Що таке OLYA Українською - Українська переклад

• оля
• олі
• олю
• олею
• ольга

Приклади вживання Olya Англійська мовою та їх переклад на Українською

Olya Chaply.
Ольга Чапля.

Art Gallery Olya.
Галерея митців.

Olya[ Carioka] Goncharuk.
Олею[Carioka] Гончарук.

Contacts- Olya Mak.
Контакти- Olya Mak.

A really interesting point, Olya!
Дуже цікава тема, Ольго!

Vitaly Olya- Christian.
Віталік Оля- християнське.

One of them was an Olya.
Однією з них була Олена.

The episode on Olya and her oeuvre.
Епізод про Олю та її роботи.

Olya is a Ukrainian talk show on the Novyi Kanal.
ОЛЯ»- українське ток-шоу на Новому каналі.

Brand size charts- Olya Mak.
Розмірні таблиці брендів- Olya Mak.

For example, with Olya Polyakova or Oleg Vynnyk.
Наприклад, з Олею Поляковою або Олегом Винником.

This episode impressed my strong-minded, inquisitive daughter, Olya.
Цей випадок вразив мою розумну і допитливу доньку, Олю.

A free taster from Olya Smirnova will open this party.
Вечірка розпочнеться з тестера від Олі Смірнової.

Ran out into the street, where I didn't see any cars, but luckily I met Olya and Andrew.
Вибігаю на вулицю, чомусь звертаю на Пакнаджол, де не бачу жодної машини, зате зустрічаю Олю та Андрія.

The contest of doubles by Olya Polyakova ended with fireworks awards.
Конкурс двійників Олі Полякової закінчився феєрверком нагород.

In fact, Olya, like her husband, does exactly what she wants to do, and she lives the way she wants to live.
Насправді Оля, як і її чоловік, робить в точності те, що вона хоче робити, і живе вона так, як хоче жити.

Visit the star ball with Olya Polyakova.
Завiтай на бал з зiрками та Олею Поляковою.

Daughter Olya Polyakova told how to make in 13 years:“I Have 100 thousand”.
Дочка Олі Полякової розповіла, як заробляє в 13 років:«У мене вже 100 тисяч».

While they were frisking my home, I asked Olya to get my things ready for the jail.
Коли кагебісти робили обшук, я попросив Олю приготувати мені речі в тюрму.

While resting in a forest resorts, Serhiyko and his friends decided to invent a fairy tale for the girl Olya, who had fallen ill.
Відпочиваючи у лісовому санаторії, Сергійко з друзями задумали казку для дівчинки Олі, яка захворіла.

The idea of the project belongs to Olya Mykhailiuk, ArtPole Agency and Rustem Skibin.
Ідея проекту належить Олі Михайлюк, агенція«АртПоле» і Рустему Скібіну.

On September 17 at the Gulliver mall there will be an all-Ukrainian contest of doubles by Olya Polyakova and parodies on it.
Вересня в ТРЦ Gulliver відбудеться всеукраїнський конкурс двійників Олі Полякової та пародій на неї.

The contest of doubles by Olya Polyakova ended with fireworks awards- news from SEC Gulliver.
Конкурс двійників Олі Полякової закінчився феєрверком нагород- новини від ТРЦ Гулівер.

While resting in a forest resorts, Serhiyko and his friends decided to invent a fairy tale for the girl Olya, who had fallen ill.
Відпочиваючи у лісовому санаторії, Сергійко з друзями задумали для дівчинки Олі, яка захворіла, казку.

On April 25th the opening of Olya Yatsenko's personal exhibition"Fifth Part of the World" will take place.
Квітня відбулось відкриття персональної виставки Олі Яценко«П'ята Сторона Світу».

Andrei's wife also decides to come to Pripyat without telling the head of the family about this, while she takes with her little daughter Olya.
Дружина Андрія вирішує також прибути в Прип'ять, що не розповівши про це главі сімейства, при цьому вона бере з собою маленьку дочку Олю.

In the TC"Gulliver" took place All-Ukrainian contest of parodists named after Olya Polyakova, in the finals of which were 11 most outstanding participants.
У ТЦ«Гулівер» відбувся Всеукраїнський конкурс пародистів імені Олі Полякової, у фінал якого пройшли 11 найбільш яскравих учасників.

Serhiy Dyoma and Olya Slivka translated the full report into Ukrainian and the following persons translated the report's summary and recommendations: Igor Gerbich into Russian;
Сергій Дьома та Ольга Сливка переклали цей звіт на українську мову та наступні перекладачі переклали анотації до звіту та рекомендації: Ігор Гербич зробив переклад на російську мову;

Starting from the modest red-haired Margot and the young brunette Nadia, and ending with two blondes- the bitchy socialite Olya and the confident boss Tamara.
Починаючи від скромної руденькій Марго і юної брюнетки Наді, і закінчуючи двома блондинками- стервозной світською левицею Олею і впевненою в собі начальницею Тамарою.

Following our interview with two-time winners of the WEGAME cosplay, Olya[Carioka] Goncharuk and Lisa[littlegenius666] Gorbachenko, we have discussed several especially interesting topics.
Продовжуючи наше інтерв'ю з дворазоваими призерами косплей-шоу WEGAME Олею[Carioka] Гончарук і Лізою[littlegenius666] Горбаченко, ми обговорили кілька особливо цікавих тем.