Що таке POLITICAL COOPERATION Українською - Українська переклад

• політичної співпраці
• політичне співробітництво
• політичної взаємодії
• політичну співпрацю
• політичного співробітництва
• політична співпраця
• політичній співпраці

Приклади вживання Political cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

European political cooperation.
Європейської політичної співпраці.

What can you define as priorities in the Ukrainian- Norwegian political cooperation?
Що Ви можете означити в якості пріоритетів в українсько-норвезькій політичній співпраці?

European Political Cooperation(EPC).
Європейського політичного співробітництва(ЄПС).

The Council of Europe is the starting point for economic and political cooperation in Europe.
Європейська Рада визначає головні напрямки економічного і політичного співробітництва у Європі.

Intensifying political cooperation with Belarus;
Інтенсифікацію політичної взаємодії з Білоруссю;

Sub-Saharan Africa is a viable partner for sustainable economic and political cooperation.
Африка на південь від Сахари стає життєздатним партнером для сталого економічного та політичного співробітництва.

Agreement on Political Cooperation Free Trade and Partnership.
Угоди про політичне співробітництво вільну торгівлю та партнерство.

Agreement between Germany and Italy on military and political cooperation for 10 years("Steel pact").
Німеччиною та Італією про воєнне і політичне співробітництво строком на 10.

Economic and political cooperation between the USSR and Cuba began.
Почалося економічне та політичне співробітництво між СРСР і Кубою.

Agreement between Germany and Italy on military and political cooperation for 10 years("Steel pact").
Договір між Німеччиною та Італією про воєнне і політичне співробітництво строком на 10 років(«Сталевий пакт»).

Economic and political cooperation with Western countries has also been revived.
Економічна та політична співпраця із західними країнами також відроджується.

Plenary sessions: the key decision-makers will talk about economic and political cooperation of Ukraine and the European Union in the new conditions.
Пленарні засідання: основні керівники будуть говорити про економічну та політичну співпрацю між Україною та країнами Європи.

We have political cooperation, but we also work together within different military areas.
Ми маємо політичну співпрацю, але ми також працюємо разом у різних військових сферах.

The sides discussed economic and political cooperation between the two states.
Співрозмовники обговорили економічне і політичне співробітництво двох країн.

Political cooperation, including supporting each other in accession to international organizations.
Взаємодія в політиці, в тому числі підтримка один одного у вступі до міжнародних організацій.

Ukraine and Japan expand defence and political cooperation| 12 October 2018, 14:13.
Україна і Японія розширюють оборонно-політичну співпрацю| 12 жовтня 2018, 14:13.

Rejection of political cooperation may include promotions of civil servants and the defiance of the army and the police.
Відмова від політичного співробітництва може включати в себе акції державних службовців і непокору армії і міліції.

Intention to establish close economic and political cooperation(more than simple cooperation);.
Намір угоди про взаємозв'язок є налагодження тісного економічного і політичного співробітництва(більше, ніж просто співробітництва);.

V4 countries share the view that the EaP mainly works to the benefit of partner countries by consolidating political cooperation.
Країни Вишеградської четвірки поділяють думку, що Східне партнерство працює в основному в інтересахкраїн-партнерів шляхом консолідації політичної співпраці.

The first stepthis path was the political cooperation of the Western Hemisphere.
Першим кроком на цьому шляху стало політичне співробітництво держав Західної півкулі. У вересні 1947 р.

Political cooperation with the“Power of People” party, which actively develops its structure and prepares for party primaries, but has no strong leader.
Це політична співпраця із партією"Сила людей", яка активно розвиває свою структуру, готується до партійного праймерізу, але не має вираженого сильного лідера.

There were also several plenary sessions where policy-makers talked about economic and political cooperation between Ukraine and European countries.
Також було проведено ряд пленарних засідань, на яких було виголошено доповіді з питань економічної та політичної співпраці між Україною та країнами Європи.

I know the facts of political cooperation between the leadership of NABU and Ukrainian politicians,” he added.
Мені відомо про факти політичної співпраці керівництва НАБУ з українськими політиками",- зазначив він.

Digitalisation is creating new opportunities and opening up new markets, with digital technologies having a significant impact on all areas of economic and political cooperation in the Eastern Partnership.
Дигіталізація створює нові можливості та відкриває нові ринки, а використання цифрових технологій має значний вплив на всі сфери економічної та політичної співпраці у країнах Східного партнерства.

Practical military and political cooperation has been halted, which, however, does not rule out political dialogue with Russia.
На практиці наразі призупинено воєнну і політичну співпрацю, що не виключає політичного діалогу з Росією.

The Assembly resolution encourages all member States to strengthen political cooperation, in order to“put an end to this conflict and the suffering of the population.”.
Асамблея в резолюції закликає всі держави-члени активізувати політичну співпрацю, щоб"покласти край цьому конфлікту і стражданням населення".

Political cooperation deepened after Hungary joined NATO and the EU, and Ukraine made European and Euro-Atlantic vectors a priority in its foreign policy.
Політична співпраця поглибилась після того, як Угорщина приєдналась до НАТО та ЄС, а Україна зробила європейський та євроатлантичний вектори пріоритетними у своїй зовнішній політиці.

But we have witnessed real political cooperation of the Turkish state with the Islamic State in relation to the resistance in Kobanê.
Але ми стали свідками реальної політичної співпраці турецької держави з«Ісламською державою» в якості протидії опору курдів.

Practical military and political cooperation has been halted, which, however, does not rule out political dialogue with Russia.
На практиці зупинено військове і політичне співробітництво, що проте не виключає політичного діалогу з Росією.

This entailed replacing the former European Political Cooperation with a Common Foreign and Security Policy(CFSP), as set out in the Maastricht Treaty.
Тема військово-політичного співробітництва отримала продовження у формі Спільної зовнішньої політики і загальної політики безпеки(СЗБП) ЄС, закріпленої у Маастрихтському договорі 1992.