Що таке PRESIDENT GEORGE BUSH Українською - Українська переклад

• президент джордж буш
• джорджем бушем

Приклади вживання President george bush Англійська мовою та їх переклад на Українською

President George Bush during a visit to South Korea.
Джордж Буш під час візиту до Сінгапуру.

It was signed into law earlier this year by President George Bush.
Таку постанову президент США Джордж Буш підписав на початку цього року.

President George Bush also praised the decision.
Президент країни Джордж Буш також схвалив таке рішення.

And of a strong sentence pronounced by the Pope to American President George Bush Jr.
І про сильне речення, яке Папа сказав американському президенту Джорджу Бушу мол.

President George Bush was not at the White House at the time.
Президента США Джорджа Буша на цей момент у Білому домі не було.

In 1992, the monument was upgraded to national park status in a bill signed by President George Bush.
У 1992 році цей пам'ятник був оголошений національним парком в законопроекті, підписаним Джорджем Бушем.

US President George Bush has promised a full investigation into the shooting.
Американський президент Джордж Буш наказав почати цілковите розслідування причин трагедії.

On October 26, 1992 the monument was upgraded to National Park status in a bill signed by President George Bush.
У 1992 році цей пам'ятник був оголошений національним парком в законопроекті, підписаним Джорджем Бушем.

President George Bush is expected to announce his new strategy for Iraq.
Очікується, що завтра Президент США Джордж Буш обнародуватиме деталі нової американської стратегії в Іраку.

General Norman Schwarzkopf and President George Bush watch the National Victory Parade in Washington.
Норман Шварцкопф та тодішній президент США Джордж Буш спостерігають за Національним парадом перемоги у Вашингтоні.

President George Bush has urged the United States Senate to ban all research on human cloning.
Президент США Джордж Буш закликав конгрес заборонити будь-які форми клонування людини.

American's with Disabilities Act(ADA) was signed into law by President George Bush on July 26th, 1990.
Закон про американців-інвалідів(Americans with Disabilities Act) був підписаний президентом Джорджем Бушем 26 липня 1990 року.

Former US president George Bush hospitalized a day after his wife's funeral.
Колишній президент США Джордж Буш-старший потрапив у лікарню наступного дня після похоронів дружини.

The Americans with Disabilities Act(ADA) was signed into law by President George Bush on July 26, 1990.
Закон про американців-інвалідів(Americans with Disabilities Act) був підписаний президентом Джорджем Бушем 26 липня 1990 року.

Remember the time President George Bush was pelted with a shoe at a press conference in Iraq?
Відзначимо, що колись у Президента США Джорджа Буша вже летіли черевики під час прес-конференції в Іраку?

The Russian leader also said that despite all differences with the U.S., he believes U.S. President George Bush to be his friend.
Путін зазначив, що, незважаючи на розбіжності, він вважає президента США Джорджа Буша своїм другом.

President George Bush promulgated the Enterprise for the Americas Initiative(EAI) on June 27, 1990.
Буша"Підприємництво для обох Америк"(Enterprise for the Americas Initiative- EAI), проголошений 27 червня 1990 року.

The Iraqi intelligence service attempted to assassinate former U.S. President George Bush during a visit to Kuwait.
Іракські спецслужби намагаються вбити колишнього президента США Джорджа Буша-сеньйора під час його візиту в Кувейт.

In 1991 the USA President George Bush Senior paid a visit to Babiy Yar and rendered homage to the memory of the victims.
У 1991 році президент Джордж Буш старший відвідав Бабин Яр і віддав данину пам'яті жертвам фашистів.

President George Bush repudiated the Kyoto protocol in 2001 and did essentially nothing on climate change during his presidency.
Президент Джордж Буш анулював цей акт у 2001 році і нічого не зробив у кліматичній сфері протягом свого правління.

After his election to a second term, President George Bush said he has won political capital and he plans to use it.
Два роки тому після обрання на другий термін президент Буш сказав, що заробив політичний капітал і мав намір його витрачати для добра Америки.

President George Bush pledges that the US will launch manned space flights to the moon by 2020, and eventually to Mars.
Плани президента США Джорджа Буша передбачають, що до 2020 року люди знову полетять на Місяць, а потім вирушать на Марс.

The incursion into Qalqilya came just hours after President George Bush had asked the Israelis to complete their withdrawal of the Palestinian territories.
Нове вторгнення ізраїльських військ у Калькілію відбулося лише через декілька годин після того, як президент США Джордж Буш закликав Ізраїль завершити виведення військ із палестинських територій.

US President George Bush has asked for more than $80 billion in new funding for military operations this year in Iraq and Afghanistan.
Президент США Джордж Буш планує знайти додатково 80 мільярдів доларів для фінансування цього року воєнних операцій у Афганістані та в Іраку.

FORMER US weapons inspector David Kay is advising President George Bush to acknowledge he was wrong about hidden storehouses of weapons in Iraq and move ahead with overhauling the intelligence process.
Колишній збройний інспектор США Девід Кей радить Бушу визнати те, що він помилявся щодо наявності в Іраку ядерної зброї, і продовжити перевірку у більш інтелігентний спосіб.

Helps president George Bush make the fullest possible benefit of Iraq, avoiding the common mistake of starting a fraudulent war under false pretenses.
Допомагає президент Джордж Буш максимально можливе перевагу Іраку, уникаючи поширену помилку, починаючи шахрайську війну під хибним приводом.

President George Bush has named the heads of a bipartisan commission that will investigate the quality of health care for America's military veterans.
Президент Буш зустрівся з лідерами двопартійної комісії, яка повинна з'ясувати якість та стан медичного обслуговування американських ветеранів.

In April of 2006, President George Bush and First Lady Laura Bush viewed a screening of the documentary film Voyage to Kure with its director, Jean-Michel Cousteau.
У квітні 2006 року президент Буш і його дружина переглянули документальний фільм«подорож на Куре» у Білому домі разом з його режисером, Жаном-Мішелем Кусто.

US President George Bush says he has vetoed legislation that would stop the CIA using interrogation methods such as simulated drowning or'water-boarding'.
Президент США Джордж Буш наклав вето на закон, що забороняє Центральному розвідувальному управлінню(ЦРУ) використовувати такі методи ведення допиту як, наприклад,"симуляція втоплення".

President George Bush, who held the opposite view, suggested that the Congress pass a special federal law establishing criminal liability for disrespect of the flag.
Президент США Джордж Буш, який відстоював протилежний погляд, поставив перед конгресом питання про ухвалення спеціального федерального закону, який встановлює кримінальну відповідальність за наругу над прапором.