Що таке RECYCLABLES Українською - Українська переклад

• вторсировини
• вторинної сировини

Приклади вживання Recyclables Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recyclables- Global Group.
ВТОРСИРОВИНА- Глобал Груп.

Sort and hand over recyclables.
Сортувати та віддавати на переробку вторсировину.

Sorted recyclables are later sold to companies to be used in the manufacture of new products.
Відсортоване сміття потім буде продано компаніям, які будуть використовувати матеріали у виробництві нових товарів.

Are you handling waste materials and recyclables?
Ви працюєте з відходами та вторинною сировиною?

And if you work with recyclables, JONSERED recycling cranes guarantee the speed and durability that you demand.
А якщо ви працюєте з вторинною сировиною, крани для переробки JONSERED гарантують швидкість та витривалість, яка вам потрібна.

Effectively reducing the cost of exporting recyclables;
Ефективно знижуєте витрати на вивезення вторсировини;

This is an excellent application for free recyclables, which can be found in abundance on the streets of your hometown….
Це відмінне застосування безкоштовного вторсировини, яке в достатку можна знайти на вулицях рідного міста. А застосувати його з розумом допом….

Get another bucket or box where you can put recyclables.
Заведіть ще одне відро або коробку, куди можна складати вторсировину.

Yet all of this presumes the recyclables are not being cleaned and shipped only to be buried in a landfill, like so much of it is today.
У будь-якому випадку, це передбачає, що вторсировина НЕ буде очищатися і перевозитися тільки для того, щоб бути похована на звалищі, як це відбувається сьогодні.

The company processes beet pulp, silo, recyclables, organic waste in bioga….
Підприємство переробляє буряковий жом, силос, вторсировину, відходи орган….

From your own experience, you know how much space are occupied by waste and recyclables?
Із власного досвіду знаєте скільки місця займають вторсировина та відходи?

In Australia, Europe and the U.S., many of those collecting plastic and other recyclables were left scrambling to find new places to send it.
В Австралії, Європі і США багато з тих, хто займався збором пластику та іншої вторсировини, змушені шукати нові місця збуту.

Customers could leave boxes and other packaging materials in special boxes for collecting recyclables.
Клієнти могли залишити коробки й інші пакувальні матеріали в спеціальних боксах для збору вторсировини.

You can now deposit your recyclables in Vancouver or Berlin, and a family could withdraw building bricks or cell phone minutes in the slums of Manila.
Ви можете зараз депонувати ваші переробні матеріали у Ванкувері або Берліні, і сім'я могла б отримати будівельну цеглу або мобільні хвилини у нетрях Маніли.

If you carry two bags, you can put trash in one and recyclables in the other.
Якщо у вас дві раковини, то можна в одній з них мити, а в іншій полоскати.

White and delicate toilet paper DeLaMark from recyclables is not inferior in quality to the bleached paper from primary cellulose, therefore it is suitable for the most demanding people.
Білий та ніжний туалетний папір DeLaMark з вторсировини не поступається за якістю вибіленому паперу з первинної целюлози, тому підходить для найвибагливіших людей.

The main thing is to understand exactly what is suitable for recyclables, and what is unprocessed waste!
Головне, точно розібратися, що підходить для вторсировини, а що є непереборним відходом!

No, all over the world there are modern technologies for processing waste and getting new products from recyclables!
Ні, в усьому світі існують сучасні технології переробки сміття та отримання з вторсировини нової продукції!

With our equipment you will be able to press any waste and recyclables, and the high level of effort on the pressed waste- up to 50 tons, will make a compact and dense bale, which is convenient to transport.
За допомогою нашого обладнання ви зможете пресувати будь-які відходи та вторсировину, а високий рівень зусилля на пресовані відходи- до 50 тон, дозволить зробити компактний та щільний тюк, який зручно транспортувати.

This problem can be solved by a simple designed and easy-to-use equipment- a press for recyclables.
Цю проблему може вирішити нескладне по конструкції і просте в користуванні обладнання- прес для вторсировини.

In Philadelphia last year, when the city's waste contractor demanded higher fees for collecting and processing recycled materials, the city sent half its recyclables to a waste-to-energy plant, where they were burned to generate electricity;
У Філадельфії в минулому році, коли підрядник з відходів міста вимагав підвищити плату за збір та переробку вторинної сировини, місто відправило половину своїх вторинної сировини до заводу з відходів до енергії, де вони були спалені для виробництва електроенергії;

However, the places trying to take up some of the slack in 2018 tended to be lower-income countries, primarily in Southeast Asia, many of which lack the infrastructure to properly handle recyclables.
Тим не менш, місця, які намагаються зайняти деяку слабкість у 2018 році, як правило, були країнами з низьким рівнем доходу, насамперед у Південно-Східній Азії, багато з яких не мають інфраструктури для належного поводження з вторинною сировиною.

The aim of this project is to create a set of waste production and consumption, which would eliminate garbage to landfills, to get the maximum yield in the form of standard commercial products and recyclables in the recycling chain, from recycling waste transfer expenditure in profitable article of the budget.
Мета цього проекту полягає в створенні комплексу з переробки відходів виробництва і споживання, що дозволить виключити вивіз сміття на полігони, одержати максимальний вихід продукції у вигляді товарних продуктів і стандартної вторсировини в ланцюзі рециклінгу, перевести переробку сміття з витратної в прибуткову статтю бюджету.

As recycling shifts from fashionable buzzword to mandatory task, MOFFETT's range of truck mounted forklifts provides everything you need to transport waste and recyclables.
Разом з тим як переробка з модного слова стає обов'язковим завданням, асортимент вилкових навантажувачів з можливістю кріплення до вантажівки MOFFETT надає все, що потрібно вам для транспортування відходів та вторинної сировини.

MOFFETT's range of truck mounted forklifts provides everything you need to transport waste and recyclables.
Асортимент вилкових навантажувачів з можливістю кріплення до вантажівки MOFFETT забезпечує все, що потрібно для транспортування відходів та вторинної сировини.

Collection there resumed in November after a public education campaign on how households should clean and sort their recyclables.
Колекція була відновлена в листопаді після громадської освітньої кампанії про те, як домогосподарства повинні чистити і сортувати свої вторинні матеріали.

They are ideal for making quick and efficient deliveries in all kinds of environments and terrain- be it urban distribution of goods, delivering building supplies, handling hazardous materials like liquefied petroleum gases or transporting waste materials and recyclables.
Вони ідеальні для швидких та ефективних доставок у будь-якому середовищі та на будь-якому ґрунті, розвезення товарів у місті, доставка будівельних матеріалів, робота з небезпечними матеріалами, такими як зріджені нафтові гази або транспортування відходів та матеріалів для переробки.

The restaurant uses Ukrainian furniture, made from recyclable chairs IKEA.
У ресторані використано екомеблі українського виробництва, виготовлені із вторсировини стільці IKEA.

Features: Recyclable, practical and decorative.
Особливості: Recyclable, pratique et décorative.

Photodegradable and Recyclable, good choice for disposable packing.
Фоторозширюваний і перероблений, хороший вибір для одноразової упаковки.