Що таке PROPER DISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• правильний розподіл
• грамотний розподіл
• належного розподілу
• правильного розподілу
• належної дистриб'юторської

Приклади вживання Proper distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Proper distribution of time.
Правильний розподіл свого часу.

We are talking about the proper distribution of your life roles.
Ми говоримо про правильний розподіл ролей вашому житті.

For proper distribution, saving resources and getting more profit.
Для правильного розподілу, економії ресурсів та отримання більшого прибутку.

You should also try to do the proper distribution of food throughout the day.
Також потрібно намагатися робити правильний розподіл продуктів на протязі всього дня.

Dough temperature is important to preserve the consistency and proper distribution of fat.
Для збереження консистенції і правильного розподілу жиру важлива температура тесту.

Most of all I liked- proper distribution of places to stay.
Найбільше мені сподобалося- гарний розподіл місць для відпочинку.

Democracy and capitalism have very different beliefs about the proper distribution of power.
Капіталізм і демократія дуже незгодні між собою в своїх уявленнях про правильний розподіл влади.

But with proper distribution of forces and the regular(!) the classroom is all very real.
Але при грамотному розподілі сил та регулярних(!) заняттях- все дуже навіть реально.

Blood thinning, removal of toxins and proper distribution of lymph throughout the body;
Відбувається розрідження крові, виведення токсинів і правильний розподіл лімфи по всьому тілу;

Through proper distribution of keywords on site pages, you can provide a resource, a place in the top of issuance.
Завдяки правильному розподілу ключових слів по сторінках сайту, можна забезпечити ресурсу місце в топі видачі.

Democracy and capitalism have very different beliefs about the proper distribution of power.
Демократія і капіталізм мають дуже різні погляди з приводу належного розподілу політичної влади.

It really concerns the proper distribution of powers between the three branches of government.
Це дійсно стосується правильного розподілу повноважень між трьома гілками влади.

Kitchen interior design can not be completed without the proper distribution of light and color accents.
Дизайн інтер'єру кухні не може бути закінченим без правильного розподілу світлових і колірних акцентів.

For the proper distribution of keywords, it is logical to adhere to the logic that the structure of the site is similar to a pyramid.
Для правильного розподілу ключових слів варто дотримуватися логіки, що структура сайту схожа на піраміду.

We believe that changes in Banach helps to achieve proper distribution of the presence of the heroes in the games.
Ми вважаємо, що зміни в банах допомагає досягти правильного розподілу присутності героїв в іграх.

Outsourcing is often not a substitute for legal staff service, but it effectively complements it with proper distribution of tasks.
Часто юридичний аутсорсинг не замінює штатну юридичну службу, а ефективно, при правильному розподілі завдань, доповнює її.

Interior design of sports clubs- Proper distribution of space and division into correct functional areas.
Дизайн інтер'єру спортклубів- Грамотний розподіл простору і розподіл на правильні функціональні зони.

After the introduction of acid, the specialist should conduct a light massage, which contributes to the proper distribution of the drug on the lips.
Після введення кислоти фахівець повинен провести легкий масаж, який сприяє правильному розподілу препарату по губах.

The proper distribution of its forces, the tasks and reasonable time to accomplish them, give very great results in all areas of life.
Правильний розподіл своїх сил, поставлені завдання і розумне час на їх виконання, дають дуже великі результати в усіх сферах життя.

Then the main purpose of their creation was the generation of electricity and its proper distribution in the realities of the countryside.
Тоді основною метою їх створення була генерація електроенергії та її грамотний розподіл в реаліях сільської місцевості.

Proper distribution of funds between the risky and risk-free financial instruments provides an excellent opportunity to increase their capital.
Грамотне розподіл коштів між ризиковими та безризиковими фінансовими інструментами надає відмінну можливість збільшити свій капітал.

With our help, you will be able to reduce their costs through proper distribution of materials and the use of the best technology.
З нашою допомогою ви зможете зменшити свої витрати за рахунок правильного розподілу матеріалів і використання оптимальних технологій.

The World Bank provided assistance in developing the governance structure in the Energy Efficiency Fund, as well as procedures for the proper distribution of grants.
Світовий банк надавав допомогу у розробці структури управління Фондом енергоефективності, а також процедур щодо належного розподілу грантів.

Mudras are a special Eastern practice that promotes the proper distribution of positive energy through the thinnest channels within the human body.
Мудрі- це особлива східна практика, яка сприяє правильному розподілу позитивної енергії по найтонших каналах всередині людського тіла.

We are monitoring the implementation of this legislation and its effectiveness in reducing the number of rogue CMOs in Ukraine and thus ensuring proper distribution of royalties.
Ми здійснюємо моніторинг виконання цього законодавства та його ефективності у зменшенні кількості шахрайських організацій колективного управління в Україні і забезпечення таким чином належного розподілу роялті.

Leasing of commercial real estate in Ukraine has not received proper distribution due to several reasons, said Alexander Smogorinsky, CEO of First Western Ukrainian Leasing Company".
Лізинг комерційної нерухомості не одержав в Україні належного поширення через кількох причин, каже Олександр Смогорінскій, гендиректор«Першої Західно-Української Лізингової Компанії».

Proper distribution of products for the load the refrigerator can be efficiently cooled by air circulation and optimal ergonomic use of guarantees refrigeration unit.
Грамотне розподіл продуктів у вантажному приміщенні рефрижератора дозволяє забезпечити найбільш ефективне охолодження за рахунок оптимальної циркуляції повітря і гарантує ергономічне використання рефрижераторної установки.

Warehouses of the company have been already successfully tested for compliance with the requirements of proper distribution practice and received certificates of GDP.
На сьогодні 10 складів компанії успішно пройшли перевірку на відповідність вимогам належної дистриб'юторської практики і отримали сертифікати GDP.

Now 10 warehouses of the company have successfully passed the test for compliance with the requirements of proper distribution practice and received certificates of GDP.
На сьогодні 10 складів компанії успішно пройшли перевірку на відповідність вимогам належної дистриб'юторської практики і отримали сертифікати GDP.

The main task of the product is to improve efficiency of public services, avoiding extra costs, proper distribution of equipment and time in everyday work and extreme situations.
Головне завдання продукту- підвищення ефективності роботи комунальних служб, уникнення зайвих витрат, грамотний розподіл техніки та часу у повсякденній роботі та нестандартних ситуаціях.