Що таке PERIODIC PAYMENTS Українською - Українська переклад

• періодичних платежів
• періодичними платежами
• періодичні платежі
• до періодичних виплат

Приклади вживання Periodic payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Set up one-time and periodic payments.
Налаштувати разові і періодичні оплати.

Then an independent third party can purchase an annuity that will provide you with tax-free periodic payments.
Потім незалежна третя сторона може купити ануїтет, який надасть вам з вільний від податку періодичних платежів.

When the government employee retires they are able to receive periodic payments from the fund in order to support themselves.
Коли уряд йде у відставку співробітник вони можуть отримувати періодичні платежі з фонду, щоб підтримати себе.

Then, an independent third party will purchase an annuity that will purchase an annuity that will provide you with tax-free periodic payments.
Потім незалежна третя сторона може купити ануїтет, який надасть вам з вільний від податку періодичних платежів.

Divide total cost on periodic payments.
Оплату розбиваємо на періодичні платежі.

For information about the debtor are excluded from the Unified Register of debtors at the same time taking a decision to close the enforcement proceedings, the plaintiff return the executive document, returning the executive document to the court or on the day of establishment of the Executive fact no debt for executive documents for the recovery of periodic payments.
Відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників одночасно з винесенням постанови про закінчення виконавчого провадження, повернення виконавчого документа стягувачу, повернення виконавчого документа до суду, чи в день встановлення виконавцем факту відсутності заборгованості за виконавчими документами про стягнення періодичних платежів.

With no debt for executive document the recovery of periodic payments over 3 months;
Які не мають заборгованості за виконавчим документом про стягнення періодичних платежів більше 3 місяців;

You make a cash payment early in life, or periodic payments throughout your life, in order to get an income when you retire or pass a certain age.
Ви заплатите готівкою в ранньому віці, або періодичними платежами протягом усього життя, для того, щоб отримати дохід, коли ви на пенсію або пройти певного віку.

There are many reasons that people choose to trade their guaranteed periodic payments for money up front.
Є багато причин, що люди вибирають для торгівлі їх гарантований періодичних платежів за гроші авансом.

On the retirement of the employee, he will get periodic payments of a specified sum such pension is known as uncommuted pension which.
Після виходу на пенсію працівника він отримуватиме періодичні виплати зазначеної суми, така пенсія відома як непогашена пенсія, яка.

If an employee is injured or has died in the workplace, he or his family will receive periodic payments for a long time.
Якщо співробітник отримав травму або пішов з життя на виробництві, він або його родина будуть отримувати періодичні виплати протягом тривалого часу.

This is an agreement where you agree to accept periodic payments over time in exchange for the release of liability of your claim.
Ця угода, по якому Ви погоджуєтесь прийняти періодичними платежами протягом довгого часу в обмін на звільнення від відповідальності вашої претензії.

It is understood that the terms„pension“ and„pensions”, as used in Articles 18 and 19, respectively, do not only cover periodic payments, but also include lump sum payments..
Зрозуміло, що термін"пенсії" або"пенсія" при використанні в статтях 18 або 19, відповідно, застосовується не тільки до періодичних виплат, а також включає акордні виплати.

The term pensions, annuities and other similar remuneration as used in this Article means periodic payments made after retirement in consideration of past employment or by way of the compensation for injuries received in connection with past employment.
Термін"пенсії, ануїтети та інші подібні винагороди" при використанні в цій статті означає періодичні виплати, надані після відставки у зв'язку з роботою за наймом у минулому або у вигляді компенсації за травми, одержані у зв'язку з роботою за наймом у минулому.

It is understood that the terms„pensions“ and„pension“ as used in Articles 18(Pensions) and 19(Government Service), respectively, do not only cover periodic payments, but also include lump sum payments..
Зрозуміло, що термін"пенсії" або"пенсія" при використанні в статтях 18 або 19, відповідно, застосовується не тільки до періодичних виплат, а також включає акордні виплати.

License one or more companies to produce and sell products based on my idea and collect periodic payments(royalties) based on the number and value of the products sold(plus other negotiated lump sum and minimum royalty payments)..
Ліцензія одну або декілька компаній виробляють і продають продукти на основі моєї ідеї і збирати періодичних платежів(гонорари) в залежності від кількості і вартості реалізованої продукції(плюс інша договірна одноразово і мінімальні виплати роялті).

Guaranteed to accumulate the required amount due to unlimited periodic payments and payment schedule.
Можливість гарантовано накопичити необхідну суму завдяки необтяжливим періодичним внескам та графіку платежів.

In the case of rent, annuities(including salaries and pensions), dividends and other periodic payments in the nature of income, the Apportionment Act 1870 provided that they should be considered as accruing from day to day and apportioned accordingly.
Щодо оренди, ануїтетів(включно із заробітною платою та пенсіями), дивідендів та інших періодичних платежів, які мають характер доходів, Закон про пропорційний розподіл 1870 р. передбачав, що вони мають вважатися такими, що накопичуються день у день і відповідно розподіляються.

Purchase equipment and vehicles on supplier credit, for example, with the obligation to either pay the invoice in full or begin making periodic payments at least several weeks after receiving the goods.
Придбайте обладнання та транспортні засоби, наприклад, із зобов'язанням поступово сплатити рахунок в повному обсязі і почати виробляти періодичні платежі, принаймні, раз на кілька тижнів після отримання товару.

Under this type of arrangement, the buyer of your business agrees to make periodic payments to you for life in exchange for your interest in the business.
Приватне Оголошення ануїтету Під такого роду домовленості, покупець вашого бізнесу погоджується зробити періодичних платежів Вам на все життя в обмін за ваш інтерес до бізнесу.

The frequency of installments is referred to as Payment Frequency in& kappname;. Examples of period might be weekly, bi-weekly, monthly, quarterly, or yearly. In the US, periodic payments are most commonly made every month, therefore the loan's period is one month.
Частота внесків називається у& kappname;« Частотою сплат». Прикладами періодичності таких сплат є щотижневі сплати, сплати кожні два тижні, щомісячні, щоквартальні і річні сплати. У США періодичні сплати здебільшого виконуються щомісячно, тому періодом кредиту буде один місяць.

KMyMoney has calculated a periodic payment of %1 to cover principal and interest.
Програма KMyMoney обчислила періодичну сплату% 1, яка покриває основну суму і відсотки.

Periodic Payment:.
Регулярна сплата:.

The periodic payment scheme assumes that if the need for software is temporarily absent, then the customer can suspend its use and freeze payments to the developer.
Схема періодичної оплати передбачає, що у випадку, якщо необхідність в програмному забезпеченні тимчасово відсутній- замовник може призупинити його використання і заморозити виплати розробнику.

An agent trades an object, product or service with a participant in exchange for a one time or periodic payment.
Агент торгує об'єктом, продуктом або послугою з учасником в обмін на одноразовий або періодичний платіж.

Note: If you are doubling the principal repaid with every periodic payment, you will need to recalculate the loan schedule for each installment. This will allow there to be an accurate value for the required principal repayment with each installment.
Зауваження: якщо ви подвоюєте сплату основної суми під час кожної з періодичних сплат, вам слід повторно обчислити розклад кредиту для кожної зі сплат. Таким чином, буде забезпечено точність сум сплат на повернення основної суми кредиту під час кожної зі сплат..