Приклади вживання Primed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All walls are cleaned and primed.
Leonardo primed it along with the frame.
Леонардо ґрунтував все разом з рамою.After rubbing her primed putty.
Після затирання шпаклівки її ґрунтують.Wood primed or painted with acrylic paint.
The wall surface is leveled and primed.
Поверхня стіни вирівнюється і грунтується.Primed to handle physical and emotional challenges.
The wood would have to be primed first.
Board surface primed, polished, a drawing pencil.
Поверхня дошки грунтується, шліфується, карандашом наноситься малюнок.Better wall before pasting putty and primed.
Краще стіну перед обклеюванням зашпаклювати і загрунтувати.Do not allow dust primed surfaces.
Не слід допускати запилення загрунтованих поверхонь.Immediately before installing the wall panels primed.
Безпосередньо перед укладанням панно стіну грунтують.It is adhered to the degreased and primed surface of the ceiling.
Primed surface with a special primer and let it dry completely.
Прогрунтувати поверхню спеціальною грунтовкою і дати їй остаточно висохнути.The surface of the plasterboard sheets primed with two layers.
Поверхня гіпсокартонних листів грунтується двома шарами.Primed doors are invisible hidden door under the further finishing.
Грунтовані двері невидимки представляють собою приховані двері під подальшу обробку.Next will only clear of debris, primed and pour the solution.
The walls must be prepared- cleaned, podshpaklevannymi and primed.
Стіни повинні бути підготовленими- очищеними, подшпаклевать і прогрунтувати.Such a surface can easily be primed, and the napkins lie flat.
Така поверхня, легко піддається грунтовці, а серветки лягають рівним шаром.To prepare the wall, you need to clear it from the old coating and primed.
Щоб підготувати стіну, потрібно очистити її від старого покриття і заґрунтувати.When the material is well dried primed, go to spray enamel layer.
Коли прогрунтована матеріал добре просушити, переходять до нанесення шару емалі.Before, than wallpapering,surface should be leveled with putty and primed.
Перш, ніж клеїти шпалери,поверхню потрібно вирівняти за допомогою шпаклівки і прогрунтувати.All surfaces must be primed and well dried before finishing tiles.
Ready halves of the gate are removed from the pipes, primed and painted.
Готові половинки воріт видаляємо від фрагментів труб, грунтуємо і фарбуємо.The enamel is applied to the primed surface and covered with a protective varnish layer.
Емаль наноситься на грунтовані поверхню і покривається захисним шаром лаку.The enamel of this category is designed to cover the thoroughly primed metal surfaces.
Емаль цієї категорії покликана покривати грунтовно заґрунтовані поверхні з металу.Next primed drywall, applied roughing and finishing layers putty with a spatula.
Далі гіпсокартон грунтується, наноситься чорновий і чистовий шари шпаклівки за допомогою шпателів.It should be a mandatory ceiling evenly primed, for uniform drying.
Потрібно в обов'язковому порядку стелю рівномірно прогрунтувати, для рівномірного висихання.Further there is primed to improve adhesion levels in a subsequent solution prepared.
Далі відбувається грунтування поверхні для поліпшення рівня адгезії в подальшому підготовленого розчину.Offered in all colours and supplied either pre-painted or primed for post painting.
Пропонується у всіх кольорах і поставляється або попередньо пофарбованим, або загрунтованих для наступного фарбування.The surface is mandatory to be primed, to improve the adhesion level.
Поверхня в обов'язковому порядку повинна бути прогрунтована, щоб підвищити рівень адгезії.
