Що таке PISKY Українською - Українська переклад

• піски
• пісках
• пісків
• піскам
• в районі пєски

Приклади вживання Pisky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pisky With.
Піскам З.

Troitske Pisky.
Троїцькому Піскам.

Pisky Opytne.
Піски Опитне.

Shchastya Pisky Maryinka.
Щастя Піски Мар'їнка.

Pisky Donetsk.
Піски Донецької.

We were moving from Pisky.
Ми рухалися з Пісків.

Pisky Zaitseve.
Пісках Зайцевому.

During the year he performed combat missions near the village Pisky.
Протягом року виконував бойові завдання біля с. Піски.

Pisky Bakhmachsky District.
Піски Бахмацького району.

Enemy's tanks also fired on Butivka mine, Kamyanka and Pisky.
Ворожі танки також гатили по шахті Бутовка, Кам'янці та Піскам.

Pisky, Romenskyi district, Sumska region.
Піски, Роменський р-н, Сумська обл., еколокація"мотодром".

Avdiyivka Mayorske Novgorodske Troyitske Nevelske Opytne Pisky.
Авдіївці Майорську Новгородському Троїцькому Невельському Опитному Піскам.

Wounded in Pisky(repeated dislocation of the right shoulder).
Поранений у Пісках(повторюваний вивих правого плеча).

There are people who really have nothing left: from Pisky, from Makiivka….
Є люди, в яких реально не залишилося нічого: з Пісків, з Макіївки….

It happened near Pisky in the area of the Donetsk airport.
Сталося це біля селища Піски, в районі донецького аеропорту.

The locations of"Embedded journalism" currently are: Shyrokyne, Pisky, Avdiivka, Schastya.
Місце перебування журналіста: р-н Широкине, Піски, Авдіївка, Щастя.

Luhanske Verhniotoretske Pisky Nevelske Kamyanka Novoluhanske Novhorodske.
Луганське Верхньоторецьке Піски Невельське Кам'янку Новолуганське Новгородське.

Edik was the driver of an infantry combat vehicle. He drove people from Pisky to the[Donetsk] airport and back.
Едік був водієм бойової машини піхоти, возив людей з Пісків до аеропорту і назад.

There was a huge library in Pisky and I had a dream to evacuate it and save books.
В Пісках- величезна бібліотека і в мене була мрія її вивезти, щоб книжки не пропали.

Commander of OUN battalion Mykola Kokhanivsky told Radio Liberty that Pisky was also under constant shelling.
Командир батальйону ОУН Микола Коханівський розповів Радіо Свобода, що Піски теж залишаються під постійним ударом бойовиків.

Was releasing Karlivka, Pisky, Krasnohorivka and participated in the first attack of Ilovaisk.
Визволяв Карлівку, Піски, Красногорівку та брав участь у першому штурмі Іловайська.

Despite the attempts of traitors and cowards of the self-proclaimed republics to once again brandish their arms, our military positions near Pisky village and the airport remain steadfast.
Не зважаючи на спроби зрадників та боягузів із самопроголошених республік, у черговий раз побряцати зброєю, позиції наших військ в районі селища Пєски та аеропорту залишились непохитними.

Initially, Ukrainian units in Pisky comprised both civilian volunteer battalions and the regular army.
Спочатку українські частини в Пісках складалися як з добровольчих батальйонів, так і з регулярної армії.

This happened in Vodyane[Donetsk oblast]. Pisky is nearby, on the front line.
Це сталось у Водяному[Донецька область]. Там Піски поруч, передова.

Mykhailo was injured near Pisky Village on September 3, when his battalion was helping to defend Donetsk Airport.
Хлопець отримав поранення 3 вересня неподалік села Піски, коли його батальйон допомагав Збройним силам України обороняти донецький аеропорт.

The whistle of bullets flying overhead is not unusual in Pisky, but still, everyone ducks when they hear the sound.
Свист куль над головою не є незвичайним в Пісках, але все ж, всі пригинаються, коли чують звук.

Also on Saturday in Pisky(near Donetsk airport), four mortar shells landed nearby an SMM patrol while it was approaching an observation point.
Також у суботу в Пісках(неподалік від аеропорту Донецька), чотири міни влучили неподалік від патруля СММ, який наближався до пункту спостереження.

The guy was injured as of September 3 near Pisky village, when his battalion was assisting Armed Forces of Ukraine to protect Donetsk airport.
Хлопець отримав поранення 3 вересня неподалік села Піски, коли його батальйон допомагав Збройним силам України обороняти донецький аеропорт.

The village of Pisky, once a respectable settlement near Donetsk, is now home to six families who have neither the strength nor financial means to leave everyday gunfire.
У селищі Піски, колись респектабельному населеному пункті поблизу Донецька сьогодні проживає шість родин, які не мають ні сил, ні фінансової можливості виїхати з-під щоденного вогню.

The Ukrainian units based in Pisky have set up positions in the cellars of the most solid structures, hoping to find a modicum of protection from the artillery.
Українські підрозділи, що базуються в Пісках, створили позиції в підвалах із твердих структур в надії знайти хоч якийсь захист від артилерії.