more possible victims.
У цей же день десятки дайверів-волонтерів, у тому числі відставні грецькі«морські котики», знову вирушили в море на пошуки тіл можливих жертв.

The special forces were trained by the Navy Seals of the U.S.[43] and both special forces have participated in joint naval exercises, headquartered at the Azerbaijani Naval Station on the island of Wolf in the Bay of Baku.
Спеціальні сили проходили тренування від Морських котиків США[48] і обидва спецпідрозділи брали участь у спільних морських навчаннях, зі штаб-квартирою у Військово-морській станції Азербайджану на острові Вовк в Бакінській бухті.

One of the main characteristics of the Navy Seals units is to often operate in hostile territory in total secrecy and perfect autonomy.
Одна з головних особливостей підрозділів«морських котиків»- це діяти на ворожій території в повній секретності і бездоганною автономії.

Our task was to teach Thai Navy Seals to dive in impenetrable perilous caves, as they had no such experience.
Нашим завданням було навчити тайських морських котиків пірнати у таких складних печерах, оскільки з'ясувалося, що в них немає досвіду такого занурення».

According to U.S. officials a team of 20- 25 US Navy SEALs under the command of the Joint Special Operations Command and working with the CIA stormed bin Laden''s compound in two helicopters.
Згідно з цими заявами, група із 20-25 морських котиків під командуванням Об'єднаного командування спецоперацій і ЦРУ атакувала табір бен Ладена двома гелікоптерами.

Military observers from all countries agree that US Navy SEALs are the most professionally trained and equipped unit in the world, along with elite units of the Delta, FORECON, MARSOC.
На думку багатьох військових спостерігачів,«морські котики» США є найпідготовленішим та найоснащенішим підрозділом у світі, поряд з елітними підрозділами США«Дельта», FORECON, MARSOC.

By midnight on 19 December, three reconnaissance and sabotage groups(DRGs) Navy seals covertly moved to the area of Tocumen international airport near the capital, to destroy the private jet of Manuel Noriega- the Supreme commander of the National guard of Panama, and in fact the head of the country.
До півночі 19 грудня три розвідувально-диверсійні групи(ДРГ)“морських котиків” таємно висунулися в район міжнародного аеропорту Токумен неподалік від столиці, щоб знищити особистий літак Мануеля Нор'єги- Верховного головнокомандувача Національної гвардії Панами, а по факту- керівника країни.

Green Berets Navy SEAL.
Зелених беретів котиків.

The only easy day was yesterday”- Navy SEAL motto.
Єдиний легкий день був вчора- девіз«морських котиків»(US Navy SEAL).