Що таке RUSSIAN SUBMARINE Українською - Українська переклад

• російський підводний човен
• російських підводних човнів
• російських субмарин
• російська субмарина
• російським підводним човном
• російського підводного човна
• російські підводні човни

Приклади вживання Russian submarine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian Submarine.
Російській субмарині.

Nato sounds alarm on Russian submarine activity.
НАТО стурбоване активністю російських субмарин.

NATO: Russian submarine activity equals Cold War levels.
НАТО: Активність російських субмарин досягла рівня«холодної війни».

Nato sounds alarm on Russian submarine activity.
НАТО непокоїть висока активність російських субмарин.

Russian submarine takes active part in NATO exercise''Bold Monarch 2011''.
Російська субмарина бере активну участь у навчаннях НАТО«Болд Монарх 2011».

What, what do you think happened to the Russian submarine?
Що трапилося з російським підводним човном?

Spain refuels Russian submarine headed to Crimea.
Іспанія дозволила дозаправитись російській субмарині, що прямувала в Крим.

Presumably we are talking about a Russian submarine.
Імовірно йдеться про російському підводному човні.

Why Would a Russian Submarine Be Lurking in Waters Off Sweden?
Що забув російський підводний човен у територіальних водах Швеції?

Yefim Nikonov is the one who built the first Russian submarine.
Майстер Юхим Никонов і є той, хто побудував перший в Росії підводний човен.

However, the first Russian submarine was not completely forgotten.
Однак першим російське підводне судно не залишилося в забуття.

The local press claimed that the operation target may be a Russian submarine.
Місцева преса стверджувала, що об'єктом операції може бути російська субмарина.

Russian submarine activities are now at the highest level since the end of the Cold War.
Діяльність російських підводних човнів зараз на найвищому рівні з часів холодної війни.

Continue reading Three countries are interested in the newest Russian submarine«Amur-1650».
Три країни зацікавилися новітнім російським підводним човном Амур-1650 →.

This Russian submarine very important purpose: to destroy American aircraft carriers.
У цієї російської субмарини дуже важливе призначення: знищувати американські авіаносці.

The Project 885 vessels are a departure from previous Soviet and Russian submarine designs.
Проект 885 істотно відрізняється від радянських і російських підводних човнів попередніх конструкцій.

Then there were reports that Russian submarine patrols had risen by almost 50 percent over the past year.
Він зазначив, що кількість патрулів російських субмарин зросла на 50% з 2013 року.

Chinese ships off the east coast of america are not as serious threat as a Russian submarine.
Активність китайських кораблів біля східного узбережжя США представляє не настільки серйозну загрозу, як російські підводні човни.

They saw for themselves how the Russian submarine was working with international rescue systems.
Вони на власні очі побачили, як російська субмарина працювала з міжнародними системами рятування.

However, chinese ships off the east coast of america are not as serious threat as a Russian submarine.
При цьому підкреслив, що активність китайських кораблів біля східного узбережжя США не настільки серйозна загроза, як російські підводні човни.

Sweden spent part of the summer searching for a Russian submarine that it suspected of slipping into its territorial waters.
У п'ятницю Швеція припинила пошуки російського підводного човна, що, імовірно, проник у її територіальні води.

Capacity Russian submarine forces, which were intended for the destruction of surface ships and enemy ships in the 1960s.
Нарощування радянських підводних сил, які призначалися для знищення надводних кораблів і суден противника в 1960-і рр….

The plot is developed from the moment when the Russian submarine intends to launch nuclear weapons in the Pacific ocean.
Сюжет отримує розвиток з моменту, коли російська підводний човен має намір запустити ядерну зброю в Тихому океані.

An anchored Foxtrot-class submarine next to the museum, the B-413, hosts an exhibit about the Russian submarine fleet.
Прив'язаного Фокстрот підводний човен класу поряд з музеєм, В-413, проводить виставку про російському підводному флоті.

The Defence Secretary stated that Russian submarine activity in the north Atlantic has increased tenfold in recent years.
Міністр оборони Британії заявив, що активність російських підводних човнів у Північній Атлантиці протягом останніх років зросла в 10 разів….

On leap years fall and crash the French airliner"Concord", and the loss of the Russian submarine"Kursk", and more.
На високосні роки припадають і авіакатастрофа французького авіалайнера"Конкорд", і загибель російського підводного човна"Курськ", і багато іншого.

The unprecedented scale of the hunt for the Russian submarine was, therefore, nothing but a mindless waste of Swedish taxpayer money.
Безпрецедентне за масштабами полювання за російським підводним човном виявилося… нічим іншим, як бездумною тратою грошей шведських платників податків.

They plan to test the new technology by attaching a test module to a missile and using a Russian submarine to fire it into space.
Інженери планують випробувати технологію з допомогою пробного модуля, закріпленого на ракеті, яка буде запущена в космос з російської субмарини.

The naval forces(Navy) U.S. said that the Russian submarine spotted near U.S. territorial waters, reported on Wednesday a local TV channel ABC.
Військово-морські сили(ВМС) США заявили, що засікли російський підводний човен недалеко від американських територіальних вод, повідомляє в середу місцевий телеканал ABC.

The Russian submarine that was escorting the strategic submarine reportedly responded with a Balkan 2000 torpedo, which breached the American submarine's hull.
Російський підводний човен-мисливець, що супроводжував стратегічну субмарину, відповів вогнем торпедою«Балкан 2000», в результаті чого американський підводний човен отримав пробоїну.