Що таке OUR CHURCHES Українською - Українська переклад

• наші церкви
• наші храми
• наших храмах
• нашими церквами
• наших церквах
• наших церков
• наша церква

Приклади вживання Our churches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our churches take not give.
Нам церкви не віддають.

It's in our churches.
У тому числі й у наших церквах.

Our churches are shrinking not growing.
Наша церква не зменшується, а зростає.

I see it in our churches.
Ми це бачимо в наших храмах.

Our churches are independent and autonomous.
Наша церква є автономною і незалежною.

We see it in our churches.
Ми це бачимо в наших храмах.

We need to have an Understanding of Your Young Teens in our churches.
Ми повинні дбати про інтереси молоді в наших церквах.

Are the people in our churches really Christian?
Хіба в наших церквах християни говорять правду один одному?

Will there be fewer numbers in our churches?
Чи стане в нашій Церкві менше постів?

Our churches need Biblical Reformation and spiritual Revival.
Тому наша церква потребує реформації, серйозного духовного оновлення.

God is watching our churches.
Я дивлюся на наші церкви.

Both our Churches emphasize the continuity of apostolic teaching as the heart of our faith, received within the interpretive context of the historical Christian community.
Обидві наші Церкви наголошують на безперервності апостольського вчення як основі нашої віри, яке виводиться з контексту історичної християнської спільноти.

There are few in our churches.
А в нашої церкви їх небагато.

Don't overlook the people who don't fit into our churches.
Не бійтеся тих, хто не належить до нашої церкви.

We see how aggressively our churches were seized in western Ukraine.
Ми бачимо, з якою агресією захоплювалися наші храми на Заході України.

Plenty of people coming to our churches.
Тому багато людей приходить до наших церков.

We see the aggression with which our churches have been seized in the west of Ukraine.
Ми бачимо, з якою агресією захоплювалися наші храми на Заході України.

This includes our schools and our churches.
Це впливає на наші церкви та школи.

We thank them for guiding our Churches in the various aspects of our life.
Ми дякуємо їм за супровід наших Церков у різних аспектах нашого життя.

So maybe this is a difference between our churches.
В цьому полягає різниця між нашими Церквами.

You are present in our churches.
Ви були присутніми у нашій церкві.

This aspect accelerates our forward movement in the relations between our Churches.
Цей аспект прискорює наш рух вперед у відносинах між нашими Церквами.

Suppose we took this seriously in our churches.
І ми сьогодні маємо серйозно ставитися до цих речей у наших церквах.

The( Eucharistic- Ed) communion between our Churches.
( євхаристійного- Ред) між нашими Церквами.

The first comes from within ourselves and our Churches.
Перший виходить від нас самих і наших Церков.

We all can find issues and problems in our churches.
Ми всі бачимо проблеми, які знаходяться в наших Церквах.

We need to take care of the interests of youths in our churches.
Ми повинні дбати про інтереси молоді в наших церквах.

I was surprised by his openness and desire to unite our churches.
Я був здивований його відкритістю і бажанням єдності наших Церков.

We can certainly keep telling and teaching them in our churches.
Ми можемо проповідувати, підтримувати та навчати у своїй церковній сім'ї.

I was surprised by his openness and desire to unite our churches.
Я був заскочений його відкритістю та прагненням до осягнення єдності між нашими Церквами.