Що таке POLITICAL CONSULTANTS Українською - Українська переклад

• політичних консультантів
• політконсультанти
• політтехнологів
• політичні консультанти

Приклади вживання Political consultants Англійська мовою та їх переклад на Українською

American political consultants.
Американські політичні консультанти.

The forum will be attended by the heads of the“ministries of the DNR” and political consultants from Russia.
Ідеологічного форуму» за участю глав«міністерств ДНР» і політтехнологів з РФ.

American political consultants develop strategies of the presidential campaign of Vitali Klitschko.
Американські політтехнологи розробляють стратегію президентської кампанії Віталія Кличка.

This feature extends to Manafort and other US political consultants more broadly.
Вона ж притаманна Манафорту й іншим американським політичним консультантам.

According to journalists, political consultants are invited to the staff of the singer's team and the strategy of the electoral program is being developed.
За словами журналістів, в штат команди співачки запрошені політичні консультанти і вже розробляється стратегія виборчої програми.

The operative added that Kilimnik could have been“just bullshitting like political consultants do.”.
Але ця людина додала, що Кілімнік міг"просто хвалитися, як це роблять політконсультанти".

The documents include the names of many other American political consultants who worked or overlapped with Manafort over the years.
Документи включають імена багатьох інших американських політичних консультантів, що працювали чи перетиналися з Манафортом роками.

In a written response to questions, he said of Manafort that he was“the best, both among foreign and domestic political consultants.
У письмовій відповіді на запитання він сказав про Манафорта, що той був"найкращим із зарубіжних і вітчизняних політичних консультантів.

Taras Berezovets is one of the best-known Ukrainian political consultants, for a long time he had been working with Ukrainian top-politicians.
Тарас Березовець- один з найвідоміших українських політконсультантів, який тривалий час працює з топ-політиками України.

Category of the population,"those over 60" is a very important strategic target for political consultants and marketers.
Категорія населення"тих, кому за 60" є досить важливим стратегічним об'єктом для політтехнологів і маркетологів.

Manafort was long one of the leading advisers and political consultants Yanukovych and the Party of Regions, and now in the US to Friday led campaign Trump.
Манафорт був тривалий час одним із провідних радників і політтехнологів Януковича і Партії регіонів, а нині у США до п'ятниці очолював виборчу кампанію Трампа.

Among the rating nominees are well-known political experts, political scientists, political consultants, political technologists.
Серед номінантів Рейтингу відомі політичні експерти, політологи, політичні консультанти, політтехнологи.

In the West, political consultants, lobbyists, lawyers, tax advisers, private schools and journalists have all been corrupted by their acceptance of such funds.
Багато західних політичних консультантів, лобістів, юристів, податкових консультантів, приватних шкіл та журналістів були заплямовані тим, що приймали такі кошти.

On April 2, 2012, Gates reached out to Devine and two other political consultants, asking them to resume work.
Квітня 2012 Ґейтс звернувся до Девайна та ще двох політичних консультантів, з проханням продовжити їхню роботу в Україні.

And when you go to the brain sciences, what political consultants learned from the brain scientists is don't talk to me about ideas anymore, don't talk to me about policy programs.
Щодо наук, які вивчають мозок, то політичні консультанти навчилися від науковців, що не потрібно більше говорити ні про ідеї, ні про політичні програми.

In a written response to questions, he said of Manafort that he was“the best, both among foreign and domestic political consultants.
У письмовій відповіді на питання він сказав про Манафорта, що той був"кращим як серед зарубіжних, так і серед вітчизняних політтехнологів.

The Servants of the People party campaign was unique in that political consultants did not have to figure out how to bribe voters or wage a dirty campaign against a competitor.
Кампанія"Слуги народу" унікальна тим, що політконсультантам не треба було вигадувати, як підкупити виборця або вести"чорну кампанію" проти конкурента.

