Що таке PICTURE DEPICTS Українською - Українська переклад

• картина зображує
• на картині зображено
• на картинці зображено

Приклади вживання Picture depicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The picture depicts four women involved in bathing.
Ця картина відображає чотирьох жінок, що лежать у воді.

The contours of the picture are historically conditional, but the fact that this picture depicts an objectively existing model is unconditional.
Історично умовні контури картини, але безумовно те, що ця картина зображує об'єктивно існуючу модель.

This picture depicts our galaxy and the different planets.
Ця картина зображує нашу галактику і різних планет.

Jacob Blessing Joseph's Sons by Rembrandt Harmens Van Rhine It seems that this big picture depicts a touching farewell to him lying on his deathbed.
Яків благословляє синів Йосипа- Рембрандт Харменс Ван Рейн Здається, що ця велика картина зображує зворушливе прощання з лежачим на смертному одрі.

This picture depicts an aspect of modern technology.
На цьому малюнку показаний один з аспектів но новітніх технологій.

The main researcher of the artist abroad Kristina Kiaer found out that the picture depicts a certain Mrs. Snyder, which Deineka visited during his trip to the United States.
Головний дослідник митця за кордоном Христина Киаер з'ясувала, що на картині зображена якась пані Снайдер, яку Дейнека відвідував під час поїздки в США.

This picture depicts the galaxy containing our solar system.
На фотографії зображена зоряна система, до якої належить наша планета.

The secret of illusion is that at first glance it seems that the picture depicts a funnel, but if you look- it's not a solid line, but a number of circles of different sizes.
Секрет ілюзії полягає в тому, що на перший погляд здається, що на картинці зображено воронка, але якщо вдивитися- це не суцільна лінія, а ряд кіл різних розмірів.

This picture depicts the actual aftermath of the explosion of a star in the sky.
Ця картина зображує фактичний після вибуху зірки в небі.

It was believed that the picture depicts a girl-bride and father who presented her with a pearl necklace before the wedding.
Вважалося, що на картині зображено дівчина-наречена і батько, який подарував їй перед весіллям перлове намисто.

The picture depicts the inner struggle of man, his troubled state of mind.
Картина зображує внутрішню боротьбу людини, його смятенное душевний стан.

On the picture depicts one of the built eco-houses in Dnipro.
На малюнку зображено вже один із збудованих екологічних будинків у Дніпрі.

This picture depicts the location of lymph nodes in the human head.
На цій картинці зображено розташування лімфатичних вузлів у голові людини.

Such a picture depicts how poor is the ignorance compared to an educated person.
Така картина зображує, як низький невіглас порівняно з освіченою людиною.

In the picture depicts a bench, located at the end of the waterfront Obolonska.
На знімку зображена лавка, розташована в кінці Оболонській набережній. Перед нами відкривається зимовий вид на затоку Собаче Гирло.

The picture depicts the morning on the outskirts of the village, the deep shadow of the traveler- as if continuing the….
На картині зображено ранок на околиці села, глибокі тіні подорожній- ніби продовжують ландшафт.

The picture depicts a Ukrainian Cossack, on whose face and neck was applied a make-up with ornaments at once by a few dark-skinned hands.
На малюнку зображено український козак, на обличчя і шию якого наносять грим з орнаментом відразу кілька темношкірих рук.

The picture depicts the morning on the outskirts of the village, the deep shadow of the traveler- as if continuing the landscape, making it dynamic and dynamic.
На картині зображено ранок на околиці села, глибокі тіні подорожній- ніби продовжують ландшафт, роблячи його мінливим та динамічним.

The picture depicts an elderly man- a water partier, this is how the heretics were ironically called sectarians, who did not eat either meat or wine, and put ordinary clean water at the head of everything.
На картині зображений літній чоловік- водопричастник, саме так іронічно називали єретиків- сектантів, які не вживали ні м'яса, ні вина, а в основу всього ставили звичайну чисту воду.

In reality, the picture depicts these famous characters riding nearby, but in order to see this, it is necessary to come almost to the canvas, and if you look at this picture from a distance, then two inseparable friends merge into the portrait of Don Quixote.
В реальності картина зображує саме цих знаменитих персонажів, що їдуть поруч, але щоб це розглянути, необхідно підійти практично впритул до полотна, а якщо на цю картину дивитися здалеку, то двоє нерозлучних друзів зливаються в портрет Дон Кіхота.

A picture depicting the cobs.
Малюнок зображає качан кукурудзи.

This theme of the site, moving pictures depicting different forms of clouds.
В цій темі сайту, переставлені картинки зображують хмари різних форм.

If needlewoman want to embroider a picture depicting wealth, luxury and beauty, they cross embroidered peacocks.
Якщо умільці хотіли вишити картину зображала достаток, розкіш і красу, вони вишивали хрестом павичів.

The Emperor Charles V described the painting in addition to his desire, in which he ordered that the main throne be adorned with a picture depicting the Last Judgment.
Імператор Карл V описав живопис у доповненні до його бажанням, в якому він наказав, щоб головний престол був прикрашений картиною, що зображає Страшний суд.

It is better to put it paired objects or hang a picture depicting the joyous scene.
Краще поставте там парні предмети або повісьте картину, що зображає радісні сцени.

The pictures depict the characteristic signs and ancient ornaments that have been present since ancient times at a particular culture.
На картинках зображені характерні древні знаки та орнаменти, присутні тій чи іншій культурі з давніх часів.

To do this, just need to open the form for writing messages, then click on the picture, depicting a smiling face, and in the window that opens, select any favorite picture and click on it.
Для цього лише необхідно відкрити форму для написання повідомлення, після чого натиснути на картинку, зображає усміхнений смайлик і в віконці вибрати будь-яку вподобану картинку і натиснути на неї.

If it could be possible, it would be able to create gobs of realistic but synthetic pictures depicting pedestrians in various settings, which a self-driving car could use to train itself without ever going out on the road.
Якби він міг це зробити, він міг би створювати реалістичні, але синтетичні картини, що зображують пішоходів в різних умовах, які автомобіль з автопілотом міг би використовувати для тренувань, навіть не виїжджаючи на дорогу.

If it could do that, it would be able to create visions of realistic but synthetic pictures depicting people in various settings, which a self-driving car could use to train itself without ever going out on the road.
Якби він міг це зробити, він міг би створювати реалістичні, але синтетичні картини, що зображують пішоходів в різних умовах, які автомобіль з автопілотом міг би використовувати для тренувань, навіть не виїжджаючи на дорогу.

If it could do that, it would be able to create gobs of realistic but synthetic pictures depicting pedestrians in various settings, which a self-driving car could use to train itself without ever going out on the road.
Якби він міг це зробити, він міг би створювати реалістичні, але синтетичні картини, що зображують пішоходів в різних умовах, які автомобіль з автопілотом міг би використовувати для тренувань, навіть не виїжджаючи на дорогу.