Що таке NORMAL BLOOD CIRCULATION Українською - Українська переклад

• нормального кровообігу
• нормальний кровообіг
• нормальному кровообігу

Приклади вживання Normal blood circulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Restoration of normal blood circulation;
Відновлення нормальної мікроциркуляції крові;

For normal blood circulation, vessels should have the ability to narrow or expand in time.
Для нормального кровообігу судини повинні мати здатність вчасно звужуватися або розширюватися.

Only movement and the muscle work give possibility for normal blood circulation in our body.
Лише рух і робота всіх наших мускул дає можливість нашій крові нормально циркулювати по нашому організму.

It can not provide normal blood circulation, resulting in suffering pressure.
Вона не може забезпечити нормальний кровообіг, у результаті чого страждає тиск.

And this gas relaxes the muscles in the blood vessels which contributes to normal blood circulation.
А цей газ розслабляє м'язи в кровоносних судинах, що сприяє нормальній циркуляції крові.

This condition is not adequate to normal blood circulation, therefore it is not compatible with life.
Такий стан не адекватно до нормальному кровообігу, тому з життям не сумісна.

The ductus arteriosus usually closes shortly after birth, which allows for normal blood circulation.
Відкрита артеріальна протока зазвичай закривається незабаром після народження, що дозволяє для нормального кровообігу.

Vitamin B12 is necessary for normal blood circulation and efficient functioning of the nervous system;
Вітамін В12 необхідний для нормального кровообігу та ефективної роботи нервової системи;

Only movement and the muscle work give possibility for normal blood circulation in our body.
Тільки рух і робота всіх наших м'язів дає можливість нашій крові нормально циркулювати по нашому організму.

To maintain normal blood circulation and a constant venous pressure is affected by venous tone.
На підтримку нормального кровообігу і постійного венозного тиску впливає венозний тонус.

Frequent wearing of shoes in high heels disrupts normal blood circulation in the legs and spoils the posture.
Постійне носіння взуття на високих підборах порушує нормальний кровообіг у ногах, змінює поставу.

The higher is the blood pressure, the harder is the work that the heart has to do to maintain a normal blood circulation.
Чим вищий кров'яний тиск, тим більшу роботу мусить виконувати серце для підтримування нормальної циркуляції крові.

The complex is simple, effective, will help restore normal blood circulation, is accessible to any person. Look.
Комплекс простий, ефективний, допоможе відновити нормальний кровообіг, доступний будь-якій людині. Подивіться.

Also known pathological process by the type of atherosclerosis can cause the formation of thrombi, which also prevents normal blood circulation.
Також відомий патологічний процес по типу атеросклерозу може викликати утворення тромбів, які також перешкоджають нормальному кровообігу.

Exception in the sitting position of the postures, preventing normal blood circulation- crossed legs,"foot on foot", etc.
Виключення в положенні сидячи поз, що перешкоджають нормальному кровообігу- схрещені ноги,«нога на ногу» і т. п.

To cope with the increased workload of the heart muscle hypertrophy(increase in volume, thickens) and for some time supports normal blood circulation.
Щоб впоратися з підвищеним навантаженням м'яз серця гіпертрофується(збільшується в об'ємі, потовщується) і деякий час підтримує нормальний кровообіг.

In addition, nitrogen monoxide that is necessary for normal blood circulation and heart activity is produced by arginine.
Крім того, монооксид азоту, необхідний для нормального кровообігу і діяльності серця, виділяється саме аргініном.

Promoting normal blood circulation and oxygen supply to damaged sites, preventing exogenous, respiratory and hemi-hypoxias and cardiac failure conditions;
Сприяє відновленню кровопостачання і живлення киснем в пошкоджених зонах, запобігає екзогенній, респіраторній, гемічній гіпоксії та серцевій недостатності;

Pathological bradycardia- any slowing down of the rhythm, which threatens a violation of normal blood circulation, is considered a pathological condition.
Патологічна брадикардія- будь-яке уповільнення ритму, що загрожує порушенням нормальної циркуляції крові, вважається патологічним станом.

