Що таке REVOLUTIONARY IDEAS Українською - Українська переклад

• революційні ідеї
• революційних ідей
• революційними ідеями

Приклади вживання Revolutionary ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Great many revolutionary ideas.
Багато революційних ідей.

Defense of European monarchies against revolutionary ideas.
Священного союзу» монархів Європи для боротьби проти революційних ідей і.

Arthur C. Clarke once wrote that all revolutionary ideas or concepts go through three phases of critical reaction.
Відомий фантаст Артур Кларк писав, що кожна революційна ідея має 3 етапи.

The technology of searching for revolutionary ideas".
Технологія пошуку революційних ідей».

It is followed from the revolutionary ideas, it“can have different forms and different tension that vary according to the circumstances”(p.772).
Вона випливає з революційної ідеї,“може мати різні форми і різну напругу, що міняється відповідно до обставин”(с.772).

OUTLOOK got lucky to talk to the author- we share his revolutionary ideas with you.
OUTLOOK пощастило поспілкуватися з автором, його революційними ідеями ми ділимося з вами.

In its products, the company implements revolutionary ideas, creating effective solutions for gamers, enthusiasts and ordinary PC users.
У своїй продукції компанія реалізує революційні ідеї, створюючи ефективні рішення для геймерів, ентузіастів і звичайних користувачів ПК.

It introduces us to the inventors of this technology, their revolutionary ideas, and motives.
Вона знайомить нас з винахідниками цієї технології, їх революційними ідеями та мотивами.

Goleman's revolutionary ideas around the science behind EQ started the movement towards incorporating EQ into many organizations and school curriculums.
Революційні ідеї Гоулмана щодо науки про EQ дали початок рухові в напрямку включення EQ в різноманітні організації і шкільні програми.

Stoke Saab had revolutionary ideas.
Василь Гоца пройнявся революційними ідеями.

Like many people of that time, Andrei Platonov's biography is filled with idealistic revolutionary ideas.
Як багато людей того часу, біографія Андрія Платонова наповнена ідеалістичними революційними ідеями.

It's important for us to discover new names and revolutionary ideas, thus the startups should have raised no more than 100k$.
Нам важливо відкрити нові імена, революційні ідеї, тому якщо стартапи мають вже залучені інвестиції, то вони не мають перевищувати 100 тис доларів.

On visiting some studios in Western Europe I noticed that most of them do not have the breakthrough, revolutionary ideas in their portfolios.
Відвідуючи студії в Західній Європі, я звернув увагу на те, що більшість з них не мають у своєму портфоліо проривних, революційних ідей.

Gann was widely known for his sharp analytical skills, revolutionary ideas, and unrelenting determination to create a perfect trading system.
Ганн, був широко відомий за свої аналітичні здібності, революційні ідеї та невблаганне прагнення створити зроблену систему торгівлі.

This discovery is what enabled Albert Einstein to create his thought experiments with imaginary scenarios that led to his revolutionary ideas.
Це відкриття є саме тим, що дозволило Альберту Ейнштейну провести свої експерименти з уявними сценаріями, які призвели до його революційних ідей про простір та час.

The American Revolution also reminds us, as the French one will next week, that revolutionary ideas and values are not always easy to live up to.
Американська революція нам нагадує, так само як французська наступного тижня, що революційні ідеї та цінності, яких нелегко дотримуватись.

In general, it is common for revolutionary ideas in any field, be perceived as something controversial, before its advantages become all too clear.
Загалом, це нормальна справа для революційних ідей бути сприйнятими як щось суперечливе, до того як переваги цієї ідеї не стануть усім добре зрозумілими.

France is among the most popular tourist countries in the world and the country to learn about European history, revolutionary ideas and the French revolution.
Франція- одна з найпопулярніших туристичних країн світу та країна, яка дізнається про європейську історію, революційні ідеї та французьку революцію.

