Що таке NEIGHBORHOOD Українською - Українська переклад

• районі
• сусідство
• околиці
• мікрорайоні
• кварталі
• сусідів
• сусідських
• сусідніх
• околі
• добросусідства

Приклади вживання Neighborhood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eastern neighborhood.
Східних сусідів.

This isn't a new question for the neighborhood.
Питання для сусідів не нове.

The Neighborhood Guild.
Сусідська гільдія.

There are three in the neighborhood.
І в сусідній- троє.

European Neighborhood Policy.
Європейська політика добросусідства.

Maybe someone from the neighborhood.
Може хтось з сусідів.

A couple of neighborhood kids came.
Просто прийшло кілька сусідських дітей.

It's the biggest in the neighborhood.
Він є найстарішим у кварталі.

This neighborhood of 15 10-storey buildings.
Це мікрорайон з 15-ти 10-поверхових будинків.

Not just to another neighborhood.
І не тільки у другому кварталі.

Our friendly neighborhood scalper says he's running late.
Наш дружні сусід спекулянт… що запізнюється.

It will be in that neighborhood.
Будувати будуть в цьому кварталі.

Neighborhood in South Jamaica, Queens in New York City.
Виріс у Південній Ямайці, кварталі Квінзу в Нью-Йорці.

Edith knew all the neighborhood kids.
Кіт Муркіт знає всіх сусідських дітей.

Find a neighborhood bar or coffee shop and go regularly.
Знайдіть сусідній бар або кафе і вирушайте регулярно.

Or you grew up in a super poor neighborhood.
Що ви виросли в бідному кварталі.

Work with the neighborhood apartment owners.
Варто налагодити контакт із власниками сусідніх квартир.

Our home outshines all others in the neighborhood.
Наш будинок виділяється серед інших у кварталі.

In my neighborhood, we are the only black family there….
У нашому негритянському кварталі ми були єдиною білою сім'єю.

What you know about the neighborhood of Easttribes.
Що ви знаєте про сусідів східнослов'янських.

In the neighborhood with Nicholson some time livedMarlon Brando.
По сусідству з Ніколсоном деякий час живМарлон Брандо.

Our school is located in a safe, quiet neighborhood.
Школа розташована в спокійному і безпечному кварталі.

IV neighborhood residential area in the city. Brovary, Kyiv region.
Мікрорайон IV жилового району м. Бровари, Київської області.

Pre-war houses at the former Jewish neighborhood of Ruzhany.
Довоєнні будинки в колишньому єврейському кварталі в Ружанах.

The neighborhood comes and commiserates with the mother, and nobody congratulates the father.
Приходять сусіди і висловлюють свої співчуття матері, і ніхто не вітає батька.

Large developments like this one aren't out of place in this neighborhood.
Там великою цінності, як такої, немає в цьому кварталі.

The actors moved in the neighborhood with George Clooney and his wife Amal.
Актори оселилися по сусідству з Джорджем Клуні та його дружиною Амаль.

Desperate villagers ate the bodies of their dead or neighborhood children.
Доведені до відчаю селяни їли тіла своїх чи сусідських померлих дітей.

This causes the Ki family to become outcasts in their neighborhood and objects of national scorn.
Тому сім'я Кі стає вигнанцями у своєму кварталі та об'єктом національного презирства.

His efforts amounted to nothing, even as the pressure from neighborhood thugs escalated.
Його зусилля ні до чого не привели, а тиск сусідських угруповань наростало.