Що таке RELEASING IT Українською - Українська переклад

• випустити його
• звільнення його
• випускають його
• відпустивши її
• з випуску його
• звільняючи його

Приклади вживання Releasing it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Write an email to someone considering releasing it.
Написати листа комусь розглядає можливість випустити його.

Releasing it out, I release space for light inside me…".
Випускаючи її назовні, я звільняю в собі місце для світла…".

Write an email to someone considering releasing it.
Напишіть електронний лист, щоб хтось розглядав його випуск.

Time of silence after releasing it to spend on their own development.
Час тиші після відпускання її потратьте на власний розвиток.

This line-up recorded Aqualung in late 1970, releasing it in 1971.
Цей склад записав Aqualung наприкінці 1970 року, випустивши його в 1971 році.

Releasing it into a populated area would be a regulatory nightmare in the US.
Звільнення його в населеному районі буде нормативним кошмаром в США.

The action of pressing down a mouse button(usually the left one) and releasing it.
Натисніть першу кнопку миші(зазвичай саму ліву) і відпустіть.

Some manufacturers now process hemoglobin, releasing it from human or bovine red blood cells.
Зараз деякі виробники переробляють гемоглобін, вивільняючи його з еритроцитів людини або великої рогатої худоби.

However, he will have to do a little more work before releasing it.
Однак йому належить виконати ще трохи роботи перед тим, як його випускати.

Considered if the butterfly hold in your hand and releasing it to soar to the heavens that fulfilled the most cherished desire.
Вважається, якщо потримати метелика в руці і відпустивши її парити до небес то здійсняться найзаповітніші бажання.

You can stop it simply by becoming aware of it and releasing it.
Ви можете зупинити його, просто знаючи про нього, і звільняючи його.

A person can be a carrier of the virus, releasing it into the environment with feces and secretions from the nose and at the same time feel completely healthy.
Людина може бути носієм вірусу, виділяючи його в навколишнє середовище разом з калом і виділеннями з носа, і при цьому відчувати себе абсолютно здоровим.

When puberty starts, the body starts making more GnRH and releasing it more frequently.
Коли починається статеве дозрівання, організм починає робити більше GnRH і випускає його частіше.

Levko Durko, as usual, does not limit himself to just collecting enough songs for an album and releasing it.
Левко Дурко, як завжди, не обмежується лише тим, аби назбирати пісень на альбом та й видати його.

It does this by storing energy in each of its legs and releasing it and catapulting like a slingshot.
Він виконує це завдяки накопиченню енергії в кожній із його кінцівок і вивільненню цієї енергіі, і вилітає, як з рогатки.

Upon firing, when the sabot and projectile leave the muzzle of the gun, inertia from the rotation of the projectile and sabot opens up the segments surrounding the projectile, releasing it.
Після постріл інерція від обертання снаряду і піддону відкриває сегменти які охоплюють снаряд, звільняючи його.

The log's carbon was only being held temporarily hostage, and releasing it through combustion has little effect.
Наявний в деревині вуглець утримувався в заручниках лише тимчасово і звільнення його через спалювання не робить істотного ефекту.

And, for the past two years, documents released under freedom of information laws have shown the government has had the data for months before releasing it.
І за останні два роки, документи, випущені під закон Про свободу інформації, показали, уряд має дані протягом декількох місяців, перш ніж відпустити його.

They will empty Dragon of its 500 kg of food, water and equipment, before releasing it for a return to Earth at the end of the month.
Після цього вони відвантажать із модуля 500 кг харчів, води та обладнання і відпустять його додому на Землю, куди він має повернутися наприкінці місяця.

The basis of the device installed filters, which purify the air absorbed from the room, and then releasing it back.
В основі пристрою встановлені фільтри, які очищають поглинений з приміщення повітря, а потім випускають його назад.

It is in this organ that the body puts off excess glucose like a prozapas, releasing it only when the blood sugar level drops to critical levels.
Саме в цьому органі організм відкладає надлишки глюкози як би прозапас, вивільняючи її тільки тоді, коли рівень цукру в крові знижується до критичних позначок.

The idea is that during the daytime, the material absorbs heat and stores it, later releasing it during the night.
Ідея в тому, що протягом дня матеріал поглинає тепло і зберігає його, а потім виділяє його вночі.

To cyanide was dangerous, as necessary at the beginning to"open" the molecule, thus releasing it therefrom, it can make exclusively, an enzyme called beta-glucosidase.
Щоб ціанід став небезпечний, в першу чергу необхідно“розкрити” молекулу і звільнити його, на що здатний тільки ензим під назвою бета-глюкозидаза.

Whereas the dehydrated brain amps up the production of antidiuretic hormone, the over-hydrated brain slows, or even stops, releasing it into the blood.
Тоді коли зневоднений мозок посилює виробництво антидіуретичного гормону, гіпергідратований мозок сповільнює або й припиняє вивільнення його в кров.

These work by accumulating electricity when supply exceeds demand, then releasing it when the opposite happens.
Вони працюють, накопичуючи електроенергію, коли пропозиція перевищує попит, а потім звільняють її, коли відбувається протилежне.

In essence, ATP acts as a molecular battery, saving energy when it is not needed, and releasing it if necessary.
По суті АТФ працює, як молекулярна батарея, зберігаючи енергію, коли вона не потрібна, і вивільняючи у разі потреби.

For example, many artists and creators use crowdfunding to fund their work before releasing it under a less restrictive license.
Наприклад, багато артистів та творців використовують краудфандинг, щоб фінансувати свій твір до того, як оприлюднити його під менш суворою ліцензією.

Dan Salvato spent an estimated two years working on Doki Doki Literature Club! in secret before releasing it as his first game.
Ден Сальвато провів близько двох років, працюючи над Doki Doki Literature Club! в секреті, перш ніж випустити її як свою першу гру.

But it was Elvis Presley who cemented the status of“Blue Christmas” as a rock-and-roll holiday classic, releasing it for his 1957 LP Elvis' Christmas Album.
А Елвіс Преслі закріпив за“Blue Christmas” статус рок-н-рольної різдв'яної класики, включивши її до свого альбому 1957 року“Elvis' Christmas Album”.

When the project was heavily bootlegged, Royce left the label for Koch to re-record some of the album, eventually releasing it in 2002 as Rock City(Version 2.0).
Коли було записано багато піратських копій, Ройс перейшов на Koch Records, щоб перезаписати альбом, в кінцевому підсумку випустити його в 2002 році під назвою«Rock City(Version 2.0)".