Приклади вживання Our story began Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our story began in March of 2012.
Наша історія почалася ще у 2012 році.At this very moment our story began.
Саме від цього часу й починається наше оповідання.Our story began over 80 years ago.
Our story began in November 2008.
Наша історія почалася в листопаді 2008 року.Our story began in 2004 in the Czech Republic.
Наша історія розпочалася в 2004 році в Чехії.Our story began like any other- with breakfast.
Наш день розпочався класично, як і в усіх італійців- зі сніданку.Our story began more than 29 years ago, back in 1991.
Наша історія починається більш ніж 20 років тому, у 1997 році.Our story began 115 years ago, rooted in educating working-class adults.
Наша історія почалася 115 років тому, корениться у вихованні робітничого класу дорослих.Our story began on May 24, 2007 in the city of Dnipro, when LIONCOM was registered.
Наша історія розпочалася 24 травня 2007 року в місті Дніпро, коли LIONCOM був зареєстрований.Our story began more than three decades ago with a team of eleven engineers in China.
Наша історія почалася більше тридцяти років тому з команди, що складалася з 11 інженерів, у Китаї.Our story began in 2011 when a little idea and a big dream turned into a grandiose project.
У 2010 році з маленької ідеї і великої мрії почалася наша історія, яка переросла в цілий грандіозний проект.Our story began on May 24, 2007 in the city of Dnipro, when LIONCOM was registered.
Наша історія розпочалася 24 травня 2007 року в місті Дніпро, коли власне LIONCOM перетворився на офіційно зареєстроване підприємство.Our story began in 2007, when in dormitories of Ukraine and neighboring countries students laundered in basins….
Стартує наша історія у 2007 році. Році, коли у гуртожитках України та сусідніх країнах прали у тазиках….Our story began in 2010 when we looked around and realized that there was no easy way to book a cleaning online.
Наша історія почалася в 2010 році, коли ми озирнулися і зрозуміли, що немає простого способу замовити онлайн-прибирання.Our story began in 2004, when studio's founder Volodymyr Nepyivoda and art director Dmytro Bonesko united their efforts and brought together talented architects and designers.
Наша історія розпочалася у 2004 році, коли засновник студії Володимир Непийвода та креативний директор Дмитро Бонеско об'єднали свої зусилля й зібрали надійну команду архітекторів, конструкторів і дизайнерів.Our story begins where the web was born, at CERN.
Наша істория починається в CERN, там де народилося Всесвітнє Павутиння.Then and there our story begins.
Тут і починається наша історія.Our story begins with the Cold War.
Наша розповідь починається з часів«Холодної війни».Our story begins in 2013.
Наша історія починається в 2013 році.But Vila Cruzeiro is also the place where our story begins.
Але Віла Крузеро також є місцем, де починається наша історія.And that's actually where our story begins.
Власне тут і починається наша історія.Our story begun when Terry Morris, Queensland entrepreneur and businessman, was in Victoria attending a dinner party with friends.
Наша історія почалася, коли Террі Морріс, підприємець Квінсленду та бізнесмен, перебував у Вікторії на вечері з друзями.Our story begins in 1992 when Bohdan Krawchenko and Solomiya Pavlychko founded Osnovy Publishing in Kyiv.
Наша історія розпочалася ще у 1992 році, коли Богдан Кравченко та Соломія Павличко заснували видавництво«Основи».Our story begins with the destruction of a prosperous village thanks to one of the largest and rather aggressive dinosaurs.
Починається наша історія з руйнування процвітаючою села завдяки одному з найбільших і досить агресивних динозаврів.But when our story begins, he was better known as Johnny"Bull" Walker.
Але на початку нашої історії він був відомий, як Джонні"Хуліган" Вокер.Our story begins in 1786.
Її історія починається з 1786 року.Our story begins in 1964.
Історія починається в 1964 році.Our story begins with YOU….
Ваша історія починається з нами….Our story begins in Japan.
Її історія бере початок в Японії.