Kateryna Odarchenko is a political consultant, a partner of the SIC Group Ukraine, and a member of the International Association of Political Consultants(IAPC).
Катерина Одарченко- політтехнолог, партнер компанії“SIC Group Ukrainе”, Member of International association of political consultants(IAPC).

Secondly, we thank you for investing in our economy but we should warn you that political consultants and lobbyists will not succeed in changing our view of Ukraine's old guard.
По-друге, ми вдячні за ваші інвестиції в нашу економіку, але політичні консультанти й лобісти не змінять погляди Вашингтону на українську стару гвардію.

Political consultants say that while Klitschko is being pressured into skipping a repeat bid for the Kyiv mayor's seat, he is taking it slow and not rushing into the presidential race just yet.
У той же час політичні консультанти говорять: хоча на Кличка й тиснуть, аби він не балотувався на посаду мера, він все ж не поспішає включатися у президентську кампанію.

Bahrain has spent over $30 million since 2011, when political protests broke out, on political consultants in the United States and Britain.
Бахрейн витратив понад 32 мільйони доларів з часу початку політичних протестів 2011 року на політичних консультантів в Сполучених Штатах і Великобританії.

Two international political consultants who work in Kiev said that U.S. authorities became increasingly interested in Kilimnik after he made a trip to the U.S. in April 2016.
Але два міжнародні політконсультанти, які працюють в Києві, заявили, що американська влада стала все більше цікавитись Килимником після того, як він здійснив поїздку в США в квітні 2016 року.

Bahrain spent over $32 million between 2011, when political protests broke out, and 2015 on political consultants in the United States and Britain.
Бахрейн витратив понад 32 мільйони доларів з часу початку політичних протестів 2011 року на політичних консультантів в Сполучених Штатах і Великобританії.

The authors also say that politicians, political consultants and some journalists, when publishing ratings or discussing the course of the election campaign, accuse leading sociological centers of being corrupt in cases when they consider that these ratings are not advantageous to their political party or bloc.
Автори звернення також наглошують, що політики, політконсультанти і деякі журналісти, публікуючи рейтинги або обговорюючи перебіг виборчої кампанії, звинувачують провідні соціологічні центри в продажності у випадках, коли вважають, що ці рейтинги невигідні їхній політсилі.

Pro-regime political forces in Ukraine have always spent a lot more on political consultants and lobbyists in Washington than the democratic opposition.
Провладні політичні сили в Україні завжди витрачали набагато більше грошей на політичних консультантів та лобістів у Вашингтоні, ніж демократична опозиція.

The last presidential election campaign in 2004 was marked by attempts, encouraged by Russian political consultants, to portray President Yushchenko as an extreme nationalist.
Під час останньої президентської кампанії в 2004 році були спроби, заохочені російськими політтехнологами, зобразити Президента Ющенка крайнім націоналістом.

Developments in the past three years have thrown a spotlight on the mercurial world of K Street's political consultants and lobbyists and their hiring by democratic and authoritarian governments.
Події останніх трьох років пролили світло на мінливий світ політичних консультантів та лобістів з Кей Стріт(K Street) та їхню роботу на демократичну та авторитарну владу.

Developments in the past three years have thrown a spotlight on the mercurial world of K Street's political consultants and lobbyists and their hiring by democratic and authoritarian governments.
Результати останніх трьох років привернули увагу до присутності на світовому ринку політичних консультантів та лобістів компанії K Street у Вашингтоні та до того, що їх наймають і демократичні, і авторитарні уряди.

International Information and Analysis Center Development of the Ukraine(IIA CRU) was founded by a group of political experts, political consultants, journalists, international lawyers, safety and security experts from Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan and Lithuania.
Міжнародний інформаційно-аналітичний Центр«Розвиток України»(МІА ЦРУ) створений групою політологів, політтехнологів, журналістів, фахівців з міжнародного права та питань безпеки з Росії, України, Білорусі, Казахстану, Литви.