Приклади вживання Peace corps volunteer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peace Corps Volunteer.
Why not be a Peace Corps Volunteer?
Чому вирішили стати волонтером Корпусу Миру?Peace Corps Volunteer.
Волонтерка Корпусу Миру.Eric is also a Peace Corps volunteer.
Крім того, Ерік є волонтером Корпусу Миру.Peace Corps Volunteer.
Волонтерами Корпусу Миру.These workers are known as Peace Corps Volunteer.
Всі знали її тут як волонтера Корпусу Миру.With Peace Corps volunteers working at the Jewish cemetery in Kalush.
З волонтерами Корпусу миру, під час роботи на єврейському кладовищі у м. Калуш.So, I decided to become a Peace Corps Volunteer.
Тому вирішив стати добровольцем Корпусу миру.Sarah Rosenthal, Peace Corps Volunteer and our Club facilitator, spoke about the most interesting and amazing facts about Christmas in the United States.
Сара Розенталь, волонтерка Корпусу Миру та фасилітатор клубу, розповіла і показала найцікавіше та найтиповіше про Різдво у США.Why did you chose to become a Peace Corps volunteer?
Чому вирішили стати волонтером Корпусу Миру?He was a Peace Corps Volunteer in Ecuador from 1968-1970 and this experience launched him in the world of economics and writing.
Він був добровольцем Корпусу миру в Еквадорі в 1968- 1970 роках, цей досвід дав йому поштовх до досліджень економічних процесів і початку письменницької діяльності.That's what we work towards as Peace Corps Volunteers.
Для цього я приїхав як волонтер Корпусу миру.We have a second year Peace Corps volunteer Patris Stenkevich, who teaches English to our children, and business planning to hromada management officials.
У нас другий рік працює волонтер Корпусу миру Патріс Стенкевіч, яка вчить наших дітей англійської мови, а дівчат з управлінського апарату громади навчає бізнес-плануванню.I know you first went there as a Peace Corps volunteer.
Вперше вона отримала роботу тут як волонтерка Корпусу миру.Although her stint as a Peace Corps volunteer ended over a decade ago, Anne continues to work in Ukraine, helping orphans and organizing art exhibitions.
Хоча робота Енн в якості волонтера Корпусу миру закінчилася більше десяти років тому, вона продовжує працювати в Україні, допомагаючи сиротам та організовуючи художні виставки.In the 1960's, Richard was a Peace Corps volunteer in Bolivia.
У 60-их роках мій брат став добровольцем Корпусу миру.According to the First Deputy Minister,the interest of local self-government bodies in cooperation with the Peace Corps volunteer is growing.
За інформацією першого заступника Міністра,зацікавленість органів місцевого самоврядування у співпраці з волонтерами Корпусу Миру зростає.Let us to introduce Eric Fein- Peace Corps volunteer, a graduate of Yale University!
Знайомтеся, Ерік Фейн- волонтер Корпусу Миру США, випускник Єльського університету!That seems very familiar to me from being a Peace Corps volunteer.
Я надзвичайно щаслива, що стала добровольцем Корпусу миру.Hannah Ferguson, Peace Corps Volunteer and English teacher, spoke about the requirements for teachers existing in the United States of America and about her teaching experience at a Kherson school.
Ханна Фергюсон, волонтер Корпусу Миру та вчитель англійської мови, розповіла про вимоги до викладачів, які існують у Сполучених Штатах Америки, та про свій досвід викладання у херсонській школі.I am very proud to say that I was a Peace Corps VOLUNTEER.
Я надзвичайно щаслива, що стала добровольцем Корпусу миру.This year in Ternopil State Medical University a Peace Corps volunteer Joanne Patti Munisteri will help the university teachers and students to get more profound knowledge of English.
Уже цього навчального року в Тернопільському державному медичному університеті імені І. Горбачевського волонтер Корпусу Миру Джоан Патті Муністері допомагатиме викладачам і студентам вишу глибше опановувати англійську мову.In the 1980s, he taught English in Morocco as a Peace Corps volunteer.
З 1983 по 1985 р. викладав англійську мову як волонтер Корпусу миру в Марокко.I served as a Peace Corps Volunteer in the Republic of Vanuatu in the South Pacific for two years, learning and working in an unforgettable environment that I am willing to share with anyone who will listen.
Я служив волонтером Корпусу Миру в Республіці Вануату в південній частині Тихого океану протягом двох років, навчання і робота в незабутню середовища, що я готова поділитися з усіма, хто буде слухати.You know my first English teacher was a Peace Corps volunteer right.
Першими викладачами розмовної англійської були амеріканські волонтери Корпусу Миру.I first arrived in Ukraine's Donbas region as a Peace Corps volunteer in 2010, five months after Moscow-friendly President Viktor Yanukovych had taken office and four years before the conflict with Russia and armed separatists began.
Вперше я приїхав на Донбас як волонтер Корпусу миру у 2010 році, за п'ять місяців до того, як проросійський президент Віктор Янукович прийшов до влади, і за 4 роки до початку конфлікту з Росією та озброєними«сепаратистами».From 1983 to 1985, he taught English as a Peace Corps volunteer in Morocco.
З 1983 по 1985 р. викладав англійську мову як волонтер Корпусу миру в Марокко.For more than two years AmericanGlenn Anderson has been working as a Peace Corps volunteer in Lviv….
Американець Гленн Андерсон понаддва роки працює у Львівській політехніці як волонтер Корпусу миру.It was a great pleasure to also see again former Rohatyn Peace Corps volunteer Casey Alexa Peel, who was in town yesterday and able to join us.
Надзвичайно приємно було знову побачити колишню волонтерку Корпусу Миру в Рогатині Кейсі Алексу Піл, яка саме була у місті і змогла до нас приєднатися.
