Що таке PHYSICAL INJURIES Українською - Українська переклад

• фізичні травми
• фізичних травм
• тілесні ушкодження

Приклади вживання Physical injuries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other physical injuries.
Інші фізичні травми.

Tens of thousands of others have come home with physical injuries.
Понад 31 тисяч повернулись додому з фізичними пораненнями.

Treat physical injuries.
Бійтеся фізичних травм.

The body response of a sick person is weak and besides, no one really feels attractive when they have physical injuries or are unwell.
Відповідь тіла хворого слабкі і до того ж, ніхто дійсно відчуває себе привабливим коли вони мають фізичні травми або- хвора.

And other Physical Injuries.
Інші фізичні травми.

Physical injuries aren't the only issues young athletes face.
Фізичні травми є не єдиною проблемою юних гімнастів.

Even more than physical injuries.
Мабуть, більші, ніж фізична травма.

Physical injuries often heal much faster than emotional or psychological wounds.
Фізичні травми часто загоються й рубцюються швидше, ніж травми психологічні і моральні.

Rehabilitation after physical injuries.
Реабілітація після фізичних травм.

People with physical injuries, unfortunately, became common here.
Тепер люди з фізичними травмами, на жаль, тут не рідкість.

The employees of the“Gregos” firm and unknown persons caused physical injuries and as a result three journalists suffered.
Працівники охоронної фірми"Грегос" та невідомі особи завдали тілесних ушкоджень трьом журналістам тілесних ушкоджень..

Physical injuries(injuries) are local violations of the integrity or functionality of the tissue(body parts, organs) under the influence of direct physical or chemical exposure from the outside.
Тілесні ушкодження(травми) місцеві порушення цілісності або функціональності тканини(частин тіла, органів) під впливом безпосереднього фізичного або хімічного впливу ззовні.

We all know that we need an insurer on our side if we are responsible for property damage, or worse yet, physical injuries or death.
Ми всі знаємо, що нам потрібно страховика на нашому боці, якщо ми несемо відповідальність за матеріальний збиток, або що ще гірше, тілесні ушкодження або смерть.

Stress& physical injuries.
Стреси і фізичні травми.

I worked here for 1.5 years at a rehabilitation center for athletes who were treated for psychological recovery after physical injuries received during competitions and training.
Роки працювала у реабілітаційному центрі для спортсменів, які лікувалися та психологічно відновлювались після фізичних травм, отриманих під час змагань та тренувань.

There were no physical injuries on the baby's body.
Вони не виявили фізичних пошкоджень на тілі дитини.

With acquired diseases in this sense, it is easier to fight, their causes are infectious diseases, severe cooling, physical injuries or in the form of heavy loads on the hearing aid.
З хронічними захворюваннями в цьому сенсі боротися легше, їх причинами стають інфекційні захворювання, різке охолодження, травми фізичні або у вигляді сильних навантажень на слуховий апарат.

I feel fine, no physical injuries I inflicted," said the guest.
Я почуваю себе нормально, жодних фізичних травм він мені не завдав",- сказав Хуціев.

These highly restrictive cage systems and the low level of skilled husbandry can lead to a wide range of welfare concerns including physical injuries, pain, severe mental stress and muscle atrophy.
Ці системи кліток та низький рівень кваліфікації працівників господарств можуть призвести до широкого спектру проблем, що стосуються здоров'я тварини, включаючи фізичні травми, біль, сильне психічне напруження та атрофію м'язів.

This includes local physical injuries as well as all organs, immune system, skin problems, and vision.
Це включає локальні фізичні травми, а також всі органи, імунну систему, проблеми зі шкірою та зір.

This does not happen immediately, sufficient continuous contact and strong traumatic emotions are experienced, after which, even being held hostage and receiving real physical injuries, the victims begin to protect the offenders, sympathize with and help them.
Це відбувається не відразу, необхідний достатній безперервний контакт і сильні пережиті травматичні емоції, після чого, навіть перебуваючи в заручниках і отримавши реальні фізичні травми, жертви починають захищати кривдників, співчувати і допомагати їм.

Two others have sustained serious physical injuries, one of whom, in addition, suffers from severe psychological trauma.
Двоє інших військових отримали важкі фізичні травми, і один з них також і серйозну психологічну травму..

In this particular program of study, students who already have knowledge of the health sciences can further hone their skills and abilities regarding the treatment and restoration of people who have experienced physical injuries and physical health and mobility issues.
У цій програмі навчання студенти, які вже мають знання медичних наук може додатково відточити свої навички та здібності щодо лікування і відновлення людей, які зазнали фізичні травми і фізичні проблеми зі здоров'ям і мобільності.

Mental and physical injuries also belong to factors that contribute to the onset of diabetes, but, apparently, psychic injury only provokes the early manifestations of diabetes, the course of which was hidden.
Психічна і фізична травми також залежать до факторів, які сприяють виникненню цукрового діабету, але, мабуть, психічна травма лише провокує ранні прояви цукрового діабету, перебіг якого був прихованим.

The letter said that, as regards the restriction on the applicant's correspondence and visits, the father had wrongly relied on the Act, which did not apply to that category of prisoners, that the interference by a prison official had been justified, and that on 25 September 1998 the applicant had undergone a thorough medical examination which had not established any physical injuries.
Що стосується обмеження листування заявника та побачень, зазначалося в листі, то батько неправильно послався на Закон, який не застосовувався до цієї категорії ув’язнених, що втручання посадової особи СІЗО було виправдане і що 25 вересня 1998 р. заявник пройшов детальне медичне обстеження, яке не виявило жодних фізичних ушкоджень.

The analysis shows that the vast majority of people who received mental and physical injuries in the earthquake, they had no idea about it, as well as measures of collective and individual protection, were not mentally prepared for groundwater impacts.
Як показує аналіз, переважна більшість людей, які отримали психічні та фізичні травми під час землетрусу, не мали уявлення про нього, а також про заходи колективного та індивідуального захисту, що не були морально підготовлені до підземних ударів.

Any other physical injury.
Інші фізичні травми.

Physical injury is not required.”.
Фізичних травм немає".

Does this person cause me physical injury?
Ця людина вже спричиняла мені фізичні травми.