Що таке PLEASE VERIFY Українською - Українська переклад

• будь ласка перевірте

Приклади вживання Please verify Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please verify your data.
Перевірте будь ласка свої дані.

When choosing a condom please verify:.
При виборі презервативів перевірте:.

Please verify the marked fields.
Перевірте позначені поля.

Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings.
Не вдалося вчасно започаткувати. Будь ласка, перевірте параметри з' єднання.

Please verify address.
Перевірте, будь ласка, введену адресу.

Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings.
Використано неправильні параметри з' єднання. Будь ласка, перевірте параметри з' єднання.

Please verify the postcode.
Будь ласка, перевірте поштовий код.

Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings.
Не вдалося започаткувати з' єднання з використанням у ІД шаблонів заміни. Будь ласка, перевірте параметри з' єднання.

Please verify that information.
Прошу перевірити цю інформацію.

The file"%1" you tried to open does not exist. Please verify that you entered the correct path.
Файл«% 1», який ви намагалися відкрити, не існує. Будь ласка, переконайтеся, що ви правильно ввели його адресу.

Please verify that to make sure.
Будь ласка, перевірте, чи це так.

You do not have permission to access the alsa mixer device. Please verify if all alsa devices are properly created.
У вас відсутні права доступу до пристрою мікшера. Будь ласка, переконайтеся, що всі пристрої alsa встановлено вірно.

Please verify that you are not robot:*.
Переконайтеся, що ви не робот:*.

If you don't seem to get any emails, please verify that your email addess is correct and check your spam folder.
Якщо вам, здається, що ви не отримуєте електронних листів, переконайтеся, що ваша електронна адреса правильна і перевірте вашу папку зі спамом.

Please VERIFY your email!
Перевіряйте, будь ласка, свою електронну пошту!

Before Ordering, Please Verify this is the Correct Part for your Application.
Перед замовленням, будь ласка, підтвердьте, що це правильна частина для вашої заявки.

Please, verify it and try again.
Будь ласка, перевірте їх і спробуйте ще раз.

Peer refused ID settings. Please verify the local ID in IPsec and remote network in Network- General settings.
Вузол відмовився прийняти параметри ІД. Будь ласка, перевірте локальний ІД у IPsec і віддалену мережу у меню Мережа- Загальні параметри.

Please verify that your application has been accepted.
Переконатись, що вашу заявку прийнято.

If you decide to purchase anyway, please verify that the message sender is a reliable id(consult the original product manufacturer).
Якщо ви все-таки вирішите його придбати, переконайтеся, що відправник повідомлення є надійним продавцем(проконсультуйтеся з виробником оригінального товару).

Please verify all information before using.
Будь ласка, перевіряйте всю інформацію перед її використанням.

Good day! Please verify now you Facebook account!(King).
Добрий день! Будь ласка, перевірте тепер ви Facebook акаунт!(король).

Please verify all of the Information before using it.
Будь ласка, перевіряйте всю інформацію перед її використанням.

The backup has been made. Please verify manually if the backup is complete. Also note that KWallet stored passwords are not in the backup, you might want to verify you have a backup of those elsewhere.
Резервне копіювання завершено. Будь ласка, перевірте вручну чи повною є резервна копія. Також зауважте, що паролі, збережені KWallet, не додаються до резервної копії, вам слід зробити їх резервну копію іншим способом.

Please, verify that you are human, through Google Recaptcha.
Будь ласка, доведіть, що ви людина за допомогою Google Recaptcha.

Please verify that your vehicle is OBD-II/EOBD compliant before purchasing!
Будь ласка, переконайтеся, що ваш автомобіль OBD-II/EOBD сумісний перед покупкою!

Please verify the local availability of the service with your operator or service provider.
Перевірте доступність послуги у своєму регіоні у свого оператора або постачальника послуг.

So please verify every emails& requests which is unknown& seems doubtful before processing any request.
Тому, будь ласка, перевірте всі електронні листи та запити, які невідомі та здаються сумнівними, перш ніж обробляти будь-який запит.

Please verify the wagering regulations in your jurisdiction as they vary from country to country, state to state, and province to province.
Будь ласка, перевірте правильність ставок у вашій юрисдикції, оскільки вони відрізняються залежно від країни, держави за штатом та провінції до провінції.