Що таке PETRO POROSHENKO STRESSED Українською - Українська переклад

петро порошенко наголосив
petro poroshenko stressed
petro poroshenko emphasized
petro poroshenko said
петро порошенко підкреслив
petro poroshenko stressed
petro poroshenko emphasizes
petro poroshenko underscored
петро порошенко відзначив
petro poroshenko noted
petro poroshenko stressed
зазначив петро порошенко

Приклади вживання Petro poroshenko stressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Petro Poroshenko stressed:“Language is the basis of our identity.
Петро Порошенко підкреслив:«Мова є основою нашої ідентичності.
And we have alreadyallocated the first four billion to finance this project," Petro Poroshenko stressed.
І перші чотиримільярда на фінансування цього проекту ми вже виділили»,- зазначив Петро Порошенко.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine had waited and prayed for that for a thousand years.
Порошенко зазначив, що Україна чекала і молилася за це тисячу років.
On the day of Epiphanius's enthronization on February 2, 2019,then President Petro Poroshenko stressed that the OCU is and will be independent of the state.
В день інтронізації Епіфанія 2лютого 2019 року тодішній президент Петро Порошенко наголосив, що ПЦУ є і буде незалежною від держави.
Petro Poroshenko stressed the importance of universal access to the Internet.
Петро Порошенко наголосив на важливості повсюдного забезпечення доступу до інтернету.
And we enjoy a solid support of the United States for our reforms,” Petro Poroshenko stressed adding that it was a confirmation of our strategic partnership.
І ми маємо міцну підтримку наших реформ з боку Сполучених Штатів»,- підкреслив Петро Порошенко та додав, що це є підтвердженням нашого стратегічного партнерства.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine had waited and prayed for that for a thousand years.
Петро Порошенко підкреслив, що Україна чекала і молилася за це тисячу років.
Supporting Ukraine is the only way to stop the ongoing aggression and bring Russia back to respecting the international law andthe Global Order,” Petro Poroshenko stressed.
Підтримка України є єдиним способом зупинити триваючу агресію і повернути Росію на шлях поваги до міжнародного права ісвітового порядку“,- підкреслив Петро Порошенко.
Petro Poroshenko stressed that he was fully satisfied with the results of the meeting with Donald Tusk.
Порошенко наголосив, що повністю задоволений результатами зустрічі з Дональдом Туском.
The President Petro Poroshenko stressed that the Law“On Education” opens the way to the long-awaited systemic education reform.
Президент Петро Порошенко підкреслив, що Закон«Про освіту» відкриває шлях до довгоочікуваної системної реформи освіти.
Petro Poroshenko stressed that he was fully satisfied with the results of the meeting with Donald Tusk.
Петро Порошенко наголосив, що повністю задоволений результатими зустрічі з Дональдом Туском.
During his visit, Petro Poroshenko stressed that Ukrainian and Turkey relationship is friendly, collaborative and strategic.
Під час візиту Петро Порошенко підкреслив, що нині стосунки між Україною і Туреччиною є дружніми, партнерськими і стратегічними.
Petro Poroshenko stressed the need for Russia to implement the security part of the Minsk agreements.
Петро Порошенко підкреслив необхідність виконання Росією безпекової частини Мінських домовленостей.
Petro Poroshenko stressed that he will do all he can to continue the European integration of Ukraine.
Петро Порошенко підкреслив, що зробить все від нього залежне, щоб продовжити європейський шлях України.
President Petro Poroshenko stressed that the Ukrainian army among the best armies of European countries.
Президент Петро Порошенко наголосив, що українська армія входить до числа найкращих армій європейських країн.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine is ready to present Malta certain offers on the issue of privatization.
Петро Порошенко наголосив, що Україна готова представити Мальті конкретні пропозиції щодо питання приватизації.
President Petro Poroshenko stressed that the autocephaly of the Orthodox Church is an issue of Ukraine's independence.
Президент Петро Порошенко наголосив, що Автокефалія Православної Церкви- це питання незалежності України.
Petro Poroshenko stressed that this year, 55 billion hryvnias will be allocated for the construction of roads in Ukraine.
Петро Порошенко підкреслив, що у цьому році на будівництво доріг в Україні передбачено 55 млрд. гривень.
Petro Poroshenko stressed that Russia must immediately release Ukrainian sailors and return three Ukrainian vessels.
Петро Порошенко наголосив, що Росія повинна негайно звільнити українських моряків та повернути три українські судна.
Petro Poroshenko stressed Ukraine's readiness to help investigate this case if necessary," the statement reads.
Петро Порошенко відзначив готовність України надати допомогу в розслідуванні цієї справи у разі необхідності",- додали в прес-службі.
Petro Poroshenko stressed Ukraine's readiness to help investigate this case if necessary," the statement reads.
Петро Порошенко відзначив готовність України надати допомогу в розслідуванні цієї справи у разі необхідності",- йдеться у повідомленні.
Petro Poroshenko stressed that the military attachés of the partner countries of Ukraine were invited to test the missile complex.
Петро Порошенко наголосив, що на випробування ракетного комплексу запрошені військові аташе країн-партнерів України.
President Petro Poroshenko stressed the importance of agreements between Ukraine and Saudi Arabia in the defense and security sector.
Президент Петро Порошенко наголосив на важливості домовленостей між Україною та Саудівською Аравією в секторі оборони і безпеки.
Petro Poroshenko stressed the need to provide a powerful and adequate response from the EU to the act of aggression of Russia against Ukraine.
Порошенко наголосив на необхідності надання потужної та адекватної відповіді з боку ЄС на відкритий акт агресії РФ проти України.
Petro Poroshenko stressed:"Every kopeck should be invested in school, kindergarten, new road, lighting, development of rural healthcare programme".
Петро Порошенко підкреслив:«Кожна копійка має бути інвестована в школу, дитячий садок, нову дорогу, освітлення, побудову програми сільської медицини».
Petro Poroshenko stressed that it was necessary to go through a procedurally complex path, so that the murderers would not have any chances in European courts.
Петро Порошенко наголосив, що потрібно пройти процедурно складний шлях для того, щоб у вбивць потім не було жодних зачіпок в європейських судах.
Petro Poroshenko stressed that ArtOS, an artillery firing control system, is currently used by more than 70% of national artillery and missile forces.
Порошенко наголосив, що сьогодні комплекс управління вогнем артилерії ArtOS використовують у своїй практиці вже близько 70% органів управління ракетних військ і артилерії.
Petro Poroshenko stressed that without the restoration of territorial integrity and sovereignty of the Ukrainian state, all borders in Central and Eastern Europe will be uncertain.
Петро Порошенко підкреслив, що без відновлення територіальної цілісності, суверенітету української держави всі кордони в Центральній та Східній Європі будуть непевні.
Результати: 28, Час: 0.0475

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська