Приклади вживання Other vegetable oils Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can be blended with other vegetable oils.
Її можна змішувати з іншими рослинними оліями.Few other vegetable oils contain a similar quantity of these fatty acids.
Мало інших рослинних олій містять аналогічну кількість цих жирних кислот.The most common approach is to find other vegetable oils that offer similar properties.
Найпоширеніший спосіб вирішити проблему- це пошук інших рослинних олій, які мають схожі властивості.For prevention it is recommended to add it to salads in combination with any other vegetable oils.
У якості профілактики її рекомендують додавати в салати в поєднанні з будь-якими іншими рослинними оліями.Olive oil is normally sold at a higher price than other vegetable oils and fraudulent activities are tempting.
Оливкова олія, як правило, продаються за вищою ціною, ніж інші рослинні масла і тому шахрайські дії є дуже заманливі.For prevention it is recommended to add it to salads in combination with any other vegetable oils.
Для профілактики його рекомендується додавати в салати в поєднанні з будь-якими іншими рослинними маслами.In addition, unlike many other vegetable oils, it is quickly absorbed and leaves no greasy residue on your face.
Крім того, на відміну від багатьох інших масел рослинного походження, воно швидко вбирається і не залишає жирного сліду на обличчі.The main components of hemp oil, as well as any other vegetable oils are fatty acids(99.9%).
Основними складовими конопляної Jojoba, unlike other vegetable oils, has excellent protective properties, so it is often used in skin care for newborns.
Жожоба, на відміну від інших рослинних масел, володіє відмінними захисними властивостями, тому його часто застосовують при догляді за шкірою новонароджених.Globally traded food commodity prices declined in November,led by marked drops for palm oil and other vegetable oils.
Світові ціни на продовольчі товари в листопаді знизилися,головним чином на пальмова та інші рослинні масла.But it is also permissible for cooking to use food other vegetable oils, such as sunflower, olive, grape seed oil or avocado.
Але також допустимо для приготування використовувати їжі інші рослинні олії такі, як соняшникова, оливкова, It was found that the level of their content in amaranthoil is about 3-4 times higher than in other vegetable oils.
Було встановлено, що рівень їх вмісту в If OMEGA-6 is found in other vegetable oils, OMEGA-3 in sufficient quantity is only found in fish oil, and above all in flax seed oil. .
Якщо ОМЕГА-6 є і в інших рослинних оліях, то ОМЕГА-3 в достатній кількості є лише в риб'ячому жирі і, найголовніше,- в лляній The high efficiency of amaranth oil is due to thefact that it contains a large amount(when compared with other vegetable oils) biological active substances.
Висока ефективність амарантової олії обумовлена тим,що в ній у великій кількості(якщо порівнювати з іншими рослинними оліями) містяться біологічні активні речовини.The main value and advantageous difference from other vegetable oils is high content(more than 75%) of oleic acid, which has a positive effect on human health.
Головна цінність і вигідна відмінність від інших рослинних олій- високий вміст(більше ніж 75%) олеїнової кислоти, що позитивно впливає на здоров'я людини.By the way, currently in grocery stores vegetable fats are in pure form in a wide range- it is sunflower, olive,soybean and other vegetable oils.
До речі, в даний час в продуктових магазинах While linoleic acid, omega -6,can be found in other vegetable oils, alpha-linoleic acid, omega-3, is in sufficient quantity only in linseed oil. .
І якщо лінолева кислота, омега-6, міститься і в інших рослинних оліях, то альфа-лінолеву кислоту, омега-3, в достатній кількості можна знайти лише в льняній.Due to the established culture and traditions, sunflower oil is today the main vegetable oil in Ukraine,while the demand for other vegetable oils remains low.
Завдяки сформованій культурі і традиціям соняшникову олію сьогодні є основним The main value and beneficial difference from other vegetable oils is the high content of oleic acid(more than 75%), which has a positive effect on human health.
Головна цінність і вигідна відмінність від інших рослинних олій- високий вміст(більше ніж 75%) олеїнової кислоти, що позитивно впливає на здоров'я людини.Soy lecithin(Emulsifier Е322) is a natural food additive, which under modern conditions is produced mainly from vegetable raw materials(soybean, sunflower,rapeseed and other vegetable oils).
Соєвий лецитин(Емульгатор Е322)- це натуральна харчова добавка, яку в сучасних умовах отримують переважно з The baby easily copes with the digestion of this and other vegetable oils in milk formulas- just as it copes with the fat that makes up the mother's milk.
Малюк легко справляється з переварюванням цього та інших рослинних масел в молочних сумішах- так само як він справляється з жиром, що входять до складу молока мами.Today it is not only the richest in the world of fat-soluble source of vitamin E and its variants in kind, this product is also a leader in content needed for eye-carotene varieties- lycopene,which is absent in other vegetable oils.
На сьогоднішній день це не тільки найбагатший в світі джерело жиророзчинного вітаміну Е і його різновидів в натуральній формі цей продукт ще й лідер з утримання необхідної для очей різновиди каротину- лікопіну,який взагалі відсутній в інших рослинних оліях.Castor oil, and other vegetable oils which have been chemically modified to contain hydroxyl groups, are becoming increasingly important in the production of polyurethane plastic for many applications.
Касторова Nevertheless, many kinds of good milk sweets are made with vegetable fats(for many years the recognized oil for soft iris was cured palm kernel oil), however,due to the volatility of prices and supplies, many other vegetable oils are currently used(see chapter 9).
Тим не менше, багато видів хороших молочних цукерок виробляється з Comparing them with those of diesel and other vegetable oils, processed or not, we can get out of the important points to identify possible difficulties that meet a diesel engine running on palm oil. .
Порівнюючи їх із тими дизельними та іншими рослинними оліями, обробленими чи ні, ми виходимо з важливих моментів, щоб визначити можливі труднощі, з якими стикається дизельний двигун, що працює на пальмовому маслу.Other vegetable oils and fats produce similar types of focal heart lesions, but the incidence and severity decreases rapidly with increased saturated fatty acids and decreased linolenic acid in the oil, that is, soybean oil> corn oil> sunflower oil> olive oil> lard.
Інші рослинні олії і жири виробляють аналогічні типи вогнищевих уражень серця, але частота й важкість швидко зменшується зі збільшенням насичених жирних кислот і зменшенням ліноленової кислоти в Steak to grease with olive or other vegetable oil with a brush.
Стейк змастити оливковою або іншим рослинним маслом за допомогою пензлика.You can add mustard oil or any other vegetable oil- sinuses warm up.
Можна додати гірчичне або будь-яке інше рослинне масло- пазухи прогріються.Before use, the tube is boiled andthe rounded end is lubricated with vaseline or any other vegetable oil.
Перед використанням трубку кип'ятять ізакруглений кінець змащують вазеліновим або будь-яким іншим рослинним маслом.
