Приклади вживання Rare earth elements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were also called rare earth elements.
Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».The rare earth elements comprise Sc, Y and the Lanthanide series.
Рідкісноземельні елементи- Sc, Y і лантаноїди.They may also be called‘rare earth elements'.
Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».Rare earth elements are a group of seventeen chemical elements. .
They are also called the rare earth elements.
Їх також можна назвати«рідкоземельними елементами».The rare earth elements are all metals, and the group is also called the“rare earth metals.”.
Рідкоземельні елементи- це всі метали, і групу часто називають«рідкісноземельними металами».The basic components of the generator are rare earth elements.
Базовими компонентами генератора стали рідкоземельні елементи.They melted quartz glass, rare earth elements, are grown single crystals, sapphires.
У них плавлять кварцове скло, рідкоземельні елементи, вирощують монокристали, сапфіри.Currently China has a monopoly on rare earth elements.
The rare earth elements are all metals, and the group is often referred to as“rare earth metals.”.
Рідкоземельні елементи- це всі метали, і групу часто називають«рідкісноземельними металами».Europium belongs to a group of elements called the rare earth elements.
Європій належить до групи Apple uses rare earth elements in speakers, cameras and the so-called“haptic” engines that make iPhones vibrate.
Apple використовує рідкоземельні елементи в динаміках, камерах і так званих«тактильних» датчиках, які змушують телефони вібрувати.M20 Phase eqilibria in the systems rare earth elements(Number of comments: 6).
M20 Фазові рівноваги у системах з оксидами рідкісноземельних елементів(Кількість коментарів: 6).She led research on thestrategic mineral resources of Ukraine(rare metals, rare earth elements).
Очолювала дослідження по стратегічним мінеральним ресурсам України(рідкісні метали, рідкісноземельні елементи).Apple Inc uses rare earth elements in speakers, cameras and the so-called“haptic” engines that make its phones vibrate.
Apple використовує рідкоземельні елементи в динаміках, камерах і так званих«тактильних» датчиках, які змушують телефони вібрувати.The major advantage of this process is that it can take out rare earth elements selectively.
Основна перевага цього способу в тому, що він дозволяє видобувати рідкісноземельні елементи вибірково.Scandium is found in most rare earth elements and uranium deposits, but it can only be extracted from a few mines around the world.
Скандій присутній в більшості мінералів рідкісноземельних елементів та урану, але його видобувають з цих руд тільки на кількох заводах по всьому світу.Study of the effect of pressure in themagnetic susceptibility of systems with variable valence rare earth elements- cerium, samarium and ytterbium.
Вивчення ефектів тиску вмагнітній сприйнятливості систем зі змінною валентністю на основі рідкісноземельних елементів- церію, самарію та ітербію.Rare earth elements are a group of seventeenchemical elements that occur together in the periodic table.
Елементи рідкоземельних елементів являють собою групу з сімнадцяти хімічних Greek scientists have developed a technology that allows them to obtain rare earth elements(REEs) from waste ore in an economical and environmentally friendly way.
Грецькі вчені розробили технологію, що дозволяє отримати рідкісноземельні елементи з відпрацьованої руди в економний і екологічний спосіб”.Rare earth elements such as Nd(neodymium) and Er(erbium) can be doped into YAG as active laser ions, yielding Nd: YAG and Er: YAG lasers, respectively.
Рідкоземельні елементи, такі як Nd(неодим) і Er(ербій), можуть бути леговані в YAG як активні лазерні іони, що дає Nd: YAG і Er: YAG лазери, відповідно.It turned out that in the water of a living organism contains 70 chemical elements, including uranium, thorium, bromine, lead, iron,aluminum and rare earth elements.
Виявилося, що у воді із живого організму міститься 70 хімічних Rare earth elements are used in a wide range of consumer products, from iPhones to electric car motors, as well as military jet engines, satellites, and lasers.
Рідкоземельні елементи використовуються в широкому спектрі споживчих товарів, від iPhone до електромобілів, а також e військових реактивних двигунах, супутниках і лазерах.In the even number VI period after lanthanum 14 elements[called lanthanides(see),lanthanides, rare earth elements], similar in chemical properties of lanthanum and among themselves.
У парнім ряду VI періоду після лантану слід 14 елементів[званих лантанидами(див.),лантаноїдами, рідкоземельними елементами], подібних за хімічними властивостями з лантаном і між собою.Rare earth elements are a group of chemically similar metals including the fifteen elements with atomic numbers 57 through 71, plus scandium and yttrium.
Рідкісноземельні елементи(РЗЕ) являють собою групу з сімнадцяти металевих Besides, Minsk has decided to invest 150 million US dollars into Zimbabwe mining industry(gold,platinum, rare earth elements) that in the future can replace the relevant Russian supplies.
Крім того, Мінськ вирішив інвестувати$150 млн у видобувну галузь Зімбабве(золото,платина, рідкоземельні елементи), що у перспективі може замінити відповідне російське постачання.Experts from various countries and international organizations shared their views and experiences in identification,production and use of critical materials such as rare earth elements and uranium.
Експерти з різних країн і міжнародних організацій ділилися своїми поглядами та досвідом щодо ідентифікації,видобутку та використання критичної сировини, такої як рідкісноземельні елементи та уран.
