Що таке PLAN COULD Українською - Українська переклад

• план може
• план можна
• план міг

Приклади вживання Plan could Англійська мовою та їх переклад на Українською

This plan could work.
І цей план міг спрацювати.

Usually, a basic surgical or hospital plan could cost less.
Як правило, основні хірургічні лікарні або план може коштувати дешевше.

Such a plan could be called a"parallel".
Подібну планування можна назвати«паралельної».

Personally I doubt such a plan could be realized.
Сумнівно, що такий план можна здійснити.

This plan could return a much, much larger sample.
Цей план міг би повернути значно більшу вибірку.

Of course, the plan could fail.
Звичайно, цей план може провалитися.

The plan could scare some scientists straight- but the potential for abuse is very real.
Цей план може налякати деяких вчених, однак ймовірність зловживання науковими повноваженнями цілком реальна.

And that plan could work.
І цей план міг спрацювати.

Their plan could undo everything good about the free and open internet we have all come to depend on.
Їхній план міг би скасувати все добре щодо безкоштовного та відкритого Інтернету, від якого ми всі залежали.

I do not think that such a plan could seriously be considered.
Не думаю, щоб такий план міг серйозно розглядатись.

They are as you might say running scared, and such was their arrogance they never imagined that their plan could fail.
Вони будуть, як ви кажете, бігти перелякано, вони ніколи не уявляли що план міг терпіти невдачу.

This fee is charged per-line, so anyone with a family plan could see their bill go up noticeably.
Ця плата стягується за лінію, тому кожен із сімейним планом міг би помітити, що їх рахунок збільшується.

And for the peace plan could be practically implement, practical diplomatic relations should be saved.
А для того, щоб цей мирний план можна було практично реалізовувати, повинні бути практичні дипломатичні стосунки.

This he feared most of all, because then his plan could have failed.
Цього він боявся найбільше, адже тоді його план міг би зірватися.

But he said the plan could change depending on security conditions and will not be hastened because of threats.
Він застеріг, що ці плани можуть змінитися залежно від становища з безпекою, але погрози їх не прискорять.

And by using the latest in computer engineering, any plan could be changed further to the customer's satisfaction.
І, використовуючи новітні комп'ютерні технології, будь-який план може бути змінений подальшому задоволенню замовника.

This plan could facilitate the transfer of technology by strengthening the collaboration between the donor and the recipient.
Цей план може сприяти передачі технології шляхом зміцнення співпраці між донором та одержувачем.

Determining and making these changes to your retirement plan could be as simple as speaking with your HR representative.
Визначення та внесення цих змін до вашого пенсійного плану може бути настільки ж просто, як розмовляти з представником HR.

Such a plan could be part of a larger package for a novel type of partnership that would link a withdrawal of Russian regular troops and irregular units(agents, mercenaries, volunteers, adventurers et al.) from currently occupied territories, on the one side, with an offer of gradual Western integration tackling humanitarian, economic and security issues, on the other.
Такий план міг би стати частиною великого проекту створення нового типу партнерства, який би пов'язав виведення російських регулярних і нерегулярних військ(бойовиків, козаків, авантюристів та ін.) із нині окупованих територій, з одного боку, з пропозицією поступової інтеграції Росії в Захід у гуманітарній, економічній та військовій галузях- з іншого.

Secretary of State John Kerry said shortly after midnight that the plan could reduce violence in Syria and lead to a long-sought political transition, ending more than five years of bloodshed.
Джон Керрі заявив, що план може зменшити насильство в Сирії та привести до довгоочікуваного політичного переходу, поклавши край кровопролиттю, що тривало понад п'ять років.

For example, the plan could entail what securities we will actually trade, what risk we will take per trade, what our overall trading strategy will be, what times of the day we will trade, what drawdown we will experience before stopping trading, how many losing trades in series will we accept before stopping trading, how many trades will we take in a day, week or month.
Наприклад, план може призвести до того, які цінні папери ми будемо торгувати, який ризик ми будемо брати за кожну торгівлю, якою буде наша загальна торгова стратегія, який час дня ми будемо торгувати, який пробіг ми переживемо перед зупинкою торгівля, скільки збитків у серії ми будемо приймати до зупинки торгівлі, скільки угод ми будемо приймати в день, тиждень або місяць.

Not only would medical businesses large and small resist decisions by the government to pay less for drugs and services, the plan could paradoxically underfund an expanded health insurance bureaucracy, said Linda Blumberg, an economist at the Urban Institute's Health Policy Center.
Що великі та малі медичні підприємства протистоять рішенням уряду платити менше за ліки та послуги, цей план може парадоксально забезпечити фінансування розширеної бюрократії в галузі медичного страхування,- заявила Лінда Блюмберг, економіст Центру політики з питань охорони здоров'я міського інституту.

Secretary of State John Kerry said the plan could reduce violence in Syria and lead to a long-sought political transition, ending more than five years of bloodshed.
Джон Керрі заявив, що план може зменшити насильство в Сирії та привести до довгоочікуваного політичного переходу, поклавши край кровопролиттю, що тривало понад п'ять років.

Those would-be entrepreneurs with funds of their own, or worse still with funds borrowed from‘innocent' friends and relatives, tend to think that the time spent in preparing a business plan could be more usefully(and enjoyably) spent looking for premises, buying a new car or installing a computer.
Що ж до потенційних підприємців з власними або, що гірше, позиченими в безневинних друзів і родичів коштами, то вони здебільшого гадають, що час, витрачений на підготовку бізнес-плану, можна з більшою користю(і приємністю) витратити на пошуки приміщень, придбання нової машини або підключення персональ­ного комп'ютера.

But Melinda Pierce, a lobbyist with the Sierra Club, says the plan could choke off funding needed to enforce the bedrock environmental protection laws on the books, including as the Clean Water and Clean Air Acts.
Проте Мелінда Пірс, лобіст із клубу«Сьєрра», зазначає, що законопроект може перекрити фінансування, необхідне для забезпечення дотримання основ природоохоронного законодавства про книжки, в тому числі й Актів про чисту воду і чисте повітря.

This plan can be printed on A4 paper(UK).
Цей план може бути надрукований на папері A4(Великобританія).

Plans could fall through at any time.
Плани можуть впасти в будь-який момент.

The plan can be adjusted if your personal goals change over the course of therapy.
План може бути скоректований, якщо ваші особисті цілі змінюються в ході лікування.

For example, implementing your marketing plan can cost your business money.
Наприклад, реалізація вашого маркетингового плану може коштувати вашому бізнесу грошей.

Even the most well thought out plan can change.
Але навіть найбільш ретельно продумані плани можуть змінитися.