They become an obstacle to normal blood circulation, because of their appearance, the heart does not get the oxygen necessary for its normal functioning.
Вони стають перешкодою для нормального кровообігу, через їх поява серце не отримує потрібного для його нормальної роботи кисню.

At destruction of the heart valves and the emergence of Vice changes occur not only in the myocardium, but also in other bodies involved in ensuring normal blood circulation.
При руйнуванні клапанів серця і виникнення пороку зміни наступають не тільки в міокарді, але і в інших органах, що беруть участь у забезпеченні нормального кровообігу.

In normal blood circulation, blood that returns from the body have low percentage of oxygen flows to the right-side filling chamber called the right atrium.
У нормальних кровообігу крові, що віддача від тіла мають низький відсоток кисню тече до правого боку заповнення камери називається права Атріум.

Breathing becomes difficult or impossible, which negatively affects the normal blood circulation in the brain; therefore, patients suffer from reduced working capacity, memory deteriorates;
Дихання утруднюється або стає неможливим, що негативно впливає на нормальний кровообіг у мозку, тому у хворих знижується працездатність, погіршується пам'ять;

Is necessary to cause the first aid, describing the human condition, and then put it on a soft bed and make sure that it does not take positions, that violate the normal blood circulation.
Потрібно викликати невідкладну допомогу, описавши стан людини, а потім укласти його на м'яку постіль і стежити, щоб він не брав пози, що порушують нормальний кровообіг.

To restore normal blood circulation and nutrition of intervertebral discs, occurring only during movement, we use a treatment course on David medical stimulators for the back.
Для відновлення нормального кровообігу та живлення міжхребцевих дисків, яке відбувається тільки під час руху, ми застосовуємо курс лікування на медичних тренажерах David для спини.

The first thing that an experienced phlebologist will advise you is to replace running with a bicycle, or an exercise bike, to walk more to maintain muscle tone and normal blood circulation.
Перше, що вам порадить досвідчений флеболог- замінити біг на велосипед, або велотренажер, більше ходити, щоб підтримувати м'язовий тонус і нормальний рівень кровообігу.

Wheat is rich in B vitamins- an important antioxidant involved in carbohydrate nutrition of cells necessary for normal blood circulation, hormonal metabolism, absorption of vitamins and the gastrointestinal tract.
Пшениця багата вітамінами групи В- найважливішими антиоксидантами, які беруть участь у вуглеводному харчуванні клітин, необхідними для нормального кровообігу, гормонального обміну, засвоєння вітамінів і роботи шлунково-кишкового тракту.

This type of surgery for congenital heart disease is used to temporarily support the child until he is old enough to withstand surgery to restore normal blood circulation.
Цей вид хірургічної операції при вроджених вадах серця використовується для тимчасової підтримки дитини, поки він не стане досить дорослим, щоб витримати хірургічне втручання по відновленню нормального кровообігу.

Following such treatment, inflammation process is eliminated, normal blood circulation in the periodontal tissues is restored, thereby creating conditions for regeneration, the gums take on a healthy shade, unpleasant smell from the mouth is also eliminated, and the level of tooth mobility is reduced.
Після такої обробки усувається запалення, відновлюється нормальний кровообіг у тканинах пародонту, тим самим створюються умови для регенерації, ясна набувають здорового відтінку, також усувається неприємний запах з рота і знижується рівень рухливості зубів.

The muscular corset is a combination of various muscles of the back, which not only"supports" the intervertebral structures and joints, but also ensures normal blood circulation and, accordingly, nutrition of their tissues.
М'язовий корсет- це з'єднання різних м'язів спини, яке не тільки"підтримує" міжхребетні структури і суглоби, але і забезпечує нормальний кровообіг і, відповідно, харчування їх тканин.