Its statement that revolutionary ideas are born at the unknown intersections is a basic principle of creativity that inventors in all spheres should be guided by.".
Її твердження, що революційні ідеї виникають на незвіданих перетинах, є базовим принципом творчості, яким мають керуватися винахідники у кожній галузі".

His death will reignite many important and still unresolved debates about his particular place in history, and about the revolutionary ideas he seemed to epitomize.
Його смерть заново запустить чимало важливих і раніше невирішених дискусій про його місце в історії і про революційних ідеях, втіленням яких він був.

Sun Yat-sen had forged all his political, economic, and revolutionary ideas primarily from Western materials that he had learned in Hawaii and later in Europe.
Практично всі політичні, економічні та революційні ідеї Сунь Ятсена були запозичені із західних джерел, які він вивчав, перебуваючи на Гаваях і пізніше в Європі.

This discovery is what enabled Albert Einstein to create his thought experiments with imaginary scenarios that led to his revolutionary ideas about space and time.
Це відкриття є саме тим, що дозволило Альберту Ейнштейну провести свої експерименти з уявними сценаріями, які призвели до його революційних ідей про простір та час.

Generally, this commonplace for the revolutionary ideas to any area to be perceived as something disputable before her advantages become well clear not to all.
Загалом, це нормальна справа для революційних ідей бути сприйнятими як щось суперечливе, до того як переваги цієї ідеї не стануть усім добре зрозумілими.

This principle helped Walt Disney bring his fantasies to life and also enabled Albert Einstein to engage in thought experiments that led to revolutionary ideas about space and time.
Це відкриття є саме тим, що дозволило Альберту Ейнштейну провести свої експерименти з уявними сценаріями, які призвели до його революційних ідей про простір та час.

The birth of modern Israel took place at a time when many revolutionary ideas enjoyed popularity, one of which was the forming of a nation and a secular national state.
Народження сучасного Ізраїлю відбулося в період популярності багатьох революційних ідей, однією з яких було творення нації та світської національної держави.

Revolutionary ideas from France were being exported there, and there was a steady decline in British profits: the French sugar plantations were producing more sugar at less cost.
Із Франції туди експортували революційні ідеї, а британські прибутки стабільно занепадали, бо французькі цукрові плантації виробляли більше цукру з меншими затратами.

Since the time of Mao Zedong, China has been trying to export to neighboring countries its revolutionary ideas to build a league of dictators to fight against western political infiltration and"peaceful evolution.".
Починаючи з періоду правління Мао Цзедуна, Китай постійно експортує в сусідні країни свої революційні ідеї, щоб сформувати лігу диктаторів для боротьби проти політики західних країн та«мирної еволюції».

Thus the estimation possibly intercepted some wonderful and even revolutionary ideas that either are simply impossible to implement due to technical reasons or such implementation will not bring some positive economic effect.
При цьому, під час оцінки не враховувались, можливо, прекрасні і навіть революційні ідеї, які зараз або просто неможливо реалізувати з технічних причин, або їх використання не приносить позитивного економічного ефекту.

Founder of the first, and then further, the only decisive revolutionary ideas that played a decisive role in establishing the great Soviet Union, brilliantly executed leader of the Communist Party in Russia, Vladimir Ilyich Lenin.
Засновник перших, а згодом подальших, єдиних рішучих революційних ідей, які відіграли рішучу роль у встановленні великого радянського союзу, блискуче виконав вождькомуністичної партії у Росії Володимир Ілліч Ленін.

The developer, the company“Parashar Industries” is not going to stop and is producing new revolutionary ideas to improve the full quality life of people with disabilities and not allow these people to accommodate to life with limited opportunities.
Розробник, компанія ТОВ«Парашар Індастріз» не збирається зупинятись на досягнутому і продукує вже нові революційні ідеї для вирішення питань людей з інвалідністю, з метою покращення якості повноцінного життя, а не існування в умовах обмежених можливостей.