Що таке PROPULSION SYSTEM Українською - Українська переклад

• рухова установка
• рухова система
• силова установка
• рушійній системі
• рухову установку
• руховою установкою
• рухової установки
• руховою системою
• рухову систему
• рухових установок

Приклади вживання Propulsion system Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Space Shuttle Main Engines Main Propulsion System.
Головних двигунів шатлів головних рухових установок.

Then use its own propulsion system to run at its target orbit with altitude of 550 km.
Потім з користуванням власної рухової установки вони повинні вийти на задану орбіту висотою 550 км.

The thruster was the satellite's main propulsion system.
Плазмовий двигун був основною руховою системою супутника.

The propulsion system consisted of two boilers connected to two Parsons geared turbines.
Силова установка складалася з двох котлів, з'єднаних з два Парсонса турбін з зубчастими передачами.

Goodwin admits that there's no evidence yet that his propulsion system will work.
Гудвін визнає, що немає ніяких доказів, що його силова установка буде працювати.

Its engines power a propeller propulsion system that allows it to reach speeds of 13 knots.
Його потужність двигунів пропелером рухову систему, яка дозволяє йому досягати швидкості 13 вузлів.

Luxury Porsche The Mission E- four-door sports car with electric propulsion system.
Розкішний Porsche The Mission E- чотиридверний спорткар з електричної рухової установкою.

Its double hull and propulsion system make it one of the quietest research vessels in the world.
Його подвійний корпус і рухова установка роблять його одним з найбільш тихих науково-дослідницьких суден у світі.

Beyond providing adequate lift and control, other factors influenced the propulsion system.
Окрім забезпечення коректного підйому та управління, інші фактори впливали на рушійну систему.

She worked on the propulsion system for the A-12 Avenger II until the project was canceled by the Navy in 1991.
Вона працювала на рушійній системі для А-12 Avenger II, поки проект не був скасований ВМФ у 1991 році.

Some of the technical challenges SpaceX is working on include concerns about the parachutes and the propulsion system.
Деякі з технічних проблем, над якими працює SpaceX, охоплює проблеми з парашутами та руховою установкою.

UK engineers developing a novel propulsion system say their technology has passed another key milestone.
Британські інженери, які розробляють нову рухову установку, кажуть, що їхня технологія пройшла ще один важливий етап.

Some of the technical challenges SpaceX is working on include concerns about the parachutes and the propulsion system.
Деякі з технічних проблем, над якими працює SpaceX, включають в себе проблеми з парашутами і руховою установкою.

The propulsion system includes two generators, Rolls-Royce MTU 4000 and the ship provides 4 megawatts of electricity.
Рухова установка включає в себе два генератори Rolls-Royce MTU 4000 і забезпечує судно 4 мегаватами електроенергії.

With enormous power and high efficiency, the propulsion system on rocket boats of the project 1241 had a number of drawbacks.
При величезної потужності і високої економічності, рухова установка на Корвети проекту 1241 мала ряд недоліків.

In 1986 and 1987, he participated in the recertification of the Space Shuttle Main Engines, Main Propulsion System, and External Tank.
У 1986 і 1987 роках він взяв участь в переатестації головних двигунів шатлів, головних рухових установок, і зовнішнього паливного бака.

The propulsion system, funded by the ISA, is fueled by cold gas and is constructed of four high-pressure canisters with pyrotechnic activation.
Силова установка, фінансована IКA, працює на холодному газі і складається з чотирьох каністр високого тиску з піротехнічною активацією.

Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?", they said.
Це Китай або Росія намагаються щось зробити чи застосовують рухову установку, про яку ми не знаємо?"- міркує джерело видання.

Its engines power a propeller propulsion system that allows it to reach speeds of 14 knots ideal for service to the island of Cézembre.
Його потужність двигунів пропелер рухова система, яка дозволяє йому досягати швидкості 14 вузлів ідеально підходить для обслуговування на острові Cézembre.

On the fifth and sixth places of the list there are Australian Canberra helicopter carriers which stand idle on repair because of problems with the propulsion system.
П'яте і шосте місця поділили австралійські вертольотоносці типу Canberra, які через проблеми з руховою установкою перебувають на ремонті.

Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?' a former staffer told Politico.
Це Китай або Росія намагаються щось зробити чи застосовують рухову установку, про яку ми не знаємо?"- міркує джерело видання.

In the coming days, scientists will undertake phased orbit raising maneuvers, built to accommodate the satellite of the Indian Space Agency into geostationary orbit using its onboard propulsion system.
У найближчі дні вчені зроблять поетапні маневри з підняття орбіти, щоб розмістити побудований супутник Індійського космічного агентства на геостаціонарну орбіту з використанням його бортовий рухової установки.

On two occasions between April 1983 and February 1984 difficulties with the propulsion system required the ship to return to New London for repairs.
У двох випадках, у квітні 1983 і в лютому 1984 року, були проблеми з руховою системою, тому човен повернувся в Нью-Лондон на ремонт.

The company claims the craft's electric propulsion system, tiny proportions, and aerodynamic shape make it“roughly 100 times quieter than a regular helicopter.”.
Компанія стверджує, що електрична силова установка корабля, крихітні пропорції і аеродинамічна форма роблять її«приблизно в 100 разів тихіше, ніж звичайний вертоліт».

The booking process was shown on a video released by the firm, demonstrating the taxi's seating for four, propulsion system and ground speed close to 200mph.
Процес бронювання був показаний на відео, що випускається фірмою, демонструючи Гостинний таксі на чотирьох, рухова установка і швидкість близька до 200 миль на годину.

The benchmark steel was 400-500 tons, in which the new powerful propulsion system was supposed to fit, more advanced radar equipment and four 3M80 anti-ship missiles.
Орієнтиром стали 400-500 тонн, в які повинні були вміститися нова потужна рухова установка, більш досконале устаткування радіолокації і чотири ПКР 3М80.

In addition to greater internal volume and increased solar station had two docking ports, which allows refueling in flight propulsion system and significantly expanded the capabilities of the complex.
Крім більшого внутрішнього обсягу і збільшених сонячних батарей, станція володіла двома стикувальними вузлами, що дозволяло проводити дозаправку рухової установки в польоті і помітно розширювало можливості комплексу.

NEXT-C is a next-generation system based on the Dawn spacecraft propulsion system, and was developed at NASA's Glenn Research Center in Cleveland, Ohio.
NEXT-C є системою наступного покоління, яка базується на рушійній системі космічного апарата Dawn і була розроблена в дослідницькому центрі NASA Glenn в Клівленді, штат Огайо.