Приклади вживання Russian film Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russian Film Archive.
This is a Russian film.
Це буде російський фільм.Russian Film Week.
Honfleur Russian Film Festival.
Спеціальний фестивалі російського кіно.Russian film fans rejoice!
За російських кіномитців я радію!I must make a Russian film.
Я обов'язково повинен зняти російський фільм.Russian Film Week Concludes.
Тиждень російського кіно завершився.The First Ever Russian Film Festival.
У перший фестиваль російського кіно.The Russian film industry was going its own way.
У Росії кіно розвивається своїм шляхом.He is also curating a Russian film series.
No Russian film this year.
Російського кіно цього року в офіційній програмі немає.What is a typical modern Russian film?
Що ви думаєте про сучасному російському кіно?Odious Russian film received a“passport DNR”.
Putin praised the new Russian film“Battalion”.
Путін оцінив новий російський фільм“Батальйон”.Russian Film Week Concludes in New York.
У Нью-Йорку тиждень російського кіно завершився тріумфом.Ukraine bans hire Russian film“Taras Bulba”.
Україна заборонила прокат російського фільму“Тарас Бульба”.Russian film won the main prize of London Festival.
Російський фільм отримав головну нагороду Лондонського фестивалю.Ukraine banned Russian film 34 and the series→.
Держкіно України заборонило ще 34 російських фільми та серіали.Russian film“We're from the Future -2” banned in Ukraine.
Російський фільм Ми з майбутнього 2 заборонили показувати в Україні.Attraction is the first Russian film about an extraterrestrial invasion.
Це перший в сучасній історії російський фільм про інопланетне вторгнення.Russian film“We're from the Future -2” banned in Ukraine.
В Україні можуть заборонити показ російського фільму"Ми з майбутнього- 2".Also in competition, is the Russian film“Leto” from director Kirill Serebrennikov.
Серед учасників основного конкурсу також є фільм російського режисера Кирила Серебренникова"Літо".Russian film“Oatmeal” received three awards from the Venice Film Festival.
Російський фільм“Вівсяники” отримав три нагороди Венеціанського кінофестивалю.If you are looking for an interesting Russian film so that you don't have to tear it off,“Cargo 200” is the most suitable option.
Якщо ви шукаєте настільки цікавий російський фільм, щоб від нього було не відірватися,"Вантаж 200"- найкращий варіант.The Russian film with a rating of 18+ with Yuri Kolokolnikov and Olesya Sudzilovskaya in the lead roles has caused a lot of negative and positive reviews from film critics.
Російський фільм з рейтингом 18+ з Юрієм Колокольниковому і Олесею Судзиловської в головних ролях викликав безліч як негативних, так і позитивних відгуків з боку кінокритиків.Strangely, these words from an already forgotten Russian film turned out to be almost prophetic for Islam throughout the post-Soviet space.
Хоч як дивно, однак ці слова з уже призабутого російського фільму виявилися мало не пророчими для ісламу на всьому пострадянському просторі.On 10 October, Russian film festival“Rendezvous with Russia” was opened in Chișinău.
У Кишиневі стартували Дні російського кіно«Побачення з Росією».Watch online 2015 Russian film"About Love"- easy and with meaning!
Дивитися онлайн російський фільм 2015«Про любов»- легкий і зі змістом!Namin's international Russian film festival is expanded, becoming the Russian Nights festival of Russian culture.
Створений Наміним фестиваль міжнародного російського кіно(RIFF) розширюється й стає фестивалем The Ukrainian government has banned a Russian film that depicts the 1942 so-called“Death Match” between a soccer club in Kiev and German soldiers.
Київ- В Україні можуть заборонити показ російського фільму«Матч» про так званий київський футбольний«матч смерті» між українцями і німцями 1942 року.
