Що таке NIZHNY NOVGOROD REGION Українською - Українська переклад

• нижегородської області
• нижньогородській області

Приклади вживання Nizhny novgorod region Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nizhny Novgorod region.
Ніжегородській обл.

The park"Switzerland" is the only zoo in the Nizhny Novgorod region.
Парк"Швейцарія" має єдиний в Ніжегородськом регіоні зоопарк.

Nizhny Novgorod region.
Нижньогородській обл.

Spend New Year 2020 in the Nizhny Novgorod region can be fun and inexpensive.
Провести Новий 2020 рік в Нижегородської області можна весело і недорого.

Nizhny Novgorod region.
Нижньогородська область.

Ardatov, towns in Mordovis and Nizhny Novgorod Region- Lat.
Ардатов, місто в Мордовії і селище міського типу в Нижньогородської області- лат.

The Nizhny Novgorod region.
У Нижньогородській області.

The species of geese linda was derived from our country in the Nizhny Novgorod region. It was registered in 1994.
Порода гусей линда була виведена у нас в країні в Нижньогородській області. Зареєстрували її 1994 році.

In the Nizhny Novgorod region decide to breach the housing.
У Нижньогородській області вирішують житлову протоку.

The photo was taken during the demonstration of military equipment in Nizhny Novgorod region in August 2017.
Знімок зроблений в ході показових заходів, що проводились на полігоні в Нижньогородській області у серпні 2017 року.

Cities of Nizhny Novgorod region- list, history and interesting facts.
Міста Нижегородської області- список, історія і цікаві факти.

International airport"Strigino"- airport serving Nizhny Novgorod and the Nizhny Novgorod region(Russia).
Нижній Новгород(Стригін)- міжнародний аеропорт, який обслуговує Нижній Новгород і Нижегородську область(Росія).

Subscribers in Nizhny Novgorod region were active Internet users in 99 countries.
Абоненти Нижегородської області були активними користувачами Інтернету в 99 країнах.

The heroism of our history is called Natalia Knyazkova, she lives with her family in the town of Bor of the Nizhny Novgorod region..
Героїню нашої історії звуть Наталя Князькова, вона разом зі своєю сім'єю проживає в містечку Бор Нижегородської області.

Drunk priest gave a road accident in the Nizhny Novgorod region and began to threaten weapon(VIDEO).
П'яний священик влаштував ДТП в Нижньогородській області і почав погрожувати зброєю(ВІДЕО).

In the Nizhny Novgorod region may appear entertainment tourist cluster with its own space center.
У Нижньогородській області може з'явитися розважальний туристичний кластер з власним космодромом.

In August 1991, he was appointed chairman of the state administration of the Nizhny Novgorod region(the youngest politician in such a position).
У серпні 1991 був призначений головою державної адміністрації Нижньогородської області(наймолодший політик на такій посаді).

Nizhny Novgorod region, however, according to the publication, most likely the spaceport will appear in the latter version.
Нижегородське області, однак, за даними видання, швидше за все космодром з'явиться в останньому варіанті.

In addition to the lack of local TV channels, dissatisfaction of subscribers"Tricolor TV" in Nizhny Novgorod region due to false advertising.
Крім відсутності місцевих телеканалів, невдоволення абонентів«Триколор ТВ» в Нижньогородській області викликано недостовірної рекламою.

Uruguay's base will be in the Nizhny Novgorod region and Switzerland's in Togliatti, which is close to Samara airport.
База уругвайської команди буде в Нижньому Новгороді, а швейцарської- в Тольятті, поруч з аеропортом Самари.

In the mid-1990s, Romanov's first wife Lada converted from anarchism to conservative Orthodoxy and returned to her parents' home in the Nizhny Novgorod region.
В середині 90-х перша дружина Романова Лада перейшла з анархізму в консервативне православ'я і повернулася до батьків в Нижегородську область.

For many, the Nizhny Novgorod region during the Christmas holidays will be the paradise on earth, where in a quiet and peaceful atmosphere, problems are forgotten and life values take on a new meaning.
Для багатьох Нижегородська область в період різдвяних канікул стане тим раєм на землі, де в тихій і затишною атмосфері забуваються проблеми, а життєві цінності набувають нового змісту.

The largest part of the book covers her incarceration in Correctional colony No. 28 for convicted women(Berezniki) in Perm Krai and later colony No. 2 in the Nizhny Novgorod region.
Найбільша частина книги охоплює її ув'язнення в жіночій виправній колонії №28 в Березниках у Пермському краї та пізніше у виправній колонії №2 в Нижегородській області.

Management of FSB of Russia in Nizhny Novgorod region opened a criminal case on the fact of participation in the activities of international terrorist organization“Islamic state” and the preparations for a terrorist act.
Управління ФСБ Росії у Нижегородській області порушило кримінальну справу за фактами участі в діяльності терористичної організації ІД і приготування до терористичного акту.

The court ordered the priest to pray for parishioners on account of payment of debt(unprecedented decision in the history of Russian law to accept arbitration in the Nizhny Novgorod region).
Суд зобов'язав батюшку молитися за прихожанина в рахунок оплати боргу(Безпрецедентне рішення в історії російського права прийняв Арбітраж в Нижегородської області).

In the last years, withnew wife, he lives in the Nizhny Novgorod region, rather fruitful work in the literary field(during this period he created his own, probably the best novel-« The Brothers Karamazov»).
В останні роки життя, зновою дружиною він живе в Нижньогородській губернії, досить плідно працюючи на літературній ниві(саме в цей період він створює свій, напевно, кращий роман-« Брати Карамазови»).

Besides"Zagorje" dolls abroad enjoyed fame"Semenov" and"merinovskie" dolls(Merinova village near the city of Semenov in the Nizhny Novgorod region was famous for its turnery).
Крім"загірних" матрьошок за кордоном користувалися популярністю"Семеновская" і"меріновскіе" матрьошки(село Мерінова поблизу міста Семенова в Нижегородської області славилося своїми токарними виробами).

Misha Klymentyev head of the Nizhny Novgorod region Gleb Nikitin approved regional order control of shared construction, according to which developers will be assigned to risk categories, depending on the violations during the construction, the press service of the regional government.
Миша Климентьєв Глава Нижегородської області Гліб Нікітін затвердив регіональний порядок контролю за пайовою будівництвом, згідно з яким забудовникам будуть присвоювати категорії ризику в залежності від наявності порушень при будівництві об'єкта, повідомляє прес-служба уряду регіону.

The Law of the Nizhny Novgorod Region of August 4, 2010 No. 127-Z“On Free Provision of Land Ownership to Individual Categories of Citizens for Individual Housing in the Nizhny Novgorod Region” contains 14 categories of citizens who can exercise the right to receive land from the state.
Закон Нижегородської області від 4 серпня 2010 року № 127-З«Про безкоштовне надання у власність окремим категоріям громадян земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва на території Нижегородської області» містить 14 категорій громадян, які можуть скористатися правом на отримання земельної ділянки від держави.