Приклади вживання Parts used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parts used: The seed.
Використовувані частини: трава.Jaw Chuck is more reliable, and the parts used therein are made only of metal.
Кулачковий патрон надійніший, та й застосовуються деталі в ньому виготовляються тільки з металу.Parts used: The flowers.
Використовувані частини: Квіти.This does not apply on spare parts used for warranty repairs or consumable parts. .
Ця гарантія не поширюється на запасні частини, що використовуються для гарантійного ремонту, або витратні матеріали.Parts used: whole plant.
Використана частина: повний завод.You will earn cash you can spend on upgrading things likeyour overall speed and health, and also special parts used towards the construction of your dream car. Good luck!
Ви будете заробляти гроші, які ви можете витратити на модернізацію речі,як ваша загальна швидкість і здоров'я а також спеціальні частини, що використовуються на будівництво автомобіль своєї мрії. Успіхів!Parts Used: The entire plant.
Використовувані частини: всю рослину цілком.It is about choosing not only the original design of red gold, and locks and used in earrings,and other parts used in the manufacture of a pair of spectacular jewelry.
Мова йде про підбір не тільки оригінального дизайну з червоного золота, а й використовуваних замків в сережках,а також інших деталей, що застосовуються при виготовленні пари цих ефектних ювелірних прикрас.Parts Used- The flowering tops.
Використана частина: Облистнені квітучі верхівки.When using this controller complete with pump, no more relays,pressure gauges and other parts used in a conventional water supply station are needed, an expansion tank can be used if desired.
При використанні цього контролера в комплекті з насосом, непотрібно більше реле, манометрів та інших деталей, що використовуються у звичайній станції водопостачання, при бажанні можна використовувати розширювальний бак.Parts Used: The entire plant.
Використовувані частини: вся наземна In post-war Germany, parts were generally in short supply, so the 356 automobile used components from the Volkswagen Beetle, including the engine case from its internal combustion engine,transmission, and several parts used in thesuspension.
У післявоєнній Німеччині, Plant Parts Used: The entire plant is edible.
Використовувані частини: всю рослину цілком.Airship in Germany stopped with the beginning of World War II, when the spring of 1940 on the orders of the German command LZ 127"Graf Zeppelin", as well as the self-titled LZ 130"Graf Zeppelin", built in 1938 on the basis of the LZ 129 and is often called the name"Graf Zeppelin II",were dismantled and their parts used in the military industry.
Кінець німецького дирижаблебудування припав на початок Другої світової війни, коли навесні 1940 року за наказом німецького командування LZ 127«Граф Цепелін», а також однойменний LZ 130 «Граф Цепелін» (побудований в 1938 році на основі LZ 129 і званий часто ім'ям«Граф Цепелін II»)були розібрані, а їх частини використані у військовій промисловості.All metal parts used in the road trap are made of stainless steel.
Всі металеві деталі, що використовуються в дорожній пастці, виготовлені з нержавіючої сталі.Parts used on multiple jobs should be marked with a sticker to note they are shared.
Частини, що використовуються на декількох робочих місцях, повинні бути позначені наклейкою, щоб помітити, The parts used in these cars are all produced in the same facilities and by the same team that is responsible for your new windows.
Частини, що використовуються в цих автомобілях, виробляються в тих же місцях і тією ж командою, яка відповідає за ваші нові вікна.Equipment parts used must be appropriate to the intended mechanical and thermal stresses, and capable of withstanding attack by existing or foreseeable aggressive substances.
Частини, що використовуються в обладнанні, повинні відповідати передбаченим механічним і тепловим навантаженням та бути здатні витримувати вплив існуючих або передбачуваних агресивних речовин.Part Used: The roots.
Використовувані частини: корінь.Part used: The entire plant.
Використовувані частини: вся наземна Part used: whole plant.
Використана частина: повний завод.Part Used: The Seeds.
Використовувані частини: трава.Part Used: The whole plant.
Використана частина: повний завод.Part used: whole herb.
Використана частина: Вся трава.Check the label for the plant's typical and Latin names and the plant part used.
Перевірте етикетку для типових і латинських назв рослин і використовуваної частини рослини.Until it is, unfinished parts use the English original.
Допоки це так, незавершені частини користайте у англійському варіанті.Machine complex parts using the main and back spindle simultaneously with the Y-axis tool post.
Машина складних деталі з використанням основного і задній шпинделя одночасно If you plan to make thicker parts, use a saber saw instead of an electric jigsaw.
Якщо ви плануєте зробити більш товсті деталі, скористайтеся замість електричного лобзика сабельной пилкою.Ford Motor Company tests the3D printing of large scale car parts using the Stratasys Infinite Build 3D printer.
Ford Motor Company протестувала тривимірний друк великих автомобільних деталей за допомогою 3D-принтера Stratasys Infinite Build.Systems cell biology is the study of the emergent properties of a cell and its component parts using comprehensive and quantitative experimental methods that are interpreted by predictive mathematical and statistical models.
Системна біологія клітини вивчає властивості клітини і її складових частин з використанням комплексних і кількісних експериментальних методів, які інтерпретуються в прогнозних математичних і статистичних моделях.
