Приклади вживання Presents data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The author presents data which….
Presents data as of 11 March.
The daily demand for energy(kJ)of the adult working age population(in brackets presents data in kcal).
Добова потреба в енергії(кДж) дорослого працездатного населення(в дужках представлені дані в ккал).Table 1 presents data on TB mortality rate per 100 ths.
В таблиці 1 представлено дані щодо смертності від ТБ на 100 тис.Take the case of a clothing store that has a website where it presents data of its products and also uses the email to contact its customers and suppliers.
Візьміть справу магазину одягу, який має веб-сайт, де він представляє дані про свою продукцію, а також використовує електронну пошту, щоб зв'язатися зі своїми клієнтами та постачальниками.It also presents data for their physical Android in the field of management and financial information(bank details).
У ньому також представлені дані для їх фізичного Android в галузі управління та фінансової інформації(банківські реквізити).Continuing in the same vein as my previous LED lighting tests,this article presents data on light intensity and spread along with spectral plots for several of the new LED fixtures.
Продовжуючи в тому ж ключі, як мої попередні світлодіодних освітлювальних випробувань,ця стаття представляє дані від інтенсивності світла і поширення поряд з спектральних ділянок для кількох нових світлодіодних світильників.This article presents data concerning epidemiology, pathophysiology, clinical picture, diagnosis and treatment of pulmonary embolism.
У статті наведено дані про епідеміологію, патофізіологію, клініку, діагностику і лікування тромбоемболії легеневої артерії.The report, part of the European Surveillanceof Veterinary Antimicrobial Consumption(ESVAC) project, presents data from 31 countries from the European Economic Area and Switzerland which voluntarily provided information on sales or prescriptions of veterinary antibiotics for 2017.
У звіті, що є частиною проекту Європейськийнагляд за споживанням ветеринарних антимікробних препаратів(ESVAC), представлені дані 31 країни з Європейського економічного простору та Швейцарії, які добровільно надали інформацію про продаж або призначення ветеринарних антибіотиків на 2017 рік.He also presents data from the Pew Research Center, purporting to show that significant percentages of Muslims worldwide would justify suicide bombing as a legitimate tactic.
Він також представляє деякі дані соціологічного центру Pew Research, показуючи, що істотний відсоток мусульман у всьому світі виправдали б терор смертників як законну тактику.The software collects, analyses and presents data as actionable intelligence, while streaming live video on an ongoing basis.
Програмне забезпечення збирає, аналізує і представляє дані як розвідувальні The article presents data on the epidemiology, etiology, pathogenesis, clinical and laboratory diagnosis and treatment of antiphospholipid syndrome.
У статті наведено дані щодо епідеміології, етіології, патогенезу, клініко-лабораторної діагностики та лікування антифосфоліпідного синдрому.To the right of the graph presents data of the coil, are calculated for the point of intersection of these curves.
Праворуч від графіка наводяться дані самої котушки, які прораховані для точки перетину цих кривих.The article presents data from annual report of the VDMA Agricultural Machinery(Frankfurt am Main).
У статті наведено дані з річного звіту VDMA Agricultural Machinery(Франкфурт на Майні).Infographics presents data on issued government bonds issued in 2018 in terms of currency.
В інфографіці представлені дані щодо обсягів випуску облігацій внутрішньої державної позики емітованих у 2018 р.Description: The article presents data on the socio-economic consequences of some pandemics and epizootics that have occurred in recent history.
Анотація: В статті представлені данні про соціально-економічні наслідки деяких пандемій та епізоотій, що мали місце I recall he presents data from the Pew Research Center which showed that significant percentages of Muslims worldwide would justify suicide bombing as a legitimate tactic.
Він також представляє деякі дані соціологічного центру Pew Research, показуючи, що істотний відсоток мусульман у всьому світі виправдали б терор смертників як законну тактику.The following example presents data from the data set MathAchieve which is part of the R package nlme of José Pinheiro et al.[2] It contains mathematics achievement scores of 7185 students.
У наступному прикладі представлені дані з набору The article presents data on the causes of the defecatory disorders, mechanisms of normal defecation, pathogenetic aspects of the constipation occurrence, definition of«functional constipation», according to the Rome criteria IV.
Представлено дані про причини порушень акту дефекації, механізми нормальної дефекації, патогенетичні аспекти виникнення запорів, дано визначення«функціонального запору», згідно з Римськими критеріями ІV.The article presents data that can detect current trends in the introduction and use of corporate information systems, as well as create recommendations for a successful implementation complex information systems management in a crisis.
У статті наведено данні, які дозволяють виявити сучасні тенденції в галузі впровадження та використання корпоративних інформаційних систем, а також сформувати рекомендації щодо більш успішного впровадження складних інформаційних систем управління в умовах кризи.The review of randomized studies presents data about the effectiveness of the use of different antiplatelet agents for shunt patency, limb preservation and survival of patients with chronic circulatory insufficiency of the lower extremities after infra-inguinal bypass surgery.
В огляді рандомізованих досліджень наведено дані про ефективність режиму призначення різних антиагрегантів для прохідності шунта, збереження кінцівки та виживання у хворих з хронічною недостатністю кровообігу нижніх кінцівок після інфраінгвінального шунтування.The publication presents data on the modern instrumental methods of examination of Gynecologic patients which are well illustrated, outlined indications, contraindications, a description of a set of tools, techniques, and complications for those or other instrumental methods of Gynecologic patients.
У виданні представлені дані про сучасні інструментальні методи обстеження гінекологічних хворих, які добре ілюстровані, викладено показання, протипоказання, опис набору інструментів, техніку проведення, а також ускладнення до проведення тих чи інших інструментальних методів обстеження гінекологічних хворих.Infographics is a special method of presenting data using graphic images.
This also provides us with the possibility of comparing of past data with present data.
А також це полегшує нам порівняння минулих Picking the right stocks requires a ton of research of past and present data.
Вибір правильних запасів вимагає масу досліджень минулих і справжніх даних.Students also will analyze and present data.
Студент також дізнається, як аналізувати і представляти дані.A student also learns how to analyse and present data.
Студент також дізнається, як аналізувати і представляти дані.And also it facilitates us to compare the past data with the present data.
А також це полегшує нам порівняння минулих The authors presented data from various studies, confirming the pathogenetic role of food allergy in IBS, as well as the effectiveness of various restrictive diets in this disease.
Представлені дані досліджень, які підтверджують патогенетичну роль харчової алергії при СПК, а також ефективність різних обмежувальних дієт при цьому захворюванні.
