Що таке SEVERAL INDICATORS Українською - Українська переклад

• кількох показниках
• декілька індикаторів

Приклади вживання Several indicators Англійська мовою та їх переклад на Українською

The machine was installed five differentengines, which differed in several indicators.
На машину встановлювалося п'ять різнихдвигунів, які відрізнялися кількома показниками.

There are several indicators to look for just before applying for vehicle insurance coverage policies on-line.
Є кілька ознак, щоб шукати до подачі заявки на авто страхові поліси онлайн.

More precisely, the structure of the balance sheet profit consists of several indicators.
Якщо говорити точніше, то структура балансового прибутку складається з декількох показників.

The minimum bid is 10 rubles, and the maximum depends on several indicators and is displayed individually for each user.
Мінімальна ставка- 10 рублів, а максимальна залежить від ряду показників і висвічується кожному користувачеві індивідуально.

Psychologists have noticed that the behavior of a woman who is in love is easy to determine even by several indicators.
Психологами помічено, що поведінка жінки, яка закохана, легко визначити навіть за кількома показниками.

Several indicators of the real estate market published on Thursday showed mixed trends, but were taken positively by the market.
Декілька індикаторів ринку нерухомості, що було опубліковані у четвер, показали різноспрямовану динаміку, але були сприйняті ринком позитивно.

It works automatically with the use of its inbuilt strategy which is build through the use of several indicators.
Він працює автоматично з використанням своєї вбудованої стратегії, яка будується за допомогою використання кількох показників.

Several indicators show us that the initial humanitarian funds have been distributed to the appropriate accounts in Europe and North America.
Декілька індикаторів показують нам, що початкові гуманітарні фонди були розподілені до відповідних рахунків в Європі і Північній Америці.

The calculation of the effectiveness of the advertising product in media planning is based on several indicators, one of which is the CPM index.
Рекламного продукту в медіапланування базується на кількох показниках, одним з яких є індекс CPM.

If capacity corresponds at the same time to several indicators(characteristics) of criterion, to it the highest point from among the corresponding indicators(characteristics) is charged.
Якщо потужність відповідає одночасно кільком показникам(характеристикам) критерію, їй нараховується найвищий бал із числа відповідних показників(характеристик).

The calculation of the effectiveness of the advertising product in media planning is based on several indicators, one of which is the CPM index.
Розрахунок ефективності рекламного продукту в медіаплануванні базується на кількох показниках, одним з яких є індекс CPM.

Each outcome is measured by several indicators, for example the outcome social connectedness and belonging is measured by the indicators neighborhood support, social exclusion and openness towards various groups in society.
Кожен результат вимірюється за допомогою кількох показників. Наприклад, результат«Соціальна згуртованість і почуття співпричетності» вимірюється за допомогою показників«Дружні стосунки з сусідами»,«Соціальна ізоляція» і«Відкритість».

In combination with the impacts of small cage sizes, their spacing and lack of internal structures, there are several indicators of poor welfare.[2].
У поєднанні з впливом невеликих розмірів клітки, їх інтервалом та відсутністю внутрішніх структур існує кілька показників поганого здоров'я.[2].

For each cup of green tea a day, there was a significant decrease in several indicators of periodontal disease, such as bleeding or redness of the gums as well as tooth erosion.
Для кожної чашки зеленого чаю в день спостерігалося дуже значне зниження кількох показників захворювань пародонту; такі як кровотеча або почервоніння ясен, а також ерозія зубів.

According to a survey published in Talouselämä magazine in 2011, KAMK was the best university of applied sciences in Finland based on several indicators.
Згідно з опитуванням, опублікованим в журналі Talouselämä в 2011 році, KAMK був кращим університетом прикладних наук у Фінляндії на основі кількох показників.

The rating is compiled by measuring cumulative indicators on 10 topics, each of which consists several indicators, and has an equivalent effect on the overall rating of the country:.
Рейтинг складається шляхом вимірювання сукупних показників по 10 темах, кожна з яких складається з декількох індикаторів, і надає рівнозначний ефект на загальний рейтинг країни.

According to a survey published in Talouselämä magazine in 2011, KAMK was the best university of applied sciences in Finland based on several indicators.
За даними дослідження, опублікованого в журналі Talouselämä в 2011 році, KAMK був найкращий університет прикладних наук у Фінляндії на основі декількох показників.

In considering the impact of packaging on the environment we look at several indicators including carbon footprint, water usage, non-renewable energy use, and solid waste generation.
Враховуючи вплив упаковки на навколишнє середовище, ми звертаємо увагу на декілька індикаторів, включаючи викиди вуглекислого газу, споживання води, використання енергії з непоновлюваних джерел та створення твердих відходів.

Even the leaders of the Ukrainian market that have always been famous for their quality and reasonable price have significant deviations from the standard in one or several indicators.
Навіть у лідерів українського ринку, які завжди славилися своєю якістю і прийнятною ціною є істотні відхилення від норми по одному або декількох показниках.

On the several indicators bases, introduced by the«North Pushcha» staff, specialists will be able to receive the operational information on hourly radiation doses, as well as the calculation of the maximum allowable staying time for one firefighter at the place of fire extinction.
На основі декількох показників, введених персоналом«Північної Пущі», фахівці зможуть отримати оперативну інформацію щодо погодинних доз опромінення, а також розрахунок максимально допустимого часу перебування одного пожежного на місці гасіння пожежі.

The econometric model that explains the behavior of one indicator consists of one equation, and the model that characterizes the change in several indicators is made up of the same number of equations.
Економетрична модель, що пояснює поведінку одного показника, складається з одного рівняння, а модель, що характеризує зміну кількох показників,- із такої самої кількості рівнянь.

Based on the study of circadian rhythms of several indicators of neuro-humoral regulation of body functions in children with chronic viral hepatitis before and after treatment showed that the study of these parameters can be used as a criterion for the effectiveness of therapy.
На підставі вивчення циркадних ритмів ряду показників нейро-гуморальної регуляції функцій організму у дітей із хронічними вірусними гепатитами до і після лікування показано, що дослідження цих показників може бути використано як критерій ефективності проведеної терапії.

Total rating included in a broader study on“Index of well-being”(Well-Being Index) is composed of 162 large and medium-sized cities, and urban agglomerations, assessed by several indicators, including an emotional, physical, and economic condition of the residents.
Всього в рейтингу, який включений в більш широке дослідження"Індекс благополуччя", значаться 162 великих і середніх за величиною міст, а також міських агломерацій, оцінених за кількома показниками, включаючи емоційне, фізичне та економічне становище жителів.

Factoring in this year's report expansion of several indicator sets, Ukraine's standing on the ease of doing business improved from 112th to 96th over the past year.
Позиція України в рейтингу легкості ведення бізнесу, з урахуванням розширення наборів кількох показників у цьогорічній доповіді, поліпшилася і Україна перемістилася за минулий рік зі 112-го місця на 96-те місце.

This unique Expert Advisor is equiped with several indicator sets, which helps it detect when the market will reverse.
Це унікальне Експерт оснащений декількома наборами індикаторів, що допомагає виявити, коли ринок зміниться.

Measure indicators several times and use the average result.
Вимірювати показники кілька разів і використовувати усереднений результат.

Several technical indicators show that the market may be near a peak.
Кілька технічних індикаторів показують, що ринок наближається до свого піку.

The resulting"raw" data you need to present several important indicators.
Отримані«сирі» дані вам необхідно представити у вигляді декількох важливих показників.

The Market option provides several technical indicators and robots(EAs) that traders purchase to improve their trading experience.
Опція Market надає декілька технічних індикаторів і роботів(EA), які трейдери купують, щоб поліпшити свій досвід торгівлі.

Utilising a candlestick chart along with several technical indicators can push your trading strategy to the next level.
Використовуючи свічник діаграми разом із декількох технічні показники може підштовхнути торгову стратегію на наступний рівень.