Що таке NOT TO CHANGE Українською - Українська переклад

• не змінювати
• не змінити
• не міняти
• не змінювався
• не зраджувати

Приклади вживання Not to change Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not to change is riskier.
Але не змінюватися- значить ризикувати ще більше.

Sanctions not to change policies.
Санкції проти Путіна не змінять політики.

Because it is much easier not to change.
Тому що набагато простіше не змінюватися.

And try not to change the position that you chose.
Не змінюйте цього напрямку, який ви вибрали.

The 1987 Constitution: To Change or Not to Change?
Конституція України: міняти або не міняти?

They are told not to change anything for a year.
Але мені сказали, що протягом року неможна міняти.

In 50-71 year and the mortality rate from this disease, if not to change a diet.
У 50-71 рік збільшується і рівень смертності від цього захворювання, якщо не міняти таку дієту.

My job is not to change it but make it better.
Тому нашим завданням було не змінити його, а покращити.

It is necessary in order to make the complexion even, but not to change the natural.
Вона необхідна для того, щоб зробити колір обличчя рівним, але не змінити натуральний.

But it is not to change who you are- you have got help.
Але це не змінить того, ким ви є- ви маєте допомогу.

The information we lArA aktar you, is in the nature of advice is not to change your prescription or treatment.
Інформація, яку ми Лара Актар вас, в природі поради не змінити ваш рецепт або лікування.

Not to change the facial features or body configuration, but.
Не зміна рис обличчя або конфігурації тіла, а.

Washington's is not to change at all.
Для Вашингтона, проте, це нічого не міняє.

Not to change them, but to change me.
Не для того, щоб змінити- а щоб змінитися самим.

The volunteers were asked not to change their normal diets.
Добровольців попросили не зраджувати своїм звичайним звичкам.

It's not to change others, but to change myself.
Не для того, щоб змінити- а щоб змінитися самим.

They live mostly on a strict routine that prefer not to change even in the case of illness, which, of course, wrong.
Живуть вони найчастіше за суворим розпорядком, який воліють не змінювати навіть у разі хвороби, що, звичайно ж, неправильно.

Not to change the world, but to change ourselves.
Не для того, щоб змінити- а щоб змінитися самим.

The goal of capitalism is not to change bad people but to protect us from them.
Метою капіталізму є не виправлення поганих людей, а захист від них.

Try not to change the color of the brick, and add it presentable using clinker oil or acrylic parquet akvalaka.
Спробуйте не змінювати колір цегли, а додати йому презентабельності за допомогою клінкерної масла або акрилового паркетного аквалака.

Its proteins are quite capable to replace animals and allow not to change their principles even in conditions of increased demand, which dictates pregnancy.
Її білки цілком здатні замінити тваринні і дозволяють не змінювати своїм принципам навіть в умовах підвищеного попиту, який диктує вагітність.

We decided not to change the structure of the composition and the rhythmic character, but, in addition to Ukrainian translation, added a little of his energy".
Ми вирішили не змінювати структуру композиції та ритмічний характер, але, окрім українського перекладу, додали трохи своєї енергетики».

Look through the options(being careful not to change anything) for a setting called“Boot Device,”“Boot Order,” or something similar.
Перегляньте параметри(будьте обережні, щоб нічого не змінити) для налаштування під назвою«Пристрій завантаження»,«Порядок завантаження» або щось подібне.

Our goal is not to change the political views of our readers, but to give them facts.
Наша мета- не змінити політичні уподобання наших читачів, а надати їм факти.

In this regard, the computer architects adopted a policy not to change the program of the ROM, even with the purpose of correcting errors(of which there were many).
У зв'язку з цим архітекторами комп'ютера була прийнята політика не змінювати програму ПЗУ, навіть з метою виправлення помилок(яких знайшлося немало).

On weekends, it is better not to change the currency, the most favorable rate on Tuesday and Wednesday.
У вихідні дні валюту краще не міняти, найбільш вигідний курс у вівторок і середу.

Scientists tried not to change the structure of matter and its form.
Вчені спробували змінити не структуру речовини, а його форму.

This time the star has decided not to change its luxurious style and complements the classical way for her red lipstick.
Цього разу зірка вирішила не зраджувати своєму розкішному стилю і доповнила образ класичною для неї червоною помадою.

Kievteploenergo decided not to change until the end of the year, the tariffs for heat energy production for population and religious organizations.
У компанії«Київтеплоенерго» прийняли рішення не міняти тарифи на виробництво теплової енергії для населення та релігійних організацій до кінця поточного року.