Що таке REGISTRATION OF ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• реєстрації підприємств
• реєстрація підприємств

Приклади вживання Registration of enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Registration of enterprises, establishment of branches;
Реєстрація підприємств, створення філій;

A separate important step will be registration of enterprises and preparing the necessary constituent documents.
Окремим важливим етапом буде реєстрація бізнесу і підготовка необхідних установчих документів.

Registration of enterprises, liquidation procedure, reorganization.
Реєстрація підприємств, проведення процедури ліквідації, реорганізації.

We offer a full range of services for the registration of enterprises of any form of ownership, namely:.
Ми пропонуємо повний спектр послуг з реєстрації підприємств будь-якої форми власності, а саме:.

Registration of enterprises all forms of ownership and representative offices;
Реєстрація підприємств всіх форм власності та представництв;

Of all the areas of legal work required activities will be the foundations of corporate law and antitrust law, registration of enterprises- Company and AO, and offshore.
З усіх існуючих напрямків юридичної діяльності обов'язковими напрямками діяльності будуть основи корпоративного права та антимонопольного законодавства, реєстрація підприємств- ТОВ і АТ, і офшори.

Legal support of registration of enterprises with 100% foreign capital.
Юридичний супровід реєстрації підприємства з 100% іноземним капіталом.

During the years of legal practice, the firm has conducted successful cases in the areas of investment projects, tax consulting, litigation, IT, land legal relations, registration of enterprises, foreign economic activity, entering the European Union markets, etc.
За роки юридичної практики фірма напрацювала успішні кейси у сферах інвестиційних проектів, податкового консалтингу, судових спорів, сфері IT, земельних правовідносин, реєстрації підприємств, зовнішньоекономічної діяльності, виходу на ринки Європейського Союзу та ін.

We carry out the registration of enterprises of the following organizational and legal forms:.
Ми здійснюємо реєстрацію підприємств таких організаційно правових форм:.

Important components of the global economy is offshore- some of the country or territory in which has a preferential tax treatment, credit and foreign exchange controls and created the conditions for simplified registration of enterprises in order to ensure maximum favorable conditions for foreign capital.
Важливими складовими світового господарства є Офшорні зони- території або окремі країни, в яких діє пільговий режим оподаткування, кредитно-валютного регулювання та створені спрощені умови реєстрації підприємств із метою забезпечення максимально сприятливих умов для іноземних капіталів.

The procedure of registration of enterprises in Ukraine can be divided into several stages:.
Процедуру здійснення реєстрації підприємств в Україні умовно можна поділити на декілька стадій:.

Decades of experience and profound knowledge of the current legislation allow us to carry out the registration of enterprises of any organizational- legal form, stipulated by the current legislation of Ukraine in a short time.
Багаторічний досвід і глибокі знання чинного законодавства дозволяють нам високоякісно і в короткі терміни здійснити реєстрацію підприємства будь-якої організаційно- правової форми, передбаченої чинним в Україні законодавством.

Registration of enterprises of any organizational-legal form, as well as individuals- entrepreneurs.
Реєстрація підприємств будь-якої організаційно-правової форми, а також фізичних осіб- підприємців(ФОП).

Compared to 2016, Ukraine also improved its position by the following indicators: the registration of enterprises(from the 30th to the 20th place), the connection to the electricity grids(from 137th to the 130th), taxation(from the 107th to the 84th).
У порівнянні з 2016 роком Україна також поліпшила свої позиції за такими показниками, як реєстрація підприємства(з 30-го до 20-го місця), підключення до електромереж(з 137-го до 130-го), оподаткування(з 107-го до 84-го).

Registration of enterprises(limited liability companies, affiliated companies including the foreign investments) From 500.
Реєстрація підприємств(приватних, товариств з обмеженою відповідальністю, дочірніх, у тому числі з іноземними інвестиціями) від 500.

MBLS lawyers advise on set up and doing business in Ukraine and abroad, including on registration of enterprises and foreign representative ofiices, obtaining permits and licenses, buying and selling business and real estate.
Юристи МБЛС консультують з питань відкриття та ведення бізнесу в Україні та за кордоном, в тому числі з питань реєстрації підприємств та іноземних представництв, отримання дозволів та ліцензій, купівлі-продажу бізнесу та нерухомого майна.

So, for example, registration of enterprises in the period of influence of retrograde Mercury, a"responsible" for the registration of various documents, accounting activities, transportation, various contracts and agreements- promises of all the above.
Так, наприклад, реєстрація підприємства в період впливу ретроградного Меркурія,"відповідального" за оформлення різної документації, бухгалтерську діяльність, транспортні перевезення, висновок різних контрактів і домовленостей- обіцяє складнощі у всьому вищепереліченому.

A model statute(charter) is to assist in the registration of enterprises since it is a collection of rules taken as a basis for the enterprise's activity.
Допомогу в реєстрації підприємств повинен був надати модельний статут, який, по своїй суті, являє збірку правил, яка береться за основу при діяльності підприємства..

For the registration of enterprises, it is necessary to know the ropes of the civil and economic codes, to know and correctly interpret the Laws“On Economic Society”,“On Citizens Associations”,“On State Registration of Legal Entities and Natural Persons-Entrepreneurs”, etc.
Для реєстрації підприємств потрібно добре орієнтуватися в цивільному та господарському кодексах, знати і правильно трактувати Закони«Про господарські товариства»,«Про об'єднання громадян»,«Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» та інші.

Information on the territorial tax authorities responsible for state registration of enterprises on the territory of the Russian Federation subject, posted on the Web-site of the Office of the Federal Tax Service of Russia on the Internet.
Відомості про територіальні податкових органах, що здійснюють державну реєстрацію підприємств на території відповідного суб'єкта РФ, розміщені на Web-сайтах управлінь Федеральної податкової служби Росії в мережі Інтернет.

We will remind that registration of enterprises in EES is one of the conditions of the contract with NCSU.
Нагадаємо, що реєстрація закладу в ЕСОЗ- одна з умов укладення договору з НСЗУ.

Legal support of registration of enterprises of all forms of property, obtaining licenses and permits for business activities in Ukraine;
Юридичний супровід реєстрації підприємств усіх форм власності, отриманні ліцензій і дозволів для ведення господарської діяльності в Україні;

The procedure of registration of enterprises with a foreign founder in this case is much less time-consuming, the state registration of the company takes 1 business day.
Процедура реєстрації підприємства з іноземним засновником в такому випадку значно менш трудомістка, державна реєстрація фірми відбувається за 1 робочий день.

Welcome to Ukraine conducts the registration of enterprises in Kiev, Lvov, Dnieper, Odessa, Kherson and other cities of Ukraine, the opening of enterprises with foreign investments, including 100% of the capital of foreign companies.
Welcome to Ukraine проводить реєстрацію підприємств в Києві, Львові, Дніпрі, Одесі, Херсоні та інших містах України, відкриття підприємств з іноземним інвестиціями, в тому числі зі 100% капіталу іноземних компаній.

Registration and liquidation of enterprises.
Реєстрація та ліквідація підприємств.

Registration and support of enterprises/ entrepreneurs.
Реєстрація та супровід підприємств/ підприємців.

Registration, liquidation of enterprises and individual entrepreneurs:.
Реєстрація, ліквідація підприємств і ФОП:.

Registration and liquidation of enterprises and individuals entrepreneurs;
Реєстрація, ліквідація підприємств та фізичних осіб підприємців;

Full support of registration, operation or liquidation of enterprises and entrepreneurs;
Повний супровід реєстрації, діяльності та ліквідації підприємств та підприємців;

The practicing of the organization is one of the main company registration and the enterprises in all territory of Ukraine, and in particular- registration of the private enterprise(PE).
Однією з основних практик організації є реєстрація компаній і підприємств на всій території України, і особливо- реєстрація приватного підприємства(ПП).