Що таке SECONDARY CHARACTERS Українською - Українська переклад

• другорядних персонажів
• другорядні персонажі

Приклади вживання Secondary characters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secondary characters.
Другорядні персонажі.

He mostly played secondary characters.
Найчастіше він грав другорядних персонажів.

All the main characters of the novel struggle for power among themselves and with the secondary characters.
Всі головні герої романа борються за владу між собою та з другорядними героями.

The roles secondary characters played.
Потім були ролі другорядних персонажів.

The child and the woman are secondary characters.
Дитина і жінка є другорядними персонажами.

There are also secondary characters"Vickie Vixen" and"Cousin Dennis.".
Існують також і другорядні персонажі, як«Віккі Віксен» та«Кузен Деніс».

I still think of them as secondary characters.
Проте я позиціоную їх як вигаданих персонажів.

Authors such as Montesquieu, Voltaire, Rousseau, and many others often talked about the contact of their main characters with Armenian secondary characters.
Такі автори, як Монтеск'є, Руссо, Вольтер та інші часто описували стосунки їх головних героїв з вірменськими другорядними персонажами.

The following is a character list of main and secondary characters on the Disney Channel series Phineas and Ferb.
Список головних та другорядних персонажів мультсеріалу«Фінеас і Ферб» на каналі Дісней.

This is because they lack enough zinc to produce testosterone to induce and maintain secondary characters in a male.
Це тому, що їм бракує достатньо цинку для вироблення тестостерону для індукції та підтримки вторинних ознак у самця.

In the series involves a lot of secondary characters involved in strange stories of the relationship five.
У серіалі задіяно багато другорядних персонажів, які беруть участь у всіх дивних історіях взаємин п'ятірки.

This allows Yennefer and Ciri to be co-equal protagonists with Geralt rather than secondary characters in his journey.
Це дозволило Йеннефер і Цірі бути головними героями на рівні з Ґеральтом, а не другорядними персонажами у його подорожах.

This name appears as a reference to some secondary characters, but sometimes this is just the name and the sign of the company, for example, an insurance office.
Під цим прізвищем з'являються деякі другорядні герої, а іноді це прізвище і просто опиняється на вивісці з назвою фірми(наприклад, страхової контори).

Even secondary characters like Neville Longbottom and Luna Lovegood, who started as outcasts and misfits, gain confidence and create huge impact after discovering what their strengths are and playing their unique role to the best they can.
Навіть такі вторинні персонажі, як Невілл Лонґботом і Луна Лавґуд, які розпочали з вигнання та невдач, отримують впевненість і створюють величезний вплив після того як виявляють свої сильні сторони.

In general, bald, as a rule, remain on the sidelines and are considered as secondary characters, because, despite a certain charm, they are not as attractive as heroes with hair.
Загалом, лисі, як правило, залишаються осторонь і розглядаються як другорядні персонажі, тому що, не дивлячись на певний шарм, вони не такі привабливі, як герої з волоссям.

This is only after all the secondary characters appear, from Theo Van Gogh(Rupert Frend) to the priest(Mads Mickellsson), you calm down and realize that, it turns out, you just had to wait a bit while Schnabel collected the perfect cast for this story.
Це вже потім, коли з'являються всі другорядні персонажі, від Тео Ван Гога(Руперт Френд) до священика(Мадс Міккельсен), заспокоюєшся і розумієш, що, виявляється, потрібно було просто трохи почекати, поки Шнабель збере ідеальний каст для цієї історії.

In addition, the brothers appeared in several films as secondary characters, there are documentaries, animated and educational films about aviators, their inventions and flights.
Крім того, брати з'являються в деяких фільмах, як другорядні персонажі, існують документальні, анімаційні та освітні фільми про авіаторів, їх винаходи і польотах.

After all, in addition to the main accents, the viewer's attention is often drawn to secondary characters, who, as you know, not only create a background addition but also determine the desired level of“atmospheric” and brightness of the frame.
Адже окрім основних розставлених акцентів, увага глядача часто приковується до другорядних персонажів, які, як відомо, не просто створюють фонове доповнення, але і визначають потрібний рівень«атмосферності» і яскравості кадру.

Pathology is a secondary character.
Є патологією вторинного характеру.

Since the pathology has a secondary character. Firstly, it is necessary to monitor carefully the major disease and to control blood glucose level.
Так як патологія має вторинний характер, то в першу чергу, необхідно ретельно стежити за основним захворюванням і контролювати рівень глюкози в крові.

In the ballet don Quixote is a secondary character, and the plot focuses on the love story of Kitri and Basil performing their own variations on the town square.
У балеті Дон Кіхот є другорядним персонажем, а сюжет зосереджується на любовній історії Кітрі і Базиля, які танцюють свої варіації на міській площі.

Jane Foster, a secondary character of the Thor comics, became a female Thor in Thor vol.
Джейн Фостер, вторинний персонаж Тор-коміксів, стала жіночим Тором у"Thor vol.

It was difficult to avoid the impression that Poroshenko was playing a secondary character in a larger drama.
Важко уникнути враження, що Порошенко був вторинним персонажем у великій драмі.

Sometimes accompanied by a high degree of hyperopia amblyopia- underdevelopment of functional and often secondary character, can not be corrected with glasses or contact lenses.
Іноді, далекозорість високого ступеня супроводжується амблиопией- недорозвиненням зору функціонального і часто вторинного характеру, не піддається корекції за допомогою окулярів або контактних лінз.

And although the original authors of the project King Ada was conceived as a secondary character, he liked the viewers so much that he decided to leave it and include it in the main storyline.
І хоча спочатку авторами проекту Король Ада замислювався як другорядний персонаж, він настільки сподобався глядачам, що його вирішили залишити і включити в основну сюжетну лінію.

The assumption that the primary nature of the tumor process in the parathyroid gland(see) and the secondary character bone changes in this disease for the first time expressed Schlagenhaufer(F. Schlagenhaufer).
Припущення про первинний характер пухлинного процесу в околощитовидной залози(див.) і вторинному характері кісткових змін при цьому захворюванні вперше висловив Шлагенхауфер(F. Schlagenhaufer).

Skarsgård repeated the role of the secondary character Eric in the miniseries"Arn- The Knight Templar", which was released in 2010.
Цю роль другорядного персонажа Еріка Скашгорда повторив в міні-серіалі«Арн: Лицар-тамплієр», який вийшов в 2010 року.

Identification, in such a case, leads to the formation of a secondary character, whereby the individual is so identified with his most developed function that he is very largely or even wholly removed from his original character-foundation, so that his real individuality goes into the unconscious.
В такому випадку ідентифікація веде до утворення вторинного характеру, притому так, що індивід до такої міри ототожнюється зі своєю найкраще розвиненою функцією, що у значній мірі або навіть зовсім відчужується від первинного ухилу свого характеру, внаслідок чого його справжня індивідуальність впадає в сферу несвідомого.

Thus we read, on two consecutive pages of Capital(832 f), a statement which emphasizes the usual Marxist theory of the secondary character of the legal system(or of its character as a cloak, an'appearance'), and another statement which ascribes a very important role to the political might of the state and raises it explicitly to the rank of a full-grown economic force.
Через те на двох підряд сторінках«Капіталу»(Capital, 832 і наст.) ми читаємо твердження, яке підкреслює звичайну марксистську теорію вторинного характеру правової системи(або її характеру як покрову, як«видимості»), і друге, що приписує дуже важливу роль політичній силі держави й ясно підносить її до штибу повноцінної економічної сили.

Absence of menstruation at the age of 16 despite normal growth and development of secondary sex characters.
Абсолютна відсутність місячних у дівчат віком 16 років нормального росту і з розвиненими вторинними статевими ознаками;