Що таке ONLY ONCE A WEEK Українською - Українська переклад

• лише раз на тиждень
• тільки один раз на тиждень

Приклади вживання Only once a week Англійська мовою та їх переклад на Українською

He came only once a week.
Приїздила лише раз на тиждень.

We can give him therapy but only once a week.
Можна давати варений жовток, але тільки 1 раз в тиждень.

Use it only once a week.
Використовуйте один раз на тиждень.

And by the end of 2012, we were eating meat only once a week.
І так поки не вийде, що солодощі ми їмо лише раз на тиждень.

Use it only once a week.
Використовувати тільки раз у тиждень.

Most of these families were cooking food only once a week.
В українській родині готували не частіше одного разу на тиждень.

Training only once a week will not give the expected results.
Тренування тільки 1 раз в тиждень не дасть очікуваних результатів.

Check your weight only once a week.
Контролюй свою вагу раз в тиждень.

According to a study, people who earn more than$ 50 thousand pounds a year, have sex only once a week.
За результатами дослідження, люди, заробіток яких складає більше 50 тисяч фунтів стерлінгів на рік, займаються сексом лише раз на тиждень.

Eat fast food only once a week.
Смажену їжу можна їсти лише один раз в тиждень.

He also was proud to have a‘weekly shirt'- a shirt he changed only once a week.
Він пишався тим, що носив"сорочку на тиждень", тобто сорочку він змінював раз на тиждень.

With classes meeting in the evening and only once a week, I began to see my dream coming to life”~ Kim Swadley“That is the beauty of SDCC.
З зустрічі класів вечірньої пори і тільки один раз в тиждень, я почав бачити моя мрія оживала"~ Кім Swadley.

In-person counselling usually occurs only once a week.
Індивідуальне консультування зазвичай відбувається частотою один раз в тиждень.

At first, this behaviour will occur only once a week, beginning with only the doors on a single floor.
Спочатку така поведінка спостерігається лише раз на тиждень і обмежується тільки дверима на одному поверсі будинку.

Males should take approximately 200-400mg per week, and injections are needed only once a week.
Чоловіки повинні приймати приблизно 200-400mg на тиждень, а ін'єкції потрібно лише раз на тиждень.

One reason snakes may eat only once a week is that they use much less energy to maintain homeostasis.
Причина, чому деякі змії можуть харчуватися тільки раз на тиждень, полягає в тому, що вони витрачають набагато менше енергії для підтримки гомеостазу.

Try to weigh yourself only once a week.
Намагайтеся тільки зважити себе раз на тиждень.

When you train a muscle group only once a week, protein synthesis increases for a day or two after the workout sessions, then it comes back to normal soon after.
Коли ви тренуете групу м'язів тільки один раз на тиждень, синтез білка збільшується на день або два після тренування сесій, то він повертається до нормального незабаром після цього.

His mother visited only once a week.
Батьків він відвідував лише раз на тиждень.

Studies conducted in 14,000 men showed that among those who adhered to these recommendations, cases cancer prostate gland was 40% less than among those who ate tomatoes only once a week.
Дослідження, проведені у 14000 чоловіків, показали, що серед тих, хто дотримувався цих рекомендацій, випадків раку передміхурової залози було на 40% менше, ніж серед тих, хто їв томати всього лише раз в тиждень.

In winter, we train only once a week.
У зимовий період рейси виконуються один раз на тиждень.

In other words, when you apply directly to a muscle group only once a week, the muscles spend a few days in an"anabolic state" after the session but, if you leave an entire week between each workout of a muscle group, you miss a second(and perhaps a third) opportunity to stimulate growth and build muscles faster.
Іншими словами, при застосуванні безпосередньо до групи м'язів тільки один раз на тиждень, м'язи витрачають кілька днів у"анаболічний стан" після сесії, але, якщо ви залишите цілий тиждень між кожною тренування групи м'язів, ви пропустите другий(і, можливо, третій) можливість< c17> стимулювати ріст і нарощувати м'язи швидше.

Since the Deca Durabolin half-life is about six days, injecting it only once a week makes sense.
Оскільки період напіврозпаду Дека-дураболін це приблизно шість днів, споживачі ін'єкційних він тільки після того, як тиждень має сенс.

Even if you eat oranges and citrus fruits only once a week, even in this case, eye health will greatly improve.
Що навіть якщо людина буде їсти апельсини та цитруси всього один раз в тиждень, то навіть в такому випадку здоров'я очей сильно покращиться.

The researchers found that 36 percent of men and 35 percent of women who have sex only once a week plunge themselves into their work.
Вчені з'ясували, що 36% чоловіків і 35% жінок, що займаються сексом тільки 1 раз на тиждень, беруть додаткову роботу, щоб компенсувати свої потреби.

The fact that the plaster needs to be changed only once a week( as opposed to tablets, which you need to drink every day). The most famous drug:.
Справа в тому, що пластир потрібно міняти все один раз в тиждень(на відміну від таблеток, які потрібно пити щодня).

Scientists say that even if a man eat oranges and citrus fruits only once a week, even in this case, eye health will improve.
Вчені стверджують, що навіть якщо людина буде їсти апельсини та цитруси всього один раз в тиждень, то навіть в такому випадку здоров'я очей покращиться.

Please note: the student can not attend the elective only once a week, if the program is scheduled for 1-2 hours during the week..
Зверніть, будь ласка, увагу: учень не може відвідувати гурток лише один раз на тиждень, якщо програма розрахована на 1-2 години протягом тижня..

Despite the findings, two out of five men claim they manage to meet their friends only once a week and a further third struggle to catch up that frequently.
Незважаючи на висновки, двоє з п'яти чоловіків стверджують, що вони змогли зустрітися з друзями тільки раз на тиждень, а ще третині доводитися дуже постаратися, щоб потрапити на зустріч.

To get there(and go back) This is not easy, as there are flights from Pärnu only once a week, and there is no regular ferry service, but there is a simple hotel on the island.
Потрапити туди(і повернутися назад) непросто, так як авіарейси з Пярну бувають тільки раз в тиждень, а регулярне поромне сполучення відсутнє, але на острові є проста готель.