Що таке ONLY AT THE INITIAL STAGE Українською - Українська переклад

• тільки на початковому етапі
• тільки на початковій стадії

Приклади вживання Only at the initial stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The idea of your product only at the initial stage?
Ідея вашого продукту тільки на початковому етапі?

Thuja is used only at the initial stage of rapidly progressing cancer, it has a neutralizing effect on viruses and fungi that enter the body.
Туя використовується тільки на початковій стадії швидко прогресуючого раку, він має нейтралізує дію на віруси і грибки, що потрапили в організм.

These medications are shown only at the initial stage of uremia.
Ці лікарські засоби показані тільки на початковій стадії уремії.

Therefore, remember that to use the advice of professionals, and perhaps their methods of trade is only at the initial stage.
Тому пам'ятайте, що користуватися порадами професіоналів, а можливо і їх ними методиками торгівлі варто тільки на початковому етапі.

It can be developed only at the initial stages of one's own business.
Виробити його можна тільки на початкових етапах власної справи.

Securing the network with hashing is assumed only at the initial stage.
Захист мережі за допомогою майнінгу передбачається тільки на початковому етапі.

The push gives acceleration only at the initial stage of the swing, then the movement goes by inertia.
Поштовх надає прискорення лише на початковій стадії замаху, потім рух йде за інерцією.

Antiviral drugs are able to have a beneficial effect only at the initial stage of the flu.
Противірусні препарати здатні надавати корисну дію тільки на початковій стадії грипу.

Treatment of alcoholism makes sense only at the initial stages of the disease, and if a person is already“completely drunk”, he will not be helped.
Лікування алкоголізму має сенс тільки на початкових етапах захворювання, а якщо людина вже“зовсім спився”, йому не допоможеш.

She points to the development of a serious disease that can be cured only at the initial stage.
Вона вказує на розвиток серйозного захворювання, яке можна вилікувати лише на початковій стадії.

This technique is good only at the initial stage of tooth decay.
Дана методика може бути доброю лише на початковому етапі руйнування зуба.

All this gives us evidence that genetics as a science about heredity in a broad sense is only at the initial stage of its formation.
Все це вказує на те, що генетика як наука про спадковість у широкому розумінні перебуває лише на початковому етапі свого становлення.

Although the Satpayev and Zhambyl blocks are only at the initial stage of exploration, they also expect confirmation of significant hydrocarbon reserves.
Блоки«Сатпаев» і«Жамбил» знаходяться на первинній стадії розвідки, проте за результатами проведених робіт також очікується підтвердження значних запасів вуглеводневої сировини.

Due to this, traces of heavy elements, even if they are present on the surface of the dwarf in large quantities, can be seen practically only at the initial stage of absorption of debris of planets, asteroids and comets.
Завдяки цьому сліди важких елементів, навіть якщо вони присутні на поверхні карлика у великих кількостях, можна буде побачити практично тільки на початковому етапі поглинання уламків планет, астероїдів і комет.

Mass voting should be carried out not only at the initial stages of the selection of funded projects, but also at subsequent stages to assess the concrete results of certain projects.
Слід проводити масове голосування не тільки на початкових стадіях при виборі проектів, що фінансуються, але і на наступних етапах для оцінки конкретних результатів тих чи інших проектів.

Treatment of basal cell on the face with folk remedies is applied, but only at the initial stage and in combination with other methods.
Лікування базаліоми на обличчі народними засобами застосовується, але тільки на початковій стадії і в комплексі з іншими методами.

By and large, they can have a beneficial effect only at the initial stage of the disease(during the incubation period), when a person, not important- a child or an adult, does not yet feel the disease to the full and very often does not attach much importance to it.
За великим рахунком, вони можуть надавати корисну дію тільки на початковій стадії захворювання(під час інкубаційного періоду), коли людина, не важливо- дитина або дорослий, ще не відчуває захворювання в повній мірі і дуже часто не надає йому великого значення.

The reserves of creatine phosphate in the fiber are small, so it is used as an energy source only at the initial stage of muscle work- in the first few seconds.
Запаси креатинфосфату у волокні не великі, тому він використовується в якості джерела енергії тільки на початковому етапі роботи м'язи- в перші кілька секунд.

Non-operative correction of the halus valgus makes sense only at the initial stages of the development of the disease, when the cone reaches an insignificant size, and only the first finger deviates.
Неоперативна корекція халюс вальгус має сенс лише на початкових стадіях розвитку недуги, коли шишка досягає незначного розміру, і відбувається відхилення тільки першого пальця.

Conservative therapy can be effective only at the initial stages of the disease.
Консервативна терапія може бути ефективна лише на початкових стадіях хвороби.

Of course, these tips are effective only at the initial stage of alcoholic bondage.
Звичайно, наведені поради результативні виключно на початковому ступені алкогольної кабали.

How to sell goods to Europe- this issue will be relevant for you only at the initial stage of developing a network of customers in the European countries.
Як продати товар в Європу- це питання буде для вас актуальне тільки на початковому етапі розвитку мережі клієнтів в Європейських країнах.

Like any other cancer, this form is successfully treated only at the initial stage, immediately after the operation, as reported in the comments.
Подібно будь-якого іншого раку, ця форма успішно лікується лише на початковому етапі, безпосередньо після проведення операції, про що й в коментарях.

Calculation of compatibility(for 2 partners) Calculation of the compatibility of partners for marriage(performed only at the initial stages of dating partners), business(included in the calculation of the harmonization of the office).
Розрахунок сумісності партнерів для вступу в шлюб(виконується тільки на початкових стадіях знайомства партнерів), по бізнесу(входить в розрахунок при гармонізації офісу).

Also the breakdown is not only important at the initial stage, but in the course of construction or installation works on installation of equipment.
Також розбивка важлива не тільки на початковій стадії, але і в ході будівництва або при монтажних роботах по установці обладнання.

However, it is possible to use the advice of alternative medicine only if the hemorrhoids are at the initial stage of their development, since in case of neglected cases, folk methods will not lead to the desired recovery.
Однак користуватися порадами нетрадиційної медицини можна лише в тому випадку, якщо геморой знаходиться на початковій стадії свого розвитку, так як при запущених випадках народні методи не приведуть до бажаного одужання.

At the initial stage the symptoms only arise on flattened they become apparent, but the most serious and irreversible changes occur only at the stage of the defect.
На початковому етапі симптоми лише зароджуються, на розгорнутій вони стають очевидними, але найсерйозніші і незворотні зміни відбуваються лише на стадії дефекту.

Errors in the calculations will only bring problems at the initial stage of construction.
Помилки в розрахунках зведуть нанівець будівництво ще на початковому етапі.

In the opinion of other doctors, detoxification is only the initial stage of treatment.
На думку інших лікарів, детоксикація є лише початкової стадією терапії.

If it is only the initial stage, then by all means better directed to the development of the project.
Якщо це тільки початковий етап, то всі кошти краще направити на розробку проекту.