Приклади вживання Occupation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wish you success in this noble occupation.
Their occupation armies were withdrawn from Laos and Cambodia.
Employed population by occupation and age group.
These are men to whom the business of crime is an occupation.
In selecting an occupation, the individual chooses a way of life.
Люди також перекладають
Convention No. 111 on Discrimination(Employment and Occupation).
Конвенція N 111 про дискримінацію у сфері праці і занять(витяг).Occupation with D: roofer, designer, interpreter, detective.
February 2, 1944 was freed from occupation Lutsk and Rivne.
Occupation with A: doctor, geriatric nurse, artist, architect.
Професія з A: лікар, геріатрична медсестра, художник, архітектор.This type of injury occurs during the occupation of any sport.
Такого виду травми зустрічаються при занятті будь-яким видом спорту.The link between Aps occupation and assassination is not at all accidental.
Зв'язок між професією Апа та його вбивством не випадковий.A career counselor/consultant can tell me what occupation to pick.
Консультант з профорієнтації може сказати мені, яку професію обрати.Someone's occupation or title does not dictate what he believes about the past.
Чиясь професія або титул не диктує, в яке минуле вірити.Dedicated module for managing occupation, equipment and costs.
Виділений модуль для управління професією, обладнанням та витратами.However, the occupation administration not arranged following the OUN(M).
Однак окупаційну адміністрацію не влаштовували такі дії ОУН(М).The collateral punitive measure allows increasing pressure on the occupation authorities.".
Додаткові санкції посилюють тиск на окупаційну владу».During the period of occupation Germany shall be treated as a single economic unit.
I will tell Lavrov that they have to control their occupation administration.
Я скажу Лаврову, що вони мають свою окупаційну адміністрацію контролювати.After occupation Mongols eastern Georgia he was instructed to negotiate with the enemy hard.
Under certain conditions a player may change their class, occupation, and nationality.
При певних умовах гравець може змінити свій клас, рід занять, громадянство.Crimean Tatar people not to allow occupation authorities to create alternative representative bodies- Belitser.
Кримськотатарський народ не дозволить окупаційній владі створити альтернативні представницькі органи- Беліцер.Did someone seriously expects the withdrawal of Russian occupation of Moldovan land.
Що хтось усерйоз розраховує на відхід російських окупантів із молдавської землі.For example,members of a population may be classified by religion and by occupation.
Наприклад, члени популяції можуть бути класифіковані за релігійною ознакою і за родом занять.Syria has repeatedly condemned Turkeys occupation policy in northern Syria.
Сирійська влада неодноразово засуджувала окупаційну політику Туреччини на півночі Сирії.Some even make money through sports betting online andmake it their occupation.
Деякі навіть заробити гроші за допомогою ставок на спорт онлайн ізробити його своєю професією.Syrian authorities have repeatedly condemned the occupation policy of Turkey in northern Syria.
Сирійська влада неодноразово засуджувала окупаційну політику Туреччини на півночі Сирії.Postgraduate education makes it possible to obtain new qualifications,profession or occupation.
Післядипломна освіта дає можливість отримати нові кваліфікації,професія або рід занять.The Crimean Muftiate controlled by the occupation authorities reported 308 delegates in the hall.
Підконтрольний окупаційній владі кримський муфтіят повідомив про наявність 308 делегатів у залі.Did someone seriously expects the withdrawal of Russian occupation of Moldovan land.
Що хтось серйозно розраховує на відхід російських окупантів із молдовської землі.Syrian authorities have also repeatedly condemned Turkey's occupation policy in northern Syria.
Сирійська влада неодноразово засуджувала окупаційну політику Туреччини на півночі Сирії.
