Що таке NEW LIFESTYLE Українською - Українська переклад

• нового способу життя
• новий стиль життя
• новий спосіб життя

Приклади вживання New lifestyle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your new lifestyle in Mayland.
Новий lifestyle в Україні.

So, why not start a new lifestyle today?
Так, чому б не починати новий спосіб життя сьогодні?

The new lifestyle to include exercise.
У новий образ життя потрібно включити фізичні навантаження.

Helping the family adjust to their new lifestyle.
Допомога людям в адаптації до нового способу життя.

Parents try out new lifestyle and reorganise their lives.
Батьки випробувати новий спосіб життя і реорганізація їхнє життя..

Better start getting used to the new lifestyle gradually.
Краще починати звикати до нового стилю життя поступово.

This new lifestyle can allow you to lead the life you have always dreamed of having.
Це новий спосіб життя може дозволити вам вести життя, яку ви завжди мріяли мати.

In this first stage, you have to adapt to your new lifestyle.
На цьому першому етапі потрібно адаптуватися до нового способу життя.

No one can resist the opened new lifestyle after a visit to the world of Salsa.
Ніхто не може встояти від відкритого нового стилю життя після відвідин світу Сальси.

Of course, this does not happen immediately, but after the restructuring of a new lifestyle.
Звичайно, це сталося не відразу, а після перебудови на новий спосіб життя.

It's also essential that you adopt new lifestyle habits to prevent this serious cardiovascular problem.
Важливо також, щоб ви розпочали нові життєві звички, щоб запобігти цій серйозній серцево-судинній проблемі.

Blockchain technology can give a serious boost to the transition to this new lifestyle.
Технологія блокчейн може дати серйозний імпульс переходу до цього нового способу життя.

Gladiator women's shorts- new lifestyle fashion brand for all young people who have their own style.
Гладіатор- вуличний стиль Новий стиль модного стилю для всіх молодих людей, які мають свій стиль..

Once you start to accept these truths, a new lifestyle can begin.
Як тільки ви почнете сприймати цю правду, то може початися новий стиль життя.

New construction plans, new lifestyles, and with them- a new type of community, characterized by complex food chains.
Виникли нові плани будови, нові способи життя, а разом з ними- новий тип спільноти, для якого характерні складні харчові ланцюги.

By doing your masters abroad, you have a chance to experience a new lifestyle and broaden your horizons.
Почавши писати магістерську роботу за кордоном, у вас є шанс випробувати новий спосіб життя і розширити свій кругозір.

The Third Wave has brought with it a completely new lifestyle based on renewable energy sources, on production methods that have shown the obsolescence of the majority of production lines, on a new social institution that can be called the"electronic cottage," and on the radically changed schools and corporations of the future.
Зараз у суспільстві відбувається перехід до третьої"хвилі"- інформаційної, яка несе з собою зовсім новий стиль життя, котрий заснований на поновлюваних енергетичних джерелах, на методах виробництва, які довели несучасність більшості виробничих ліній, на новому суспільному інституті, котрий автор називає"електронний котедж", на радикально змінюваних школах і корпораціях майбутнього.

Taking a step-by-step approach can make things much easier for the young one trying to adapt to a new lifestyle.
Поетапний підхід може полегшити ситуацію молодій людині, яка намагається пристосуватися до нового способу життя.

When you are looking for a way of coming out with a phenomenon or new lifestyle, dove tattoo is one way of getting it done.
Коли ви шукаєте спосіб вийти з явища або нового способу життя, голуб татуювання- це один із способів досягнення цього.

But in fact, a lot of people who want to switch to a healthy diet find a lot of excuses for themselves, which becomes an obstacle to a new lifestyle.
Однак насправді дуже багато людей, які хочуть перейти до здорового харчування, знаходять для себе масу відмовок, які стають перешкодою на шляху до нового способу життя.

When you are looking for a way of coming out with a phenomenon or new lifestyle, eagle tattoo is one way of getting it done.
Коли ви шукаєте спосіб вийти з явища або нового способу життя, татуювання на орлі- це один із способів досягнення цього.

By creating more space in your life, you become happier and open to new opportunities, ones more suited to your new lifestyle.
Створюючи у вашому житті більше простору, ви стаєте щасливішими, стаєте більш відкритими до нових можливостей, які краще підходять до вашого нового способу життя.

Perhaps at first it will be difficult to do, but over time you become so accustomed to the new lifestyle that you no longer have to force themselves and exert a lot of effort.
Можливо, спочатку буде важко це зробити, проте з часом ви настільки звикнете до нового стилю життя, що вам більше не доведеться силувати себе та докладати багато зусиль для покращення роботи серця.

It was here that the young team came to power, which in three years managed not only to change the usual attitude, but also to form a new lifestyle in the territory.
Саме тут до влади прийшла молода команда, яка за три роки змогла зрушити з місця не лише загальноприйняте«Так було завжди», а і формує новий стиль життя на території.

According to analysts of"Ukrainian Trade Guild" G, development of cottage real estate of Kiev region, due not only to understanding the consumers a whole new lifestyle in a country house, but the fact that"developers and builders increasingly difficult to find areas within the city limits, and plots suitable for luxury housing is actually not at all.
На думку аналітиків"Української Торговельної Гільдії" Г, розвиток ринку котеджної нерухомості київського регіону викликане не тільки розумінням з боку споживачів якісно нового стилю життя в заміському будинку, а й тим, що"девелоперам і забудовникам все складніше знаходити ділянки в межах міста, а ділянок, що підходять для елітного житла фактично зовсім немає".

The URBAN CABIN encourages us to challenge stale assumptions about housing and demand fresh solutions that respond to new lifestyles, culture and demographics.”.
URBAN CABIN спонукає нас оскаржувати застаріле сприйняття житла і шукати нові рішення, які відповідають новому способу життя, культури і демографічної ситуації».

At the same time, it has given the rest of us the ability to innovate without adapting, by allowing us to explore new lifestyles without having to think about the political implications.
Водночас вони забезпечили решту з нас здатністю до новаторства без адаптації, дозволяючи нам досліджувати нові стилі життя і не думати про політичні наслідки.

Starting to write your master thesis abroad, you have the chance to experience a new lifestyle and expand their horizons.
Почавши писати магістерську роботу за кордоном, у вас є шанс випробувати новий спосіб життя і розширити свій кругозір.

Thus, they face difficulties in paying off the loan as well as settle down to a new lifestyle once they start working.
Таким чином, у них є проблеми з виплатою кредиту, а також оселитися до нового способу життя, як тільки вони починають працювати.

Alex Rawlings is a British professional polyglot who speaks 15 languages:“Each language gives you a whole new lifestyle, a whole new shade of meaning,” he says.
Професійний поліглот, британець Алекс Ролінгс, який розмовляє 15 мовами, каже, що"кожна мова дає вам абсолютно новий спосіб життя, нові відтінки значення.