Що таке POLARIZER Українською - Українська переклад

• поляризатор
• поляризаційним
• поляризатором
• поляризатора

Приклади вживання Polarizer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Polarizer Gian Thompson.
Поляризатор Глана Томпсон.

Gian Thompson Polarizer.
Кальцит Глан Томпсон Поляризатор.

A polarizer can serve as an analyzer and vice versa.
Будь-який поляризатор може бути аналізатором і навпаки.

It's called a Polarizer.
Цей пристрій називається поляризатором.

A polarizer filter is one of the most important filters for a photographer.
Поляризаційний фільтр- це одни з найнеобхідніших для фотографів.

How to Use a Polarizer Filter?
Як користуватися поляризаційним фільтром?

The light which pass through the polarizer.
Інтенсивність світла, що пройшло через поляризатор.

Thin film polarizers have easy alignment without angle-tuning.
Тонкоплівкові поляризатори мають легке вирівнювання без кутового налаштування.

High brightness, polarizer screen.
Висока яскравість, екран поляризації.

Honour Optics offers plate and cube polarizer.
Honor Optics пропонує пластини і кубичний поляризатор.

These polarizers transmit P-polarized light while reflecting its S-polarized light.
Ці поляризатори передають P-поляризоване світло, відбиваючи його S-поляризоване світло.

Although with the range selection is very important polarizer and Irradiator.
Хоча з діапазону виділення дуже важливо Поляризатор і Irradiator.

Polarizer, which is analyzed in the plane of polarized light, is called by the analyzer.
Поляризатор, що аналізує в якій площині поляризоване світло, називається аналізатором.

Double screen system with circular under-cuttof holes as quasioptical polarizer.
Система двох екранів з круглими позамежними отворами як квазіоптичний поляризатор.

The development of the imaging polarimeter's polarizer on the basis of the polarizing film.
Розробка поляризатора зображувального поляриметра на основі поляризаційних плівок.

Polarizers are used to transmit a specific polarization state while blocking all others.
Поляризатори використовуються для передачі певного стану поляризації при блокуванні всіх інших.

The 35 L II front element does not rotate, facilitating use of circular polarizer filters.
Передній елемент 35 L II не обертається, що полегшує використання кругових поляризаційних фільтрів.

The light transmission that passes through a polarizer depends strongly on the direction of the polarization.
Пропускання світла, що проходить через поляризатор, сильно залежить від напрямку поляризації.

For a little richer colors, you can use a combination filter that is both an ND filter and a polarizer.
Для трохи більш багатих кольорів ви можете використовувати комбінований фільтр, який є як фільтром ND, так і поляризатором.

Cube Polarizers are useful for different applications that require simplified mounting or system integration and durability.
Кубічні поляризатори корисні для різних застосувань, які вимагають спрощення монтажу або системної інтеграції та довговічності.

When light passes through a disk, the points change the polarization of light, which is read by a microscope and a polarizer.
Коли світло проходить через диск, точки змінюють поляризацію світла, яка зчитується мікроскопом і поляризатором.

Polarizers divide a beam of light into two highly polarized beams, making them ideal for isolation or routing of a specific polarization.
Поляризатори ділять пучок світла на два високополяризованих пучка, що робить їх ідеальними для ізоляції або маршрутизації конкретної поляризації.

Extinction ratio and power handling are important factors to consider when choosing a polarizer, particularly for laser applications.
Коефіцієнт екстинкції та керування потужністю є важливими факторами, які необхідно враховувати при виборі поляризатора, особливо для лазерних застосувань.

If on polarizer falls natural light, the intensity of light emerging from the polarizer is half Inat I0, and then from the analyzer exit.
Якщо на поляризатор падає природнє світло, то інтенсивність світла, що вийшла з поляризатора I0 дорівнює половині Iприр, і тоді з аналізатора вийде.

The researchers led by Professor Yang Yang employ an organic photovoltaic polarizer that would convert the light from the back light into electricity to charge the phone battery.
Команда UCLA під керівництвом професора Ян Ян придумала органічний фотогальванічний поляризатор, який буде конвертувати світло від підсвічування в електрику для зарядки акумулятора.

Large size YVO4 Laser crystal is widely used in the field of optical fiber communication and is the key materials in applications such as optical isolators, circulators, interleavers, beam displacers, and polarizer.
Великий розмір кристала YVO4 Laser широко використовується в області зв'язку з оптичних волокон і є ключовими матеріалами в таких застосуваннях, як оптичні ізолятори, циркулятори, перемежувачі, переміщувачі пучка та поляризатори.

The first one uses only a polarizer, and the second one a polarizer and a 1000× ND filter(ND3.0), which allowed the second shot to have a much longer exposure, smoothing any motion.
Перший використовує лише поляризатор, а другий- поляризатор та фільтр 1000×НД(НД3.0), що дозволило другому фото мати набагато більшу експозицію, згладжуючи будь-який рух.

For example, the level of transparency of the liquid crystal display using the polarizer and the filter does not exceed 30%, and in class OLED displays when using these technologies it is possible to achieve transmittance of only 45%.
Наприклад, рівень прозорості рідкокристалічних дисплеїв з використанням поляризатора і світлофільтру не перевищує 30%, а в дисплеях типу OLED при використанні подібних технологій можна домогтися коефіцієнта прозорості лише в 45%.

In order to accomplish this task, the microscope must be equipped with both a polarizer, positioned in the light path somewhere before the specimen, and an analyzer(a second polarizer), placed in the optical pathway between the objective rear aperture and the observation tubes or camera port.
Щоб виконати цю задачу, мікроскоп повинен бути оснащений як поляризатором, розташованим на шляху світла десь перед зразком, так і аналізатором(другим поляризатором), поміщених в оптичний шлях між об'єктивним заднім отвором і оглядовими трубками або портом камери.