Що таке PREVENTIVE EXAMINATIONS Українською - Українська переклад

• профілактичні огляди
• профілактичні обстеження
• профілактичних оглядів

Приклади вживання Preventive examinations Англійська мовою та їх переклад на Українською

For preventive examinations, 1-2 times a year are sufficient.
Для профілактичних обстежень достатньо 1-2 разів на рік.

Proper nutrition along with regular preventive examinations.
Правильне харчування поряд з регулярними профілактичними оглядами.

They are extremely useful preventive examinations and discussions about health even with friends.
Їм вкрай корисні профілактичні огляди і бесіди про здоров'я нехай навіть з друзями.

If you have diabetes, you should regularly visit a doctor for preventive examinations.
Якщо у Вас діабет, Вам слід регулярно відвідувати лікаря для профілактичних оглядів.

And, of course, undergo preventive examinations with an urologist.
І, звичайно, проходити профілактичні огляди у лікаря-уролога.

Diagnostics of the performed treatment and scheduling subsequent preventive examinations.
Діагностика проведеного лікування і складання плану подальших профілактичних оглядів.

You should also not forget about preventive examinations once every six months.
Про профілактичних оглядах раз на півроку також забувати не варто.

Regular preventive examinations enable to perform timely diagnosis of the disease and successfully cure it.
Регулярні профілактичні обстеження дозволять своєчасно діагностувати хворобу і успішно вилікувати її.

We support maintenance of healthy spirits in a healthy body, preventive examinations and avoiding illnesses.
Ми- за підтримку здорового духу в здоровому тілі, за профілактичні огляди, а не за хвороби.

Recommended preventive examinations for adolescents, because in the pubertal period there is a hormonal adjustment.
Рекомендуються профілактичні огляди підліткам, оскільки в пубертатному періоді відбувається гормональна перебудова.

When taking Yarina, the doctor should be visited regularly- at least once a year for preventive examinations.
При прийомі Ярини лікаря необхідно відвідувати регулярно- не рідше, ніж один раз на рік, для профілактичних оглядів.

That is why it is easier to undergo preventive examinations on time, because it is always easier to warn than cure.
Саме тому простіше вчасно проходити профілактичні обстеження, адже попередити завжди легше, ніж вилікувати.

Such owners are regularly vaccinated, vitaminize animals, do all the necessary tests and preventive examinations.
Такі власники регулярно прищеплюють, витаминизируют тварин, роблять всі необхідні аналізи і профілактичні огляди.

Pass preventive examinations in the clinic with diabetes mellitus, as well as men between the ages of thirty and sixty.
Проходити профілактичні огляди у клініці при цукровому діабеті, а також чоловікам у віці від тридцяти до шістдесяти років.

Maintenance treatment, if periodontitis is detected, implies preventive examinations once every three months.
Підтримуюче лікування, якщо виявлено пародонтит, має на увазі профілактичні огляди раз на три місяці.

Timely preventive examinations at the dentist's and your general practitioner only help to maintain the health of your body.
Своєчасний профілактичний огляд у стоматолога та вашого терапевта- лише сприяють підтриманню здоров'я вашого організму.

Another important point is to know where the dentist's office is and regularly visit it for preventive examinations.
Ще один важливий момент- потрібно знати, де знаходиться кабінет стоматолога і регулярно відвідувати його для профілактичних оглядів.

It is important not to miss preventive examinations, consult a doctor for any complaints, do not refuse consultation with a pediatric endocrinologist.
Важливо не пропускати профілактичних оглядів, звертатися до лікаря при будь-яких скаргах, не відмовлятися від консультації у дитячого ендокринолога.

Also important is the timely detection of a crack on the tooth, so it is necessary to regularly visit preventive examinations in the dental clinic.
Також важливим є своєчасне виявлення тріщини на зубі, тому необхідно регулярно відвідувати профілактичні огляди в стоматологічній клініці.

Such patients are always under observation and must have preventive examinations and professional hygiene procedures carried out at least twice a year.
Такі пацієнти завжди знаходяться під наглядом та повинні своєчасно проходити профілактичні огляди та процедури професійної гігієни мінімум 2 рази на рік.

With the timely detection of the disease, treatment is very effective, therefore, in no case should we neglect regular preventive examinations.
При своєчасному виявленні захворювання лікування дуже ефективно, тому ні в якому разі не варто нехтувати регулярними профілактичними оглядами.

It is widely held in our country mass preventive examinations of the population have already produced significant results in reducing morbidity and mortality from cancer(see Tumors).
Саме на цій підставі широко проводяться в нашій країні масові профілактичні огляди населення вже дали суттєві результати по зниженню захворюваності і смертності від раку див.

We remind you that caries development on early stages is possible under the condition of regular visits to a children's dentist for preventive examinations.
Нагадаємо, що запобігати розвитку карієсу на ранніх стадіях- можна за умови регулярного відвідування дитячого стоматолога для профілактичних оглядів.

For almost 27 years Lyudmila Viktorovna has been carrying out preventive examinations, treating and diagnosing diseases in children and adolescents, she builds easily rapport with her patients.
Людмила Вікторівна, яка вже майже 27 років проводить профілактичні огляди, лікує та діагностує захворювання в дітей і підлітків, легко знаходить підхід до своїх пацієнтів.

Underbelly organism born April 29- is the hormonal balance of the body, so they should from time to time take preventive examinations by an endocrinologist.
Вразливе місце організму народилися 29 квітня- це гормональний баланс організму, тому їм варто час від часу проходити профілактичні огляди у ендокринолога.

Preventive examinations of healthy children are necessarily held once a year, before visiting a kindergarten and school, in this case, it is necessary to make an appointment with a pediatrician who can refer for an examination with the following specialists:.
Профілактичні огляди здорових дітей обов'язково проводяться один раз на рік, перед відвідуванням дитячого садка і школи, в цьому випадку, необхідно записатися на прийом до педіатра, який може направити на огляд у наступних фахівців:.

A mammogram is a method of radiological examination of the mammary glands, with the help of which the disease is only diagnosed, and possibly preventive examinations.
Мамограма є методом рентгенологічного дослідження молочних залоз, з допомогою нього захворювання діагностується тільки, можливо й профілактичні обстеження.

Healthy lifestyle, control of weight, balanced diet, abstinence from excessive alcohol consumption and regular preventive examinations by a physician will significantly reduce the likelihood of developing arthritis.
Здоровий спосіб життя, контроль маси тіла, збалансоване харчування, відмова від надмірного вживання алкоголю і регулярні профілактичні огляди у лікаря суттєво знизять ймовірність розвитку артриту.

This method is often used for the initial diagnosis of cardiac pathologies, is carried out as part of a comprehensive examination of the patient before presumed treatment or during preventive examinations.
Цей спосіб часто застосовується для початкової діагностики патологій серця, проводиться в складі комплексного обстеження пацієнта перед передбачуваним лікуванням або під час профілактичних оглядів.

Those who are at risk, especially people who are overweight and have a genetic predisposition, should regularly undergo preventive examinations with an endocrinologist.
Хто знаходиться в групі ризику, насамперед людям, які мають зайву вагу і генетичну схильність, слід регулярно проходити профілактичні огляди у лікаря-ендокринолога.