Приклади вживання Observe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First, observe that the term.
On March 30, Palestinians observe Land Day.
Observe local customs of beauty.
Now you can all observe the result.
Observe how it wrought in this woman.
Зауважте, як вона прокладена в цій хаті.
Люди також перекладають
Over 100 countries observe World Teachers' Day.
Понад 100 держав відзначають Всесвітній день учителів.Observe from a distance, but do not join the fray.
It's a good year to study, observe, research, and analyze.
Observe traffic rules driving a rented car in Corfu Island.
Дотримання ПДР на орендованій машині на о. Корфу.Choosing one or another type of mall in the country, observe the stylistic nuances.
Observe all the norms of labor and tax legislations;
Дотримання всіх норм трудового і податкового законодавства;Therapists may also meet with the child individually or while the parents observe.
Терапевти можуть також зустрічатися з дитиною окремо або під час спостереження батьків.Observe his defects, and you will know his virtues.”.
Спостерігайте за своїми недоліками і знайте їхні чесноти".Personnel contacting with the product should observe general rules for sanitary and hygiene.
Observe the traffic rules when driving a rented car in Canada.
Дотримання ПДР на орендованому автомобілі в Канаді.Students interested in an on-line myreview here certificate program may observe a number of advantages.
Observe the rules of personal hygiene for all family members.
Дотримання правил особистої гігієни для всієї родини.The telescope's mission is to continuously and simultaneously observe more than 100,000 stars.
З допомогою цього телескопа ведеться постійне й одночасне спостереження за понад 100 тисяч зірок.Observe yourself and for changes in your mood during the game.
Спостерігайте за собою, і за змінами у своєму настрої під час гри.Pediatricians observe that some teens suffer from“Facebook depression”.
Педіатри відзначають, що деякі підлітки страждають від«Депресії Фейсбук(Facebook depression)».Observe different innovative models and approaches in countries across the EU.
Спостереження за різними інноваційними моделями і підходами в країнах ЄС.Designed to locate and observe neutrino flux in the direction of the southern hemisphere.
Призначений для виявлення і спостереження нейтринного потоку в напрямку південної півкулі.So, observe some rules for quickly getting rid of excess weight.
Отже, дотримуйтесь деякі правила для швидкого позбавлення від зайвої ваги.In addition, observe the following rules when writing a letter of request:.
Крім того дотримуйтесь наступних правил під час написання листа-прохання:.Observe the system and places, wherein the mixer bonded filters under the sink.
Спостерігайте за системою і місцями, де зі змішувачем скріплені фільтри під мийкою.Carefully observe the rules of hygiene- wash your hands as often as possible.
Ретельно дотримуйтесь правил гігієни- мийте руки якомога частіше.Observe that any element of Σn is characterized as the solution locus of an equation.
Зауважте, що будь-який елемент Σ n характеризується як місце рішення рівняння.Carefully observe the reaction of the kid- it should feel comfortable enough.
Уважно спостерігайте за реакцією малюка- він повинен почувати себе досить комфортно.Observe that at least one tenured professor was denied tenure at another organization.
Зауважте, що принаймні один професор був позбавлений повноважень в іншій організації.Spectators should observe the rules of public order, theatrical etiquette and fire safety guidelines.
Глядачі повинні дотримуватись правил громадського порядку, театрального етикету та правил протипожежної безпеки